(ج) مساعدة الدول الأعضاء على صياغة سياسات وخطط عمل شاملة ومتسقة ومشاريع تشمل مشاريع ريادية تشجع جملة أمور منها التعاون الدولي وتقديم المساعدة التقنية، بخاصة من أجل تعزيز قدرات الوكالات الحكومية والمجتمع المدني، بما في ذلك منظمات الأشخاص ذوي الإعاقة، لتنفيذ البرامج المتعلقة بالإعاقة؛
(c) 协助会员国制定全面和一致的政策、行动计划和项目，包括试点项目，促进国际合作和技术援助等工作，以加强政府机构和包括残疾人组织在内的民间社会实施残疾方案的能力；