47. Invita a la Reunión interinstitucional sobre actividades relativas al espacio ultraterrestre a que, en su 25º período de sesiones, que se celebrará en 2005, examine la cuestión del aumento de la participación de las entidades del sistema de las Naciones Unidas en la labor de la Comisión y de sus Subcomisiones, y pide a la Oficina de Asuntos del Espacio Ultraterrestre, en su calidad de secretaría de la Reunión interinstitucional, que informe de los resultados de los debates de ésta a la Subcomisión de Asuntos Científicos y Técnicos y a la Subcomisión de Asuntos Jurídicos en sus períodos de sesiones de 2005;
47. предлагает Межучрежденческому совещанию по космической деятельности рассмотреть на его двадцать пятой сессии в 2005 году вопрос об активизации участия органов системы Организации Объединенных Наций в работе Комитета и его подкомитетов и просит Управление по вопросам космической деятельности, в его качестве секретариата Межучрежденческого совещания, представить Научно-техническому подкомитету и Юридическому подкомитету на их сессиях в 2005 году доклад об итогах обсуждений на Межучрежденческом совещании;