19. Subraya que, como resultado de la reorientación de su labor, el Departamento de Información Pública debería mantener y mejorar sus actividades en esferas de interés especial para los países en desarrollo y, llegado el caso, otros países con necesidades especiales, incluidos los países en transición, y que esa reorientación contribuye a reducir la disparidad entre los países en desarrollo y los desarrollados en la esfera fundamental de la información pública y las comunicaciones;
19. особо отмечает, что посредством переориентации своей деятельности Департаменту общественной информации следует сохранять и совершенствовать работу в областях, представляющих особый интерес для развивающихся стран, и, по мере возможности, других стран с особыми потребностями, включая страны с переходной экономикой, и что такая переориентация способствует устранению существующего разрыва между развивающимися и развитыми странами в принципиально важной области общественной информации и коммуникации;