5. Reitera que, de conformidad con el Reglamento Financiero y la Reglamentación Financiera Detallada de las Naciones UnidasST/SGB/2003/7., la presentación de propuestas presupuestarias es prerrogativa del Secretario General;
5. вновь заявляет, что в соответствии с Финансовыми положениями и правилами Организации Объединенных НацийST/SGB/2003/7. представление бюджетных предложений является прерогативой Генерального секретаря;