Tomando nota de la resolución 2007/23 del Consejo Económico y Social, de 26 de julio de 2007, titulada "Apoyo a las medidas adoptadas en el plano nacional para reformar la justicia de menores, en particular mediante la asistencia técnica y una mejor coordinación en todo el sistema de las Naciones Unidas",
принимая к сведению резолюцию 2007/23 Экономического и Социального Совета от 26 июля 2007 года, озаглавленную «Поддержка национальных усилий в области реформы системы правосудия в отношении детей, в частности на основе технической помощи и совершенствования координации в рамках системы Организации Объединенных Наций»,