2. Decide que el Comité especial vuelva a reunirse del 24 al 28 de febrero de 2003 para hacer un último intento de consolidar los ámbitos de acuerdo y resolver cuestiones pendientes, con miras a elaborar un instrumento generalmente aceptable, basado en los proyectos de artículos sobre las inmunidades jurisdiccionales de los Estados y de sus bienes aprobados por la Comisión de Derecho Internacional en su 43° período de sesionesAnuario de la Comisión de Derecho Internacional, 1991, vol. II, Segunda Parte [publicación de las Naciones Unidas, número de venta: S.93.V.9 (Parte 2)], documento A/46/10, cap. II, párr. 28., y también en las deliberaciones del Grupo de Trabajo de composición abierta de la Sexta Comisión y del Comité especial y en sus conclusionesVéanse A/C.6/54/L.12 y A/C.6/55/L.12. Véanse también Documentos Oficiales de la Asamblea General, quincuagésimo cuarto período de sesiones, Sexta Comisión, 30ª sesión (A/C.6/54/SR.30), y corrección; ibíd., quincuagésimo quinto período de sesiones, Sexta Comisión, sesiones 30a y 31a (A/C.6/55/SR.30 y 31), y corrección; ibíd., quincuagésimo séptimo período de sesiones, Suplemento No. 22 (A/57/22); e ibíd., quincuagésimo séptimo período de sesiones, Sexta Comisión, sesiones 18ª y 19ª (A/C.6/57/SR.18 y 19)., y recomendar su forma;
2. постановляет, что Специальный комитет возобновит свою работу в период с 24 по 28 февраля 2003 года, с тем чтобы предпринять последнюю попытку укрепить области, в которых достигнуто согласие, и решить сохраняющиеся вопросы в целях выработки общеприемлемого документа на основе проекта статей о юрисдикционных иммунитетах государств и их собственности, принятого Комиссией международного права на ее сорок третьей сессииЕжегодник Комиссии международного права, 1991 год, том II, часть вторая [издание Организации Объединенных Наций, в продаже под № R.93.V.9 (Part 2)], документ А/46/10, глава II, пункт 28., а также на основе обсуждений, состоявшихся в рамках рабочей группы открытого состава Шестого комитета и Специального комитета, и их результатовСм. А/С.6/54/L.12 и А/С.6/55/L.12. См. также Официальные отчеты Генеральной Ассамблеи, пятьдесят четвертая сессия, Шестой комитет, 30-е заседание (А/С.6/54/SR.30), и исправление; там же, пятьдесят пятая сессия, Шестой комитет, 30-е и 31-е заседания (А/С.6/55/SR.30 и 31), и исправление; там же, пятьдесят седьмая сессия, Дополнение № 22 (А/57/22); и там же, пятьдесят седьмая сессия, Шестой комитет, 18-е и 19-е заседания (A/C.6/57/SR.18 и 19)., а также подготовить рекомендации относительно формы этого документа;