(ج) في الاستعراض اللاحق الذي تجريه لجنة السياسات الإنمائية كل ثلاث سنوات، المشار إليه في الفقرة 3 (ب) أعلاه، تستعرض أهلية هذا البلد لرفع اسمه من القائمة، وإذا أعيد تأكيد هذه الأهلية، تقدم اللجنة توصية بذلك إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي وفقا للإجراءات المعمول بها؛
(c) 在发展政策委员会进行上文第3(b)段所述的下一次三年期审查时，将重新审查有关国家是否符合毕业的条件，如再次确认该国符合毕业的条件，委员会将根据既定程序向经济及社会理事会提出建议；