4 - تلاحظ الاستنتاجات التي خلصت إليها الدراسة الاستقصائية العالمية عـن دور المرأة في التنمية لعام 2004: المرأة والهجرة الدولية([1]) A/59/287 و Add.1؛ وانظر أيضا: منشورات الأمم المتحدة، رقم المبيع E.04.IV.4.)، بما في ذلك توصياتها باتخاذ إجراءات ملموسة ترمي إلى المساعدة على تمكين المهاجرات، بمن فيهن العاملات المهاجرات، والحد من تعرضهن لسوء المعاملة؛
4. 注意到《关于妇女在发展中的作用的2004年世界概览：妇女与国际移徙》A/59/287和Add.1；另见联合国出版物，出售品编号：E.04.IV.4。 所载调查结果，包括为采取具体措施帮助赋予包括移徙女工在内的移徙妇女权力、减轻她们易受虐待的脆弱性而提出的各项建议；