3. Pide a la Comisión de Derecho Internacional, teniendo en cuenta la decisión que adoptó en su 49° período de sesiones de proseguir sus trabajos sobre el tema de la "Responsabilidad internacional por las consecuencias perjudiciales de actos no prohibidos por el derecho internacional", examinando en primer lugar la cuestión de la prevenciónVéase Documentos Oficiales de la Asamblea General, quincuagésimo segundo período de sesiones, Suplemento No. 10 (A/52/10), cap.VII, párr. 168., que reanude, en su 54° período de sesiones, su examen de los aspectos del tema relacionados con la responsabilidad, teniendo presente la relación existente entre la prevención y la responsabilidad y teniendo en cuenta las tendencias en el derecho internacional y las observaciones de los gobiernos;
3. просит Комиссию международного права с учетом ее решения, принятого на сорок девятой сессии Комиссии, продолжить работу по теме «Международная ответственность за вредные последствия действий, не запрещенных международным правом», начав в качестве первого шага с вопроса о предотвращенииСм. Официальные отчеты Генеральной Ассамблеи, пятьдесят вторая сессия, Дополнение 10 (A/52/10), глава VII, пункт 168., возобновить на ее пятьдесят четвертой сессии рассмотрение аспектов ответственности этой темы, учитывая взаимосвязь между предотвращением и ответственностью и принимая во внимание события в области международного права и замечания правительств;