Habiendo examinado el informe del Secretario General sobre el esbozo del proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2002-2003A/55/186., las recomendaciones conexas del Comité del Programa y de la CoordinaciónDocumentos Oficiales de la Asamblea General, quincuagésimo quinto período de sesiones, Suplemento No. 16 (A/55/16), Segunda Parte, cap. II, párrs. 50 a 70. y las recomendaciones que figuran en el informe de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de PresupuestoA/55/685 y Corr.1.,
рассмотрев доклад Генерального секретаря о набросках предлагаемого бюджета по программам на двухгодичный период 2002-2003 годовA/55/186., соответствующие рекомендации Комитета по программе и координацииОфициальные отчеты Генеральной Ассамблеи, пятьдесят пятая сессия, Дополнение № 16 (A/55/16), часть вторая, глава II, пункты 50-70. и рекомендации, содержащиеся в докладе Консультативного комитета по административным и бюджетным вопросамA/55/685 и Corr.1.,