5. Pide al Secretario General que, tomando en cuenta los informes nacionales que han de presentar los Estados Miembros, presente a la Asamblea General en su período extraordinario de sesiones, por conducto del Comité Preparatorio del período extraordinario de sesiones, un examen de la aplicación y los resultados de la Declaración Mundial y del Plan de Acción, con recomendaciones apropiadas sobre otras posibles medidas, en el que también se examinen las mejores prácticas utilizadas y los obstáculos encontrados durante el proceso de aplicación, así como las medidas para superar esos obstáculos;
5. просит Генерального секретаря с учетом национальных докладов, которые будут представлены государствами-членами, представить Генеральной Ассамблее на ее специальной сессии через Подготовительный комитет специальной сессии обзор осуществления и результатов Всемирной декларации и Плана действий, включая соответствующие рекомендации в отношении последующей деятельности, в котором бы говорилось также о наилучшей отмеченной практике и препятствиях, возникших в процессе осуществления, а также о мерах, направленных на преодоление этих препятствий;