Observando que debe prestarse especial atención, en el contexto de la globalización, al objetivo de proteger, promover y fomentar los derechos y el bienestar de las mujeres y las niñas, como se señala en la Declaración y la Plataforma de Acción de BeijingInforme de la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer, Beijing, 4 a 15 de septiembre de 1995 (publicación de las Naciones Unidas, número de venta: S.96.IV.13), cap. I, resolución 1, anexos I y II.,
отмечая, что в условиях глобализации особое внимание должно уделяться задаче защиты, поощрения и укрепления прав и повышения благосостояния женщин и девочек, как об этом заявлено в Пекинской декларации и Платформе действийДоклад четвертой Всемирной конференции по положению женщин, Пекин, 4-15 сентября 1995 года (издание Организации Объединенных Наций, в продаже под № R.96.IV.13), глава I, резолюция 1, приложения I и II.,