13. Acoge complacida los esfuerzos realizados hasta la fecha por las autoridades afganas para aplicar su plan de acción amplio contra los estupefacientes, presentado el 16 de febrero de 2005, e insta al Gobierno del Afganistán a que adopte medidas enérgicas, en particular para poner fin a la elaboración y el tráfico de drogas, mediante la aplicación de las medidas concretas establecidas en el plan de trabajo del Gobierno del Afganistán, presentado en la Conferencia Internacional sobre el Afganistán, que tuvo lugar en Berlín los días 31 de marzo y 1° de abril de 2004Declaración de Berlín, anexo 1. Se puede consultar en www.unama-afg.org.;
13. приветствует усилия, предпринятые к настоящему времени афганскими властями для реализации своего всеобъемлющего плана борьбы с наркотиками, представленного 16 февраля 2005 года, и настоятельно призывает правительство Афганистана предпринять решительные действия, в частности для того, чтобы положить конец переработке наркотиков и торговле ими, посредством принятия конкретных мер, предусмотренных в плане работы правительства Афганистана, который был представлен на Международной конференции по Афганистану, состоявшейся в Берлине 31 марта и 1 апреля 2004 годаБерлинская декларация, приложение 1. Имеется на www.unama-afg.org.;