Recordando los objetivos formulados en la Declaración del MilenioVéase la resolución 55/2., principalmente los objetivos de desarrollo del Milenio, y la reafirmación que recibieron en el Documento Final de la Cumbre Mundial 2005Véase la resolución 60/1., en particular con respecto al establecimiento de formas de colaboración ofreciendo al sector privado, las organizaciones no gubernamentales y la sociedad civil en general más oportunidades de contribuir a la realización de los objetivos y programas de la Organización, especialmente en pro del desarrollo y la erradicación de la pobreza,
回顾《联合国千年宣言》见第55/2号决议。 制订的目标，特别是千年发展目标，这些目标在《2005年世界首脑会议成果》见第60/1号决议。 中重新得到确认，特别是通过向私营部门、非政府组织和整个民间社会提供更多机会来发展各种伙伴关系，使它们能够对实现联合国的目标和方案，尤其是对谋求发展和消除贫穷作出贡献，