4. Reconoce además que, aunque todos los países afrontan esas limitaciones, los países en desarrollo, en particular los países menos adelantados, los países en desarrollo sin litoral, los pequeños Estados insulares en desarrollo y los países de África, tienen mayores dificultades para equilibrar las obligaciones, los procesos y las normas internacionales con sus estrategias nacionales de desarrollo;
4. признает далее, что, хотя все страны сталкиваются с такими ограничивающими факторами, развивающиеся страны, в частности наименее развитые страны, развивающиеся страны, не имеющие выхода к морю, малые островные развивающиеся государства и страны Африки, испытывают больше трудностей при обеспечении увязки своих национальных стратегий развития с международными обязательствами, процессами и правилами;