43. Pide al Secretario General que, en el proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2004-2005, presente una estimación de la cuantía total de recursos que debería tener a su disposición, con cargo a todas las fuentes de financiación, a fin de poder ejecutar plenamente, con eficiencia y eficacia, todos los programas y actividades encomendados;
43. просит Генерального секретаря указать в предлагаемом им бюджете по программам на двухгодичный период 2004-2005 годов общую сметную сумму ресурсов по всем источникам финансирования, которой он должен располагать, с тем чтобы полностью осуществить утвержденные программы и мероприятия эффективным и результативным образом;