(ب) جميع المذابح والأعمال الوحشية التي لا تزال تقترف في جمهورية الكونغو الديمقراطية، بوصفها أعمال تنطوي على استخدام العنف بشكل عشوائي وغير متناسب، وبخاصة الأعمال الوحشية التي ترتكب في المناطق التي يسيطر عليها الجنود المتمردون أو الخاضعة للاحتلال الأجنبي، وبالإشارة في هذا الصدد، إلى التصريح الصادر عن رئيس مجلس الأمـن يـوم 23 تموز/يوليه 2002، بخصوص المــذابح التي ارتكبت في إقلـيم كيسنغاني يوم 14 أيار/مايو 2002 وخلال الفترة التي تلت([1]) S/PRST/2002/22؛ انظر: قرارات ومقررات مجلس الأمن، 1 كانون الثاني/يناير 2001-31 تموز/يوليه 2002.)، وتحث على تقديم جميع مرتكبي الجرائم إلى العدالة، وتشير إلى البيـان الصــادر عــن رئيس مجلس الأمن في 18 تشرين الأول/أكتوبر 2002([1]) S/PRST/2002/27؛ انظر: قرارات ومقررات مجلس الأمن، 1 آب/أغسطس 2002-31 تموز/يوليه 2003.)؛
(b) 在刚果民主共和国境内犯下的所有屠杀和暴行、特别是在武装叛乱分子占据地区的和外国占领区犯下的所有屠杀和暴行构成滥用和过度使用武力，在这方面，提到2002年7月23日安全理事会主席关于2002年5月14日及此后在基桑加尼地区发生的屠杀事件的声明，S/PRST/2002/22；见《安全理事会决议及决定，2001年1月1日至2002年7月31日》。 并敦促将所有肇事者绳之以法，在这方面提到2002年10月18日安全理事会主席的声明；S/PRST/2002/27；见《安全理事会决议及决定，2002年8月1日至2003年7月31日》。