8 - تحيط علما بأن أحكام الاتفاق المتعلق بالجوانب التجارية لحقوق الملكية الفكرية([1]) المرجع نفسه، المجلد 1869، الرقم 31874.) واتفاقية التنوع البيولوجي مترابطة، ولا سيما فيما يتعلق بحقوق الملكية الفكرية والأحكام ذات الصلة من الاتفاقية، وتدعو منظمة التجارة العالمية والمنظمة العالمية للملكية الفكرية، كل في إطار ولايتها الخاصة، إلى مواصلة سبر هذه العلاقة، آخذتين في الاعتبار العمل الجاري في المنتديات الأخرى ذات الصلة وواضعتين في اعتبارهما المقرر V/26 B لمؤتمر الأطراف([1]) انظر UNEP/CBD/COP/5/23، و Corr.1، المرفق الثالث.)؛
8． 注意到《与贸易有关的知识产权协定》同上，第1869卷，第31874号。 的规定与《生物多样性公约》的规定相互联系，特别是在知识产权和公约的相关规定方面，邀请世界贸易组织和世界知识产权组织根据各自任务规定，继续探讨这种关系，要考虑到其他相关论坛目前开展的工作并铭记缔约方会议V/26 B号决定；见UNEP/CBD/COP/5/23和Corr.1，附件三。