25 - تلاحظ التدابير المتصلة بالصحة والبيئة التي تؤثر في الصادرات، وتشدد على أن اعتماد أو إنفاذ أي تدابير ضرورية لحماية حياة أو صحة الإنسان أو الحيوان أو النبات لا ينبغي أن تطبق بطريقة تشكل تمييزا تعسفيا أو غير مبرر أو تقييدا مقنعا للتجارة الدولية، وتسلم بأهمية دعم بناء القدرات لتمكين البلدان النامية من اتخاذ التدابير الضرورية المناسبة للوفاء بالمعايير التي اعتمدتها منظمة التجارة العالمية؛
25. 注意到对出口有影响的卫生和环境方面的措施，着重指出采取或执行保护人或动植物生命或健康的任何必要措施的方式不应对国际贸易构成任意或不合理的歧视或变相限制，并确认必须提供能力建设支助，使发展中国家能够制定适当和必的要措施，达到符合世界贸易组织的标准；