"في خلال المؤتمر، جرى الإعراب على نطاق واسع عن التعازي في الضحايا ولأسرهم، ولحكومة الولايات المتحدة الأمريكية، بصدد الهجمات الإرهابية التي وقعت يوم 11 أيلول/سبتمبر 2001 في نيويورك وواشنطن العاصمة وبنسلفانيا. وقد أدان المندوبون هذه الأعمال الإرهابية دون لبس أو غموض. وحسبما دعا قرار الجمعية العامة 56/1 وقرار مجلس الأمن 1368 (2001)، فقد تم تأييد الحاجة الماسة إلى العمل المشترك من أجل تقديم مرتكبي هذه الهجمات الإرهابية ومنظميها ورعاتها إلى العدالة، وتحمُّل المسؤولين عن مساعدة مرتكبي هذه الأعمال ومنظميها ورعاتها، أو عن دعمهم أو إيوائهم، المسؤولية عن تلك الأعمال. وفيما يختص تحديدا بولاية الوكالة، أعرب المؤتمر عن قلقه إزاء احتمال تأثير الإرهاب على أمن المواد النووية وغيرها من المواد المشعة. وفي هذا الصدد، طلب المؤتمر إلى المدير العام أن يجري استعراضا شاملا يتناول أنشطة الوكالة وبرامجها بهدف تعزيز أعمال الوكالة ذات الصلة باتقاء أعمال الإرهاب التي تمس المواد النووية وغيرها من المواد المشعة. كذلك حث المؤتمر كافة الدول على التعاون التام مع المدير العام وعلى مساندة جهود الوكالة المبذولة في هذا الصدد"،
"大会期间，代表们广泛就2001年9月11日在纽约、华盛顿特区和宾夕法尼亚州发生的恐怖主义袭击向受害者及其家属和美利坚合众国政府表示慰问。各代表团明确谴责这些恐怖主义暴行。如同联合国大会第56/1号决议和安全理事会第1368(2001)号决议的要求，大家赞同迫切需要协力合作，把这些恐怖主义袭击的行凶者、组织者和发起者绳之以法，并对援助、支持或包庇这种行动的行凶者、组织者和发起者的人，追究其责任。特别是关于原子能机构的任务规定，大会表示关注恐怖主义可能对核材料和其他放射性材料安全所产生的影响。在这方面，大会请总干事透彻地审查原子能机构的活动和方案，以期加强原子能机构与如何防范涉及核材料和其他放射性材料的恐怖主义行为有关的工作。它又敦促各成员国总干事通力合作，并支助原子能机构在这方面的努力"，