5 - تشــدد على ضرورة اتخاذ تدابير وطنية ودولية مؤاتيـة لتصنيع البلدان النامية، وتحـث جميـع الحكومات على اعتماد وتنفيذ سياسات واستراتيجيات إنمائيـة لإطلاق الإمكانات المتعلقة بزيادة الإنتاجية من خلال تنمية القطاع الخاص، ونشـر التكنولوجيات السليمة بيئيا والناشئـة، وتشجيع الاستثمار، وتحسين سبل الوصول إلى الأسواق، والاستخدام الفعال للمساعدة الإنمائية الرسمية لتمكين البلدان النامية من تحقيق الأهداف الإنمائية المتفق عليها دوليا، بما فيها الأهداف الإنمائية للألفية، والعمل على استدامة هذه العملية؛
5. 强调发展中国家的工业化需要有利的国家和国际措施，促请各国政府采取和执行发展政策和战略，通过发展私营部门、传播无害环境和新兴的技术、促进投资、扩大市场准入和有效利用官方发展援助，以释放生产力增长的潜力，使发展中国家能够实现国际商定的发展目标，包括千年发展目标，并使这一进程可以持续下去；