8 - تهيب بجميع الدول أن تنظر في أمر استعراض سياسات الهجرة، وتنقيحها عند الاقتضاء، بهدف القضاء على جميع الممارسات التي يقع ضحيتها المهاجرون وأفراد أسرهم، وأن توفر التدريب المتخصص للمسؤولين المكلفين بوضع السياسات الحكومية وإنفاذ القانون وشؤون الهجرة وغيرهم من المسؤولين الحكوميين المعنيين، بطرق منها التعاون مع المنظمات غير الحكومية والمجتمع المدني، تأكيدا لأهمية اتخاذ إجراءات فعالة لتهيئة الظروف الكفيلة بإشاعة المزيد من الوئام والتسامح داخل المجتمعات؛
8. 吁请各国考虑审查和在必要时修订移民政策，以期消除对移徙者家属造成伤害的一切做法，并向政府政策制订人员和执法人员、移民官员及其他相关人员提供专门培训，包括与非政府组织和民间社会合作，从而强调必须采取有效行动，创造条件以促进社会内部更大的和谐与容忍；