وإذ تسلّم بأن الحد من الكوارث يشكل عنصرا هاما يسهم في تحقيق التنمية المستدامة وأنه ينبغي وضعه في الحسبان في العملية التحضيرية لمؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة المزمع عقده في جوهانسبرغ، جنوب أفريقيا، في الفترة من 26 آب/أغسطس إلى 4 أيلول/سبتمبر 2002،
认识到减少灾害是促成可持续发展的一个重要因素，在筹备定于2002年8月26日至9月4日在南非约翰内斯堡举行的可持续发展问题世界首脑会议的进程中应对其加以考虑，