وإذ تسلِّم بالدور الهام لدوائر الأعمال التجارية، بما فيها خصوصا القطاع الخاص، في تعزيز العملية الدينامية المؤدية إلى تنمية القطاعات الزراعية والصناعية وقطاع الخدمات، وبالحاجة إلى تهيئة بيئة مواتية للأعمال التجارية على الصعيدين الوطني والدولي لتيسير النمو الاقتصادي والتنمية المستدامة في البلدان النامية، والبلدان الأفريقية بالأخص، واضعة في الحسبان الأولويات الإنمائية للحكومات،
认识到商业界、特别是私营部门在推动农业、工业和服务部门的蓬勃发展进程中发挥重要的作用，需要在国家和国际两级为商业创造有利的环境，以促进发展中国家、尤其是非洲国家的经济增长和可持续发展，要考虑到各国政府的发展重点，