12. Hace un llamamiento a las Potencias administradoras para que entablen un diálogo constructivo con el Comité Especial antes del quincuagésimo octavo período de sesiones de la Asamblea General a fin de elaborar un marco para la aplicación de las disposiciones del inciso e del Artículo 73 de la Carta y la Declaración sobre la concesión de la independencia a los países y pueblos coloniales en el período 2001-2010;
12. призывает управляющие державы приступить к конструктивному диалогу со Специальным комитетом до пятьдесят восьмой сессии Генеральной Ассамблеи в целях разработки стратегии осуществления положений статьи 73 е Устава и Декларации о предоставлении независимости колониальным странам и народам на период 2001-2010 годов;