102. Observa la información suministrada por el Secretario General en relación con el estudio sobre la asistencia disponible y sobre las medidas que pueden adoptar los Estados en desarrollo, en particular los países menos adelantados y los pequeños Estados insulares en desarrollo, así como los Estados ribereños de África, para beneficiarse del aprovechamiento sostenible y efectivo de los recursos marinos y los usos de los océanos dentro de los límites de su jurisdicción nacional, que se ha de presentar a la Asamblea General en su sexagésimo tercer período de sesiones de conformidad con el párrafo 88 de la resolución 61/222, insta a los Estados, a las organizaciones internacionales competentes y a los organismos mundiales y regionales de financiación a que aporten mayor información, y pide que se prepare el estudio, en cooperación permanente con esos Estados y organizaciones y sobre la base de la información así suministrada o difundida o que esté a disposición del público;
102. отмечает информацию, представленную Генеральным секретарем относительно исследования по вопросу об имеющихся источниках помощи развивающимся государствам, в частности наименее развитым странам и малым островным развивающимся государствам, а также прибрежным государствам Африки, и о мерах, которые могут быть приняты перечисленными государствами для обретения выгод, открывающихся благодаря устойчивому и эффективному освоению морских ресурсов и видов морепользования в пределах действия национальной юрисдикции, которое будет представлено Генеральной Ассамблее на ее шестьдесят третьей сессии во исполнение пункта 88 резолюции 61/222, настоятельно призывает государства и компетентные международные организации, а также глобальные и региональные финансирующие учреждения предоставить дальнейшую информацию и просит, чтобы указанное исследование готовилось на началах постоянного сотрудничества с такими государствами и организациями, а в основу его легла информация, предоставленная ими или же имеющаяся в открытом доступе;