2. Insta al Gobierno del Afganistán y a las autoridades locales a que adopten todas las medidas posibles para velar por la seguridad, la protección y el libre desplazamiento de todo el personal de las Naciones Unidas y el personal de asistencia humanitaria, así como por que tengan acceso sin trabas y en condiciones de seguridad a todas las poblaciones afectadas, y a que protejan los bienes de las Naciones Unidas y de las organizaciones humanitarias, incluidas las organizaciones no gubernamentales, e insta a la comunidad internacional a que, de forma coordinada, continúe apoyando los esfuerzos del Gobierno del Afganistán en materia de seguridad;
2. настоятельно призывает правительство Афганистана и местные власти предпринять все возможные шаги для обеспечения охраны, безопасности и свободного передвижения всего персонала Организации Объединенных Наций и гуманитарного персонала, а также его безопасного и беспрепятственного доступа ко всему пострадавшему населению и обеспечить охрану имущества Организации Объединенных Наций и гуманитарных организаций, включая неправительственные организации, и призывает международное сообщество продолжать поддерживать усилия правительства Афганистана в области безопасности скоординированным образом;