Reconociendo además la necesidad de que los países de África persistan en sus esfuerzos por crear un contexto favorable al desarrollo del sector privado y la inversión extranjera directa y en el compromiso de utilizar con más eficiencia los recursos humanos y financieros en el proceso de industrialización, y destacando la constante necesidad de movilizar recursos suficientes mediante iniciativas nacionales y apoyo internacional, entre otras cosas, aumentando la asistencia oficial para el desarrollo y mediante garantías de las inversiones, medidas de alivio de la deuda, cuando proceda, y el aumento del acceso a los mercados,
признавая далее необходимость продолжения африканскими странами их усилий по созданию благоприятных условий для развития частного сектора и прямых иностранных инвестиций и приверженность африканских стран делу более эффективного использования как людских, так и финансовых ресурсов в процессе индустриализации и подчеркивая сохраняющуюся необходимость мобилизации адекватных ресурсов на основе внутренних инициатив и международной поддержки, в частности, в надлежащих случаях, за счет увеличения объема официальной помощи в целях развития, инвестиционных гарантий, облегчения долгового бремени и расширения доступа к рынкам,