3. Observa con satisfacción la celebración de las partes primera y segunda de la continuación del primer período de sesiones, así como la del segundo período de sesiones, de la Asamblea de los Estados Partes, que tuvieron lugar en Nueva York del 3 al 7 de febrero y del 21 al 23 de abril de 2003, y del 8 al 12 de septiembre de 2003, respectivamente; y acoge complacida la elección de los magistrados y el Fiscal y la aprobación de varios instrumentosEl Estatuto del Personal de la Corte Penal Internacional y una resolución sobre el establecimiento de la Secretaría Permanente de la Asamblea de los Estados Partes en la Corte Penal Internacional.;
3. приветствует проведение первой и второй возобновленных частей первой сессии и второй сессии Ассамблеи государств-участников в Нью-Йорке соответственно 3-7 февраля и 21-23 апреля 2003 года и 8-12 сентября 2003 года и приветствует также выборы судей и Прокурора и принятие ряда документовПоложения о персонале Международного уголовного суда и резолюция об учреждении Постоянного секретариата Ассамблеи государств-участников Международного уголовного суда.;