وإذ تشعر بخيبة الأمل لأن سلطات بيلاروس لم تهيئ مرة أخرى الظروف اللازمة لشعب بيلاروس كي يعبر بحرية عن إرادته خلال الانتخابات المحلية التي جرت في 14 كانون الثاني/يناير 2007، بحرمانه من حقوقه الأساسية في حرية التجمع وتكوين الجمعيات، وكذلك لعدم إحراز حكومة بيلاروس أي تقدم في معالجة أوجه القصور الملحوظة،
感到失望的是，白俄罗斯当局剥夺集会和结社自由的基本权利，再次未能创造条件，让白俄罗斯人民在2007年1月14日的地方选举中自由表达其意愿，并且白俄罗斯政府在处理指出的差距方面缺少进展，