46. Hace suya, a ese respecto, la petición formulada por la Reunión de los Estados Partes en la Convención al Secretario General para que adopte medidas oportunas, antes del 21° período de sesiones de la Comisión, para fortalecer la capacidad de la División, en su calidad de secretaría de la Comisión, dentro de los niveles generales de recursos existentes, a fin de asegurar un mejor apoyo y asistencia a la Comisión y sus subcomisiones en su examen de las presentacionesSPLOS/162, párr. 6., como se dispone en el párrafo 9 del anexo III del reglamento de la ComisiónCLCS/40.;
46. одобряет в этой связи обращенную совещанием государств - участников Конвенции к Генеральному секретарю просьбу принять до двадцать первой сессии Комиссии своевременные меры к тому, чтобы сообразно с имеющимся общим объемом ресурсов укрепить потенциал Отдела, служащего Секретариатом Комиссии, с целью обеспечить более активную поддержку и содействие Комиссии и ее подкомиссиям при рассмотрении ими представленийSPLOS/162, пункт 6., в соответствии с требованиями, изложенными в пункте 9 приложения III к правилам процедуры КомиссииCLCS/40.;