10. Hace suya la resolución 2003/55 del Consejo Económico y Social, de 24 de julio de 2003, en la que el Consejo decidió, atendiendo a la recomendación formulada por la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible en su 11° período de sesiones, celebrar una reunión preparatoria interregional para los pequeños Estados insulares en desarrollo en Nassau, del 26 al 30 de enero de 2004, expresa su agradecimiento al Gobierno de las Bahamas por acoger la reunión, y alienta a los participantes en la reunión a que envíen representaciones de nivel ministerial;
10. одобряет резолюцию 2003/55 Экономического и Социального Совета от 24 июля 2003 года, в которой он по рекомендации Комиссии по устойчивому развитию, вынесенной на ее одиннадцатой сессии, постановил созвать 26-30 января 2004 года в Нассау межрегиональное подготовительное совещание малых островных развивающихся государств, выражает признательность правительству Багамских Островов за готовность провести совещание у себя в стране и рекомендует обеспечить участие в работе этого совещания на уровне министров;