5. Decide aprobar una consignación revisada en la Cuenta Especial para el Tribunal Internacional para el enjuiciamiento de los presuntos responsables de las violaciones graves del derecho internacional humanitario cometidas en el territorio de la ex Yugoslavia desde 1991 por la suma total de 326.573.900 dólares de los Estados Unidos en cifras brutas (297.146.300 dólares en cifras netas) en relación con el bienio 2006-2007;
5. постановляет утвердить пересмотренные ассигнования, подлежащие перечислению на Специальный счет для Международного трибунала для судебного преследования лиц, ответственных за серьезные нарушения международного гуманитарного права, совершенные на территории бывшей Югославии с 1991 года, на двухгодичный период 2006-2007 годов на общую сумму в размере 326 573 900 долл. США брутто (297 146 300 долл. США нетто);