15 - تلاحظ أن عام 2006 سيصادف حلول الذكرى السنوية الثلاثين لاعتماد لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي لقواعد التحكيم التي وضعتها([1]) منشورات الأمم المتحدة، رقم المبيع E.77.V.6.)، والتي تستخدم في جميع أنحاء العالم في تسوية المنازعات المتعلقة بالتجارة والاستثمار على الصعيد الدولي، وترحب، في هذا الصدد، بالمبادرات التي يجري القيام بها حاليا لتنظيم مؤتمرات ومناسبات مماثلة أخرى لإيجاد منتدى لتقييم الخبرات المكتسبة في التعامل مع هذه القواعد وكذلك مناقشة إمكانية تنقيحها؛
15. 注意到2006年是委员会通过《联合国国际贸易法委员会仲裁规则》联合国出版物，出售品编号：C.77.V.6。 三十周年，该规则已在全球范围内被用于解决关于国际贸易和投资的争端，在这方面，欢迎已采取行动，组织会议和其他类似活动，以提供论坛评估与《规则》有关的经验，以及讨论可以考虑作出的修改；