5 - تقرر أن تكون ثمة في المستقبل فترة فاصلة مدتها أسبوعان على الأقل بين اختتام دورات الهيئات الحكومية الدولية ذات الصلة وبداية دورة لجنة التنمية المستدامة، وفقا لبرنامج عمل اللجنة المتعدد السنوات، وتشجع تلك الهيئات الحكومية الدولية واللجنة على تنسيق تواريخ اجتماعاتها وبرامج عملها بصورة وثيقة تفاديا للتداخل بين الدورات؛
5. 决定根据可持续发展委员会多年工作方案，在相关政府间机构会议结束后，委员会届会开始前，至少有两周的间隔期，并鼓励相关政府间机构与委员会密切协调会议日期和工作方案，以避免会期重叠；