b) Sigue deteriorándose la situación en cuanto a la libertad de opinión y de expresión, en particular, la persecución intensificada de la expresión pacífica de las opiniones políticas, incluidas las aprehensiones y las detenciones sin acusación o juicio, las campañas del poder judicial y de las fuerzas de seguridad contra periodistas, parlamentarios, estudiantes, clérigos y académicos y la dura reacción contra las manifestaciones de estudiantes, que ha incluido el encarcelamiento, malos tratos y la utilización de comités universitarios disciplinarios contra los que participaron en ellas;
b) продолжающегося ухудшения положения в области свободы убеждений и их свободного выражения, особенно усиления преследований за мирное выражение политических мнений, включая аресты и задержания без предъявления обвинений или судебного разбирательства, принятия судебными органами и силами безопасности репрессивных мер в отношении журналистов, парламентариев, студентов, духовных лиц и преподавателей высших учебных заведений, а также по поводу жесткого реагирования на демонстрации студентов, включая лишение свободы, жестокое обращение и задействование университетских дисциплинарных комитетов для применения санкций в отношении участников;