وإذ تسترعي الانتباه إلى الظروف التي تؤثر على مصائد الأسماك في العديد من الدول النامية، ولا سيما الدول الأفريقية والدول الجزرية الصغيرة النامية، وإذ تسلم بالحاجة الملحة لبناء القدرات لمساعدة تلك الدول على الوفاء بالتزاماتها بموجب الصكوك الدولية، وتحقيق المنافع التي تتيحها موارد الصيد،
提请注意影响许多发展中国家，特别是非洲国家和小岛屿发展中国家的渔业的情况，并认识到迫切需要建设能力来帮助这些国家履行国际文书规定的义务和实际受益于渔业资源，