15 - تطلب كذلك إلى الأمين العام أن يكفل، لدى إعداده للميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2004-2005، التقيد التام بأحكام قرار الجمعية العامة 55/231 المؤرخ 23 كانون الأول/ديسمبر 2000 وبالتوصيات المعتمدة ذات الصلة التي قدمتها لجنة البرنامج والتنسيق في الفقرات من 35 إلى 40 من تقريرها([1]) المرجع نفسه، الملحق رقم 16 (A/56/16).) فضلا عن توصيات اللجنة الاستشارية الواردة في الفقرات من 10 إلى 18 من تقريرها([1]) الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة السادسة والخمسون، الملحق رقم 7 (A/56/7).)، مع مراعاة الطابع الحكومي الدولي، والمتعدد الأطراف والدولي للأمم المتحدة؛
15. 请秘书长在编制2004－2005两年期方案概算时，确保充分遵守大会2000年12月23日第55/231号决议的各项规定、方案和协调委员会在其报告同上，《补编第16号》（A/56/16）。 第35至40段提出的经核可的有关建议以及咨询委员会在其报告第10至18段《大会正式记录，第五十六届会议，补编第7号》（A/56/7）。 提出的建议，同时铭记联合国的政府间、多边和国际性质；