Tomando nota de la resolución 2003/51 de la Comisión de Derechos Humanos, de 23 de abril de 2003Véase Documentos Oficiales del Consejo Económico y Social, 2003, Suplemento No. 3 (E/2003/23), cap. II, secc. A., y recordando la Declaración y el Programa de Acción de Viena aprobados el 25 de junio de 1993 por la Conferencia Mundial de Derechos HumanosA/CONF.157/24 (Part I), cap. III., en lo que se refiere a la necesidad de elaborar estrategias mundiales para hacer frente al problema de los desplazamientos internos,
принимая к сведению резолюцию 2003/51 Комиссии по правам человека от 23 апреля 2003 годаСм. Официальные отчеты Экономического и Социального Совета, 2003 год, Дополнение № 3 (E/2003/23), глава II, раздел А. и ссылаясь на Венскую декларацию и Программу действий, принятые 25 июня 1993 года Всемирной конференцией по правам человекаA/CONF.157/24 (Part I), глава III., в которых говорится о необходимости разработки глобальных стратегий решения проблемы внутренне перемещенных лиц,