3. Notes in particular the decision of the General Fono in November 2003, following extensive consultations in all three villages and a meeting of the Special Committee on the Constitution of Tokelau, to explore formally with New Zealand the option of self-government in free association, and the discussions now under way between Tokelau and New Zealand pursuant to the General Fono decision;
3． 尤其注意到长老大会在所有三个乡村进行广泛协商，并与托克劳特别制宪委员会举行会议之后，于2003年11月决定与新西兰正式探讨自由联合的自治备选方案，以及托克劳与新西兰之间目前根据长老大会的决定进行的讨论；