وإذ تؤكد من جديد الدور الأولي والأساسي للجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي في تعزيز النهوض بالمرأة وتحقيق المساواة بين الجنسين، مع ملاحظة أهمية المناقشة المفتوحة بشأن حفظ السلام والقضايا الجنسانية التي أجريت في مجلس الأمن في 25 تموز/يوليه 2002([1]) انظر S/PV.4589 و Corr.1 و S/PV.4589 (Resumption 1).)،
重申大会和经济及社会理事会在提高妇女地位和促进两性平等方面所起的重要和必不可少的作用，同时注意到2002年7月25日安全理事会举行的有关维持和平和性别问题的公开辩论，见S/PV.4589和S/PV.4589（Resumption 1）。