11. Invita a los bancos de desarrollo multilaterales y regionales a que sigan desempeñando un papel decisivo al atender las necesidades de desarrollo de los países en desarrollo y los países con economías en transición, a que contribuyan a facilitar una financiación suficiente a los países que luchan contra la pobreza y aplican políticas económicas apropiadas, pero cuyo acceso a los mercados de capital puede ser insuficiente, y a que atenúen las repercusiones de la inestabilidad excesiva de los mercados financieros, y subraya que el fortalecimiento de los bancos regionales de desarrollo y las instituciones financieras subregionales añade un apoyo financiero flexible a las iniciativas de desarrollo nacionales y regionales, lo que aumenta el control nacional y la eficiencia general y, de ese modo esos bancos e instituciones actúan como una fuente esencial de conocimientos teóricos y prácticos sobre el crecimiento económico y el desarrollo para los países en desarrollo que son sus miembros;
11. предлагает многосторонним и региональным банкам развития продолжать играть жизненно важную роль в обеспечении потребностей развивающихся стран и стран с переходной экономикой в области развития, содействовать обеспечению достаточного притока финансовых ресурсов в страны, которые сталкиваются с проблемами нищеты, проводят рациональную экономическую политику и могут не иметь достаточного доступа к рынкам капитала, и смягчать последствия чрезмерной нестабильности финансовых рынков, и подчеркивает, что укрепление региональных банков развития и субрегиональных финансовых учреждений обеспечивает гибкость финансового содействия национальным и региональным усилиям в области развития, повышая степень национального участия и общую эффективность, и что такие банки и учреждения служат жизненно важным источником знаний и специалистов по вопросам экономического роста и развития для их членов из числа развивающихся стран;