Reconociendo la necesidad de proporcionar a la secretaría de la Convención recursos estables, suficientes y previsibles para que pueda continuar desempeñando sus responsabilidades de manera eficiente y oportuna, y reconociendo además lo previsto en la sección A, sobre la reforma presupuestaria, de la decisión adoptada por la Conferencia de las Partes en su séptimo período de sesiones relativa al programa y presupuesto para el bienio 2006-2007Ibíd., decisión 23/COP.7., incluida la petición de que el Secretario Ejecutivo adoptara las medidas adicionales necesarias para atender las recomendaciones de la Dependencia Común de InspecciónVéase JIU/REP/2005/5., velara por el pleno respeto del reglamento financiero en el futuro e informara al respecto a las reuniones de la Mesa y en el informe sobre los resultados del bienio 2006-2007,
признавая необходимость предоставления секретариату Конвенции достаточных ресурсов на стабильной и предсказуемой основе, для того чтобы он мог продолжать эффективно и своевременно выполнять свои обязанности и отмечая далее положения раздела A о бюджетной реформе в принятом Конференцией сторон на ее седьмой сессии решении о программе и бюджете на двухгодичный период 2006-2007 годовТам же, решение 23/COP.7., в частности обращенную к Исполнительному секретарю просьбу принять дополнительные меры, необходимые для выполнения рекомендаций Объединенной инспекционной группыСм. JIU/REP/2005/5., обеспечить неукоснительное соблюдение финансовых правил в будущем и представить информацию по этому вопросу на заседании Президиума и в отчете об исполнении бюджета за двухгодичный период 2006-2007 годов,