Recordando su resolución 56/161, de 19 de diciembre de 2001, así como la resolución 2002/47 de la Comisión de Derechos Humanos, de 23 de abril de 2002Ibíd., 2002, Suplemento No. 3 y corrección (E/2002/23 y Corr.1), cap. II, secc. A., y la resolución 2003/30 del Consejo Económico y Social, de 22 de julio de 2003, titulada "Reglas y normas de las Naciones Unidas en materia de prevención del delito y justicia penal",
ссылаясь на свою резолюцию 56/161 от 19 декабря 2001 года, а также на резолюцию 2002/47 Комиссии по правам человека от 23 апреля 2002 годаСм. Официальные отчеты Экономического и Социального Совета, 2002 год, Дополнение № 3 (Е/2002/23), глава II, раздел А. и резолюцию 2003/30 Экономического и Социального Совета от 22 июля 2003 года, озаглавленную «Стандарты и нормы Организации Объединенных Наций в области предупреждения преступности и уголовного правосудия»,