f) Elimine, tanto en la ley como en la práctica, toda forma de discriminación por razones religiosas, étnicas o lingüísticas y otras violaciones de los derechos humanos de personas pertenecientes a minorías, como los árabes, azeríes, bahaíes, baluchis, kurdos, cristianos, judíos, musulmanes sunitas y sufíes, se abstenga de vigilar a las personas por razón de sus creencias religiosas, garantice a las minorías el mismo acceso a la educación que todos los iraníes, y aborde estas cuestiones de forma abierta y con la plena participación de las propias minorías, asegure por lo demás el pleno respeto del derecho a la libertad de pensamiento, conciencia, religión o creencias de todas las personas y aplique las recomendaciones que formuló el Relator Especial sobre la intolerancia religiosa, en su informe de 1996Véase E/CN.4/1996/95/Add.2., sobre las maneras en que la República Islámica del Irán podía emancipar a la comunidad bahaí;
f) ликвидировать де-юре и де-факто все формы дискриминации по религиозному, этническому или языковому признаку и другие нарушения прав человека в отношении лиц, принадлежащих к меньшинствам, включая арабов, азербайджанцев, бехаистов, белуджей, курдов, христиан, иудеев, приверженцев суфизма и мусульман-суннитов, воздерживаться от установления слежки за физическими лицами на основе их религиозных убеждений, обеспечить представителям меньшинств такие же возможности в плане получения образования, как и остальным иранцам, и решать эти вопросы открыто на основе всестороннего участия представителей самих меньшинств; использовать иные средства для обеспечения полного соблюдения права на свободу мысли, совести, религии или убеждений всех лиц и выполнить рекомендации, содержащиеся в докладе Специального докладчика по вопросу о религиозной нетерпимости за 1996 годСм. E/CN.4/1996/95/Add.2., в котором были рекомендованы пути эмансипации бехаистской общины в Исламской Республике Иран;