5. Alienta, en este contexto, a la comunidad internacional a que continúe respaldando las medidas que están adoptando los países africanos para desarrollar su capacidad de llevar a cabo operaciones de apoyo a la paz en los planos regional y subregional, entre las que se cuenta su iniciativa de establecer un sistema continental de alerta temprana;
5. призывает в этом контексте международное сообщество продолжать поддерживать предпринимаемые африканскими странами усилия по развитию их потенциала в области осуществления операций по поддержке мира на региональном и субрегиональном уровнях, включая их усилия по созданию континентальной системы раннего предупреждения;