3 - تلاحظ أن مجلس الإدارة ناقش في دورته الاستثنائية الثامنة جميع عناصر التوصيات المتعلقة بالإدارة الدولية للبيئة، كما وردت في مقرره دإ - 7/1([1]) الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة السابعة والخمسون، الملحق رقم 25 A/57/25))، المرفق الأول، المقرر دإ - 7/1.)، وتلاحظ مواصلة المناقشة المقررة لدورته الثالثة والعشرين؛
3. 注意到理事会第八届特别会议讨论了SS.VII/1号决定所载关于国际环境管理建议的所有组成部分，《大会正式记录，第五十七届会议，补编第25号》（A/57/25），附件一，SS.VII/1号决定。 并注意到理事会第二十三届会议拟继续对其加以讨论；