5 - تؤكد كذلك أهمية تحديد العقبات التي تعترض نقل التكنولوجيا، لا سيما إلى البلدان النامية والقيود المفروضة عليها والتي لا مسوّغ لها ومعالجتها، وذلك لتحقيق جملة أمور منها التصدي لتلك القيود مع إيجاد حوافز محددة لنقل التكنولوجيا، ومنها التكنولوجيا الجديدة والمبتكرة؛
5. 又着重指出必须查明和对付特别是向发展中国家转让技术的障碍和不合理限制，除其他外，以期在消除这些制约的同时，为技术转让、包括新技术和创新技术的转让制订具体奖励措施；