وإذ تلاحظ اجتماع خبراء الأطراف السامية المتعاقدة في اتفاقية جنيف المتعلقة بحماية المدنيين وقت الحرب، المعقودة في 12 آب/أغسطس 1949([1]) الأمم المتحدة، مجموعة المعاهدات، المجلد 75، الرقم 973.) وهو الاجتماع الذي عقد في جنيف في الفترة من 27 إلى 29 تشرين الأول/ أكتوبر 1998، بناء على مبادرة حكومة سويسرا، بصفتها الجهة الوديعة للاتفاقية، لتناول المشاكل العامة المتعلقة بتطبيق الاتفاقية بوجه عام، وفي الأراضي المحتلة بوجه خاص،
注意到在作为1949年8月12日《关于战时保护平民的日内瓦公约》联合国,《条约汇编》,第75卷,第973号。 保存国瑞士政府的倡议下,于1998年10月27日至29日在日内瓦举行了关于一般适用该公约,特别适用于被占领领土的一般性问题的缔约国专家会议,