وإذ تشير إلى قرارها 49/251 المؤرخ 20 تموز/يوليه 1995 بشأن تمويل المحكمة الدولية لرواندا، وإلــى قراراتها اللاحقة بهذا الشأن، وآخرها القرار 54/240 ألف المؤرخ 23 كانون الأول/ديسمبر 1999 و 54/240 باء المؤرخ 15 حزيران/يونيه 2000،
回顾其1995年7月20日关于卢旺达问题国际法庭经费筹措的第49/251号决议及其后各项有关决议，最近的是1999年12月23日第54/240 A号决议和2000年6月15日第54/240 B号决议，