14 - تؤكد الأهمية الخاصة للمساعدة التقنية وبناء القدرات بهدف تحسين القدرة التنافسية لدى منتجي السلع الأساسية، وتحث الجهات المانحة على زيادة الموارد من أجل المساعدة المالية والتقنية المخصصة تحديدا للسلع الأساسية، ولا سيما لبناء القدرات البشرية والمؤسسية وكذلك تطوير البنية التحتية للبلدان النامية، بغية خفض العوائق المؤسسية وتكاليف المعاملات فيها وتعزيز اتجارها بالسلع الأساسية وتنميتها وفقا للخطط الإنمائية الوطنية؛
14. 着重指出旨在提高商品生产者的竞争力的技术援助和能力建设尤其重要，并敦促捐助者增加资源，提供针对商品的财政和技术援助，特别是发展中国家的人和机构的能力建设以及基础设施发展，以期按照国家发展计划，减少它们的体制瓶颈和交易成本，加强它们的商品贸易和发展；