3. Insta a todas las partes interesadas de la región a que pongan fin a toda actividad militar y dejen de apoyar a los grupos armados y de reclutar, adiestrar y utilizar niños soldados; exhorta a aquellos Estados que todavía no lo hayan hecho a que se retiren del territorio de la República Democrática del Congo, de conformidad con el Acuerdo de Cesación del Fuego de LusakaS/1999/815, anexo., el plan de separación de KampalaVéase S/2000/330 y Corr.1, párrs. 21 a 28. y las resoluciones pertinentes del Consejo de Seguridad; e insta también a todas las partes a que inicien un proceso de diálogo político y negociación y creen las condiciones necesarias para la solución rápida y pacífica de la crisis;
3. настоятельно призывает все заинтересованные стороны в регионе прекратить военную деятельность, отказаться от любой поддержки вооруженных групп и любой вербовки, подготовки и использования детей-комбатантов и призывает те государства, которые еще не сделали этого, вывести свои войска с территории Демократической Республики Конго в соответствии с Лусакским соглашением о прекращении огняS/1999/815, приложение., Кампальским планом разъединенияСм. S/2000/330 и Corr.1, пункты 21-28. и соответствующими резолюциями Совета Безопасности и настоятельно призывает все стороны принять участие в процессе политического диалога и переговоров и создать условия, необходимые для скорейшего и мирного урегулирования кризиса;