8. Destaca la importancia y la necesidad de que los gobiernos de los países afectados, el sistema de las Naciones Unidas y las instituciones financieras internacionales y regionales evalúen periódicamente el proceso de recuperación, utilizando los datos reunidos por los países afectados y una metodología coherente, para examinar los progresos logrados y determinar, con la participación de las comunidades locales, las carencias y las prioridades durante la etapa de recuperación y reconstrucción con el fin de reconstruir mejor;
8. подчеркивает важность и необходимость регулярного обновления оценки степени восстановления правительствами пострадавших стран, системой Организации Объединенных Наций и международными и региональными финансовыми учреждениями на основе использования национальных данных пострадавших стран и последовательной методологии, с тем чтобы осуществлять повторную оценку прогресса и выявлять недостатки и приоритетные задачи при участии местных общин в ходе этапа восстановления и реконструкции, с тем чтобы улучшить деятельность по восстановлению;