9 - تشير إلى القرار الذي اتخذته اللجنة في دورتها الحادية عشرة بأن تتيح الأنشطة التي تنظم في أثناء اجتماعات اللجنة المشاركة المتوازنة للمشاركين من جميع المناطق وكذلك تحقيق التوازن بين الجنسين([1]) انظر: الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، 2003، الملحق رقم 9 (E/2003/29)، الفصل الأول، الفرع ألف، مشروع القرار الأول، الفقرة 2 (ي).)؛
9. 回顾委员会第十一届会议的决定，见《经济及社会理事会正式记录，2003年，补编第9号》（E/2003/29），第一章，A节，决议草案一，第2段(j)。 即委员会开会期间的活动应均衡安排各区域的与会者参加，并做到性别均衡；