7. Observa los progresos realizados por el Grupo de Trabajo Especial de composición abierta sobre el acceso y la participación en los beneficios para preparar y negociar el régimen internacional de acceso y participación en los beneficios, destaca la importancia de concluir las negociaciones sobre este régimen en el marco del Convenio, e insta a las partes a hacer todo lo posible por concluirlas a la mayor brevedad, antes de la décima reunión de la Conferencia de las Partes, que se celebrará en 2010;
7. отмечает прогресс, достигнутый Специальной рабочей группой открытого состава по доступу к генетическим ресурсам и совместному использованию выгод в деле выработки и согласования путем переговоров международного режима доступа и совместного использования выгод, подчеркивает важность завершения переговоров по международному режиму доступа и совместного использования выгод в рамках Конвенции и настоятельно призывает стороны приложить все усилия к тому, чтобы завершить эти переговоры как можно скорее, до десятого совещания Конференции сторон, которое состоится в 2010 году;