2. Invita al Secretario General y a las organizaciones participantes del sistema de las Naciones Unidas a que, cuando se ocupen de las cuestiones mencionadas en los apartados a) y c) de la recomendación 1 y en las recomendaciones 6, 7 y 8 de la Dependencia Común, tengan plenamente en cuenta las disposiciones pertinentes de las resoluciones 55/232 y 55/247 de la Asamblea General al recurrir a los servicios de empresas privadas de consultoría de gestión.
2. предлагает Генеральному секретарю и участвующим организациям системы Организации Объединенных Наций при использовании услуг частных консультационных фирм по вопросам управления в связи с решением вопросов, поднятых в пунктах a и c рекомендации 1 и в рекомендациях 6, 7 и 8 Группы, в полной мере учитывать соответствующие положения резолюций 55/232 и 55/247 Генеральной Ассамблеи.