6. Reitera la importancia de que los Estados sigan adoptando iniciativas o las refuercen, directamente, o cuando corresponda, por conducto de las organizaciones regionales y subregionales competentes y de otras organizaciones internacionales, para dar alta prioridad a apoyar, incluso mediante la prestación de ayuda financiera o técnica, con particular insistencia en el fomento de la capacidad, las iniciativas de los Estados en desarrollo, en particular los países menos adelantados y los pequeños Estados insulares en desarrollo, para lograr los objetivos y aplicar las medidas que se indican en la presente resolución, e incluso para mejorar la vigilancia y el control de las actividades de pesca y hacer cumplir los reglamentos de pesca;
6. вновь заявляет о важности продолжения и активизации усилий, которые государства (непосредственно, а в надлежащих случаях - через соответствующие региональные и субрегиональные организации) и другие международные организации прилагают к тому, чтобы в самом приоритетном порядке поддерживать - в том числе путем оказания финансовой и/или технической помощи, особенно в плане наращивания потенциала - усилия развивающихся стран, в частности наименее развитых стран и малых островных развивающихся государств, по достижению целей и осуществлению мер, о которых говорится в настоящей резолюции, включая совершенствование мониторинга и контроля за рыбным промыслом и выполнения рыбохозяйственных правил;