1 - تحيط علما بمذكرة الأمين العام عن طلب تقديم إعانة مالية إلى معهد الأمم المتحدة لبحوث نـزع السلاح بناء على توصيات مجلس أمناء المعهد المتعلقة ببرنامج عمل المعهد لعام 2005([1]) A/C.5/59/3 و Corr.1 و Add.1.)، وبالتقرير ذي الصلة للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية([1]) A/59/553 و Corr.1.)؛
1. 注意到秘书长关于要求按照联合国裁军研究所董事会对研究所2005年工作方案的建议向该所提供补助金的说明A/C.5/59/3和Corr.1及 Add.1。 及行政和预算问题咨询委员会的相关报告；A/59/553和Corr.1。