Habiendo escuchado la declaraciónVéase Documentos Oficiales de la Asamblea General, quincuagésimo séptimo período de sesiones, Sesiones Plenarias, 56a sesión (A/57/PV.56), y corrección. del Secretario General de la Organización Consultiva Jurídica Asiático-AfricanaConocido anteriormente como Comité Consultivo Jurídico Asiático-Africano. sobre las medidas adoptadas por la Organización Consultiva para asegurar una cooperación constante, estrecha y eficaz entre ambas organizaciones,
заслушав заявлениеСм. Официальные отчеты Генеральной Ассамблеи, пятьдесят седьмая сессия, Пленарные заседания, 56-е заседание (A/57/PV.56), и исправление. Генерального секретаря Афро-азиатской консультативно-правовой организацииРанее известна как Афро-азиатский консультативно-правовой комитет. о мерах, принятых Консультативной организацией для обеспечения непрерывного, тесного и эффективного сотрудничества между этими двумя организациями,