6. Observa asimismo las actividades realizadas por el Fondo como seguimiento de la resolución 54/136 de la Asamblea General, incluidas las relativas a las repercusiones de los conflictos armados en la mujer y a la función de ésta en la consolidación de la paz, así como del apoyo que éste presta a la participación de la mujer en los procesos de paz, y, a este respecto, lo alienta a que siga llevando a cabo consultas con los Estados Miembros sobre estas actividades;
6. принимает к сведению также деятельность, осуществляемую Фондом во исполнение резолюции 54/136 Генеральной Ассамблеи, в том числе в отношении последствий вооруженных конфликтов для женщин и роли женщин в области миростроительства, и поддержку, которую он оказывает участию женщин в мирных процессах, и в этой связи призывает Фонд продолжать консультации с государствами-членами в отношении этой деятельности;