2 - تلاحظ مع القلق أنه على الرغم من العقد الثاني للتنمية الصناعية في أفريقيا الذي سينتهي في عام 2002، لم يحدث سوى تقدم ضئيل على مستوى التصنيع في القارة عموما، بل إنه شهد تراجعا في بعض البلدان، وتؤكد من جديد، في هذا الصدد، الحاجة إلى مواصلة الجهود المحلية والدولية من أجل التصنيع في أفريقيا؛
2. 关切地注意到尽管开展了第二个非洲工业发展十年，而该十年将于2002年结束，但非洲大陆全面工业化方面的进展甚微，一些国家的工业化甚至有所倒退，在这方面，重申需要在国内和国际两级继续努力促进非洲工业化；