Recordando su resolución 54/10, de 26 de octubre de 1999, en la que otorgó la condición de observador a la Comunidad de Países de Lengua Portuguesa y consideró mutuamente provechoso que se establecieran vínculos de cooperación entre las Naciones Unidas y la Comunidad de Países de Lengua Portuguesa, y su resolución 59/21, de 8 de noviembre de 2004, en la que invitó al Secretario General de las Naciones Unidas a entablar conversaciones con el Secretario Ejecutivo de la Comunidad de Países de Lengua Portuguesa y pidió a los organismos especializados y otros órganos y programas del sistema de las Naciones Unidas que colaboraran a tal efecto con el Secretario General y el Secretario Ejecutivo,
ссылаясь на свою резолюцию 54/10 от 26 октября 1999 года, в которой она предоставила Сообществу португалоязычных стран статус наблюдателя и сочла взаимовыгодным установить сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Сообществом португалоязычных стран, и на свою резолюцию 59/21 от 8 ноября 2004 года, в которой она просила Генерального секретаря Организации Объединенных Наций провести с Исполнительным секретарем Сообщества португалоязычных стран консультации, а также просила специализированные учреждения и другие органы и программы системы Организации Объединенных Наций сотрудничать в этом направлении с Генеральным секретарем и с Исполнительным секретарем,