1. Las consignaciones presupuestarias por valor de 1.312.589.350 dólares de los Estados Unidos, que constituyen la mitad de las consignaciones por un monto de 2.625.178.700 dólares aprobadas para el bienio 2002-2003 por la Asamblea General en el párrafo 1 de la resolución A supra, se financien de conformidad con lo dispuesto en los párrafos 5.1 y 5.2 del Reglamento Financiero de las Naciones Unidas, con arreglo al detalle siguiente:
1. бюджетные ассигнования, составляющие 1 312 589 350 долл. США - половину суммы ассигнований в размере 2 625 178 700 долл. США, утвержденных Генеральной Ассамблеей на двухгодичный период 2002- 2003 годов в соответствии с пунктом 1 резолюции A, выше, финансируются в соответствии с положениями 5.1 и 5.2 Финансовых положений Организации Объединенных Наций следующим образом: