12. Toma nota con satisfacción de las decisiones adoptadas en la primera Reunión Ministerial de la Organización de Cooperación Económica sobre la industria, celebrada en Teherán del 25 al 27 de enero de 2004, y destaca la importancia de la aprobación de la Declaración y el Plan de Acción de Teherán para la cooperación industrial en la región de la Organización de Cooperación Económica, que prepararán el terreno para consolidar las iniciativas regionales destinadas a promover la cooperación industrial en la región, movilizando recursos regionales e internacionales y el potencial industrial de los Estados miembros, y, con ese fin, alienta a la Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial a que contribuya activamente a la labor de la Organización de Cooperación Económica en el sector de la industria;
12. с удовлетворением принимает к сведению решения первого совещания министров государств-членов Организации экономического сотрудничества по промышленности, состоявшегося в Тегеране 25-27 января 2004 года, и отмечает важность принятия Тегеранской декларации и Плана действий в области промышленного сотрудничества в регионе Организации экономического сотрудничества, которые закладывают основу для объединения региональных усилий в целях содействия развитию промышленного сотрудничества в регионе путем мобилизации региональных и международных ресурсов и промышленного потенциала государств-членов, и с этой целью призывает Организацию Объединенных Наций по промышленному развитию активно вносить свой вклад в деятельность Организации экономического сотрудничества в области промышленности;