Reafirmando la obligación de todos los Estados de promover y proteger los derechos humanos y las libertades fundamentales, incluido el derecho de todo individuo a la vida, la libertad y la seguridad de su persona, enunciado en la Declaración Universal de Derechos HumanosResolución 217 A (III)., y reafirmando también las obligaciones que les incumben como Estados partes en los instrumentos de derechos humanos, en particular el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y CulturalesVéase resolución 2200 A (XXI), anexo., el Pacto Internacional de Derechos Civiles y PolíticosVéase resolución 2200 A (XXI), anexo., la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujerNaciones Unidas, Treaty Series, vol. 1249, No. 20378. y la Convención sobre los Derechos del NiñoIbíd., vol. 1577, No. 27531.,
подтверждая обязательство всех государств по поощрению и защите прав человека и основных свобод, включая право на жизнь, на свободу и на личную неприкосновенность, как об этом говорится во Всеобщей декларации прав человекаРезолюция 217 A (III)., и подтверждая также обязательства государств-участников согласно документам по правам человека, в частности Международному пакту об экономических, социальных и культурных правахСм. резолюцию 2200 A (XXI), приложение., Международному пакту о гражданских и политических правахСм. резолюцию 2200 A (XXI), приложение., Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщинUnited Nations, Treaty Series, vol. 1249, No. 20378. и Конвенции о правах ребенкаIbid., vol. 1577, No. 27531.,