49. Pide también a la Comisión que, en su 49° período de sesiones, continúe examinando, en relación con el tema de su programa titulado "El espacio y la sociedad", el tema especial para las deliberaciones del período 2004-2006 "El espacio y la educación", de conformidad con el plan de trabajo aprobado por la ComisiónDocumentos Oficiales de la Asamblea General, quincuagésimo octavo período de sesiones, Suplemento No. 20 (A/58/20), párr. 239.;
49. просит также Комитет продолжить на его сорок девятой сессии рассмотрение в рамках пункта его повестки дня, озаглавленного «Космос и общество», специальной темы «Космонавтика и образование», вокруг которой будут проходить дискуссии в период 2004-2006 годов, в соответствии с планом работы, утвержденным КомитетомОфициальные отчеты Генеральной Ассамблеи, пятьдесят восьмая сессия, Дополнение № 20 (A/58/20), пункт 239.;