9. Acoge también con beneplácito los informes del Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales sobre sus períodos de sesiones 30° y 31°Documentos Oficiales del Consejo Económico y Social, 2004, Suplemento No. 2 (E/2004/22). y sobre sus períodos de sesiones 32° y 33°Ibíd., 2005, Suplemento No. 2 (E/2005/22)., y toma nota de las Observaciones generales aprobadas por el Comité, incluida la última, la No. 16, relativa a la igualdad entre hombres y mujeres en el disfrute de los derechos económicos, sociales y culturales, aprobada por el Comité en su 34° período de sesionesE/C.12/2005/4.;
9. с удовлетворением отмечает также доклады Комитета по экономическим, социальным и культурным правам о работе его тридцатой и тридцать первой сессийОфициальные отчеты Экономического и Социального Совета, 2004 год, Дополнение № 2 (E/2004/22). и тридцать второй и тридцать третьей сессийТам же, 2005 год, Дополнение № 2 (E/2005/22). и принимает к сведению замечания общего порядка, принятые Комитетом, в том числе самое последнее замечание общего порядка № 16 о равном для мужчин и женщин праве пользоваться всеми экономическими, социальными и культурными правами, принятое Комитетом на его тридцать четвертой сессииE/C.12/2005/4.;