وإدراكا منها أيضا لكون الاتفاق يتطلب من الدول والكيانات أن تباشر التعاون فيما بينها في مجال الأرصدة السمكية المتداخلة المناطق والأرصدة السمكية الكثيرة الارتحال إما مباشرة أو من خلال المنظمات أو الترتيبات دون الإقليمية أو الإقليمية الملائمة المعنية بالإدارة، آخذة في الاعتبار الخصائص التي تنفرد بها المنطقة دون الإقليمية أو المنطقة الإقليمية، وأن تكفل على نحو فعال حفظ وإدارة هذه الموارد واستدامتها في الأجل الطويل، وإنشاء هذه المنظمات والترتيبات حيثما لا توجد،
又意识到协定要求各国和实体考虑到分区域或区域的具体特点，直接或通过有关分区域或区域渔业管理组织或安排，就跨界鱼类种群和高度洄游鱼类种群问题进行合作，以确保有效养护、管理和长期可持续地开发此种鱼类种群，并在尚无此种组织或安排的情况下予以建立，