12. Acoge con beneplácito las contribuciones de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer al seguimiento y el examen de la aplicación de los compromisos contraídos en la Declaración y la Plataforma de Acción de Beijing y de los resultados de su vigésimo tercer período extraordinario de sesiones, reafirma que la Comisión seguirá desempeñando una función central a este respecto y alienta a los gobiernos, los organismos especializados, fondos y programas competentes del sistema de las Naciones Unidas y la sociedad civil a que continúen apoyando su labor;
12. приветствует вклад Комиссии по положению женщин в последующую деятельность и анализ осуществления обязательств, принятых в Пекинской декларации и Платформе действий, а также решениях двадцать третьей специальной сессии, вновь заявляет, что Комиссия будет продолжать играть в этом плане центральную роль, и призывает правительства, соответствующие специализированные учреждения, фонды и программы системы Организации Объединенных Наций, а также гражданское общество и далее содействовать ее работе;