33 - تدعو المنظمة الهيدروغرافية الدولية إلى القيام، بالتعاون مع غيرها من المنظمات الدولية ذات الصلة والدول الأعضاء المهتمة، بتقديم المساعدة اللازمة إلى الدول، وبوجه خاص إلى البلدان النامية، بهدف تعزيز القدرات الهيدروغرافية، الأمر الذي يكفل، بوجه خاص، سلامة الملاحة وحماية البيئة البحرية؛
33. 请国际水文学组织在其他有关国际组织及有关成员国的合作下，向各国，特别是发展中国家提供必要协助，以便提高水文学能力，确保特别是航行安全与海洋环境保护；