6 - تطلب إلى الأمين العام أن يواصل تقديم ما يلزم من مساعدة إلى الحكومات الوديعة للاتفاقية، وأن يوفر ما قد يلزم من خدمات لتنفيذ مقررات وتوصيات المؤتمرات الاستعراضية، فضلا عن المقررات الواردة في التقرير الختامي للمؤتمر الخاص للدول الأطراف في الاتفاقية ([1])BWC/SPCONF/1 .[1])BWC/SPCONF/1 .)، الذي انعقد في عام 1994، بما في ذلك تقديم كل ما يلزم من مساعدة إلى الفريق المخصص وإلى المؤتمر الخاص الذي سينظر في تقرير الفريق المخصص، وفقا لولايته كما أكدها المؤتمر الاستعراضي الرابع، وأن يقدم المساعدة اللازمة ويوفر ما قد يستوجبه المؤتمر الاستعراضي الخامس وأعماله التحضيرية من خدمات؛
6. 请秘书长继续向公约保存国政府提供必要的协助，并提供为执行各次审议大会的决定和建议以及1994年公约缔约国特别会议最后报告BWC/SPCONF/1。所载的决定而可能需要的服务，包括向特设组和根据第四次审议大会确认的任务规定审议特设组报告的特别会议提供一切必要的协助，并向第五次审议大会及其筹备工作提供必要的协助及可能需要的服务；