1. Toma nota de la Declaración de la Cumbre de Estambul, aprobada el 17 de noviembre de 1999 por los Jefes de Estado o de Gobierno de los Estados miembros de la Organización de Cooperación Económica del Mar NegroVéase www.bsec.gov.tr., y de la conveniencia expresada en ella de reforzar la cooperación entre la Secretaría de las Naciones Unidas y la Organización de Cooperación Económica del Mar Negro;
1. принимает к сведению Стамбульскую декларацию встречи на высшем уровне, принятую 17 ноября 1999 года главами государств и правительств стран - членов Организации Черноморского экономического сотрудничестваСм. www.bsec.gov.tr., и учитывает выраженное в ней желание укреплять сотрудничество между Секретариатом Организации Объединенных Наций и Организацией Черноморского экономического сотрудничества;