26 - تشجع منظومة الأمم المتحدة والمنظمات الدولية والإقليمية، حسب الاقتضاء، على مساعدة الحكومات، متى طلبت ذلك، على بناء القدرة المؤسسية ووضع خطط عمل وطنية أو المضي قدما في تنفيذ خطط العمل القائمة من أجل إعمال منهاج عمل بيجين؛
26. 鼓励联合国系统以及国际和区域组织酌情根据各国政府的请求，协助它们建设机构能力，制订国家行动计划或进一步执行现有的行动计划，以落实《北京行动纲要》；