Reconociendo también el papel fundamental del sistema de las Naciones Unidas en la promoción del desarrollo, en particular con respecto al acceso a la tecnología y su transferencia, y especialmente la tecnología y los servicios de la información y las comunicaciones, entre otras cosas mediante acuerdos de asociación con todas las partes interesadas pertinentes,
признавая также ключевую роль системы Организации Объединенных Наций в содействии развитию, в частности в том, что касается доступа к технологиям, особенно информационно-коммуникационным технологиям и услугам, и их передачи, в частности на основе партнерских отношений со всеми соответствующими заинтересованными сторонами,