44. Acoge con beneplácito los esfuerzos realizados por los Gobiernos del Afganistán y de sus países vecinos para promover la confianza y la cooperación mutuas y espera con gran interés la posibilidad de promover, cuando convenga, el aumento de la cooperación entre el Afganistán y todos sus asociados vecinos y regionales contra los talibanes, Al-Qaida y otros grupos extremistas y la promoción de la paz y la prosperidad en el Afganistán, en la región y más allá de ésta;
44. приветствует усилия правительства Афганистана и его соседей-партнеров по укреплению доверия и развитию сотрудничества друг с другом и надеется на то, что в соответствующих областях будет расширяться сотрудничество между Афганистаном и всеми его соседними и региональными партнерами в деле борьбы с движением «Талибан», организацией «Аль-Каида» и другими экстремистскими группами, а также в деле содействия миру и процветанию в Афганистане, в регионе и за его пределами;