Considerando que la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible, en su séptimo período de sesiones, celebrado en abril de 1999, expresó su interés en un código ético mundial para el turismo e invitó a la Organización Mundial del Turismo a considerar la conveniencia de que grupos importantes participaran en la elaboración, la aplicación y la supervisión de su código ético mundial para el turismoVéase Documentos Oficiales del Consejo Económico y Social, 1999, Suplemento No. 9 (E/1999/29), decisión 7/3.,
принимая во внимание, что Комиссия по устойчивому развитию на своей седьмой сессии, проходившей в апреле 1999 года, проявила интерес к Глобальному этическому кодексу туризма и предложила Всемирной туристской организации рассмотреть вопрос об участии информированных основных групп в процессе разработки, претворения в жизнь и контроля за соблюдением ее Глобального этического кодекса туризмаСм. Официальные отчеты Экономического и Социального Совета, 1999 год, Дополнение № 9 (Е/1999/29), решение 7/3.,