Aprobada en la 44a. sesión plenaria, celebrada el 30 de octubre de 2000, en votación registrada de 143 votos contra 2 y 4 abstenciones*, sobre la base del proyecto de resolución A/55/L.10 y Corr.1 y Add.1, patrocinado por los países siguientes: Alemania, Antigua y Barbuda, Australia, Austria, Bahamas, Barbados, Bélgica, Belice, Brasil, Cabo Verde, Canadá, Chile, Chipre, Costa Rica, Croacia, Dominica, España, Estados Unidos de América, Federación de Rusia, Fiji, Filipinas, Finlandia, Francia, Granada, Grecia, Guatemala, Guyana, Haití, India, Irlanda, Islandia, Islas Marshall, Islas Salomón, Italia, Jamaica, Japón, Kenya, Lesotho, Líbano, Malta, Micronesia (Estados Federados de), Mónaco, Mongolia, Mozambique, Namibia, Nauru, Nigeria, Noruega, Nueva Zelandia, Países Bajos, Panamá, Papua Nueva Guinea, Polonia, Portugal, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, República de Corea, Saint Kitts y Nevis, Samoa, San Vicente y las Granadinas, Santa Lucía, Santo Tomé y Príncipe, Senegal, Sierra Leona, Sri Lanka, Sudáfrica, Sudán, Suecia, Tonga, Trinidad y Tabago, Ucrania, Uruguay
Принята на 44-м пленарном заседании 30 октября 2000 года регистрируемым голосованием 143 голосами против 2 при 4 воздержавшихся* по проекту резолюции A/55/L.10 и Corr.1 и Add.1; его авторы: Австралия, Австрия, Антигуа и Барбуда, Багамские Острова, Барбадос, Белиз, Бельгия, Бразилия, Гаити, Гайана, Гватемала, Германия, Гренада, Греция, Доминика, Индия, Ирландия, Исландия, Испания, Италия, Кабо-Верде, Канада, Кения, Кипр, Коста-Рика, Лесото, Ливан, Мальта, Маршалловы Острова, Микронезия (Федеративные Штаты), Мозамбик, Монако, Монголия, Намибия, Науру, Нигерия, Нидерланды, Новая Зеландия, Норвегия, Панама, Папуа-Новая Гвинея, Польша, Португалия, Республика Корея, Российская Федерация, Самоа, Сан-Томе и Принсипи, Сенегал, Сент-Винсент и Гренадины, Сент-Китс и Невис, Сент-Люсия, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, Соединенные Штаты Америки, Соломоновы Острова, Судан, Сьерра-Леоне, Тонга, Тринидад и Тобаго, Украина, Уругвай, Фиджи, Филиппины, Финляндия, Франция, Хорватия, Чили, Швеция, Шри-Ланка, Южная Африка, Ямайка, Япония