8 - تشـدد أيضا على الأهمية الخاصة لتهيئة بيئـة اقتصادية دولية تمكينية من خلال جهود تعاونية قوية تبذلها جميع البلدان والمؤسسات لتشجيع التنمية الاقتصادية المنصفة في إطار اقتصاد عالمي يعود بالخير على الناس كافة، وتدعــو، في هذا السياق، البلدان المتقدمة النمو، لا سيما البلدان الصناعية الرئيسية، ذات الثقل البالغ في التأثير في النمو الاقتصادي العالمي، إلى أن تراعي، عند صياغة سياساتها الاقتصادية الكلية، ما إذا كانت الآثار المترتبة على تلك السياسات من حيث البنية الاقتصادية الخارجية ملائمة للنمو والتنمية؛
8. 又着重指出特别必须通过所有国家和机构大力合作，创造有利的国际经济环境，在世界经济中促进公平的经济发展，造福各国人民，并在这方面邀请发达国家，尤其是对世界经济增长有重大影响力的主要工业化国家，在拟订宏观经济政策时，从外部经济环境的角度考虑这些政策的效应是否有利于增长和发展；