وإذ تلاحظ الاحتفال بالذكرى الخامسة والعشرين للبروتوكولين الإضافيين لاتفاقيات جنيف الذي جرى في حزيران/يونيه 2002، وأنشطة إحياء الذكرى التي نظمتها سويسرا ولجنة الصليب الأحمر الدولية على وجه الخصوص، بما يبرز الإنجاز الهام المتمثل في تعزيز حماية المدنيين في الصراعات المسلحة،
注意到2002年6月为日内瓦四公约两项附加议定书的二十五周年，以及特别是由瑞士和红十字国际委员会举办的纪念活动，回顾在武装冲突中加强保护平民的工作取得了重大成果，