5. Decide suspender las actividades del Grupo de Trabajo durante el quincuagésimo sexto período de sesiones de la Asamblea General a fin de examinar medidas adicionales para la aplicación y supervisión de iniciativas relativas a África, incluida la declaración ministerial de la serie de sesiones de alto nivel del período sustantivo de sesiones de 2001 del Consejo Económico y Social, a la luz del próximo examen del Nuevo Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo de África en el Decenio de 1990Véase resolución 46/151, anexo. y de las iniciativas conexas, todas las cuales deberán contar con la orientación de la Nueva Alianza para el Desarrollo de África;
5. постановляет приостановить деятельность Рабочей группы в ходе пятьдесят шестой сессии Генеральной Ассамблеи, с тем чтобы рассмотреть дальнейшие меры по осуществлению и мониторингу инициатив по Африке, включая декларацию министров этапа заседаний высокого уровня основной сессии Экономического и Социального Совета 2001 года, в свете предстоящего обзора Новой программы Организации Объединенных Наций по обеспечению развития в Африке в 90-е годыСм. резолюцию 46/151, приложение. и связанных с ней инициатив, каждая из которых должна осуществляться на основе Нового партнерства в интересах развития Африки;