10. Encomia al Coordinador del Socorro de Emergencia y a su personal por sus actividades de gestión de información en situaciones de emergencia y destaca la necesidad de que las autoridades nacionales, los organismos de socorro y otros agentes pertinentes sigan mejorando el intercambio de información pertinente relativa a los desastres naturales y las emergencias complejas, incluida la información sobre actividades de respuesta y mitigación en casos de desastre, y aprovechen plenamente los servicios de información de las Naciones Unidas sobre situaciones de emergencia, como la ReliefWeb y la Red regional integrada de información;
10. высоко оценивает деятельность Координатора чрезвычайной помощи и его сотрудников по работе с информацией о чрезвычайных ситуациях и подчеркивает необходимость того, чтобы национальные власти, учреждения, занимающиеся оказанием чрезвычайной помощи, и другие заинтересованные стороны продолжали отлаживать обмен соответствующей информацией о стихийных бедствиях и комплексных чрезвычайных ситуациях, в том числе о реагировании на бедствия и смягчении их последствий, и чтобы они в полной мере задействовали чрезвычайные информационные службы Организации Объединенных Наций, такие, как ReliefWeb и Комплексная сеть региональной информации;