12 - تطلب أن تقوم أمانة البرنامج المشترك والجهات المشتركة في رعايته بالمساعدة في تسهيل عمليات تضعها البلدان وتكون مفتوحة للجميع، بما فيها التشاور مع أصحاب المصلحة المعنيين، ومنهم المنظمات غير الحكومية والمجتمع المدني والقطاع الخاص، ضمن الاستراتيجيات الوطنية القائمة بشأن متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز)، من أجل رفع مستوى الوقاية والعلاج والرعاية والدعم فيما يتعلق بفيروس نقص المناعة البشرية بهدف الاقتراب قدر الإمكان من بلوغ هدف توفير العلاج لجميع من هم بحاجة إليه على الصعيد العالمي بحلول عام 2010، بطرق منها زيادة الموارد، والعمل من أجل القضاء على الوصمة الملتصقة بالمصابين بفيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) والتمييز ضدهم، وزيادة إمكانية الحصول على أدوية ميسورة التكاليف، والتخفيف من المخاطر التي قد يتعرض لها المصابون والذين يعانون من مسائل صحية أخرى، ولا سيما الأطفال اليتامى والمستضعفون وكبار السن؛ وتطلب أيضا، ووفقا للجدول الزمني المحدد لتقديم تقرير الأمين العام، أن يقدم البرنامج المشترك تقييما لهذه العمليات يستند إلى المعلومات الواردة من الدول الأعضاء ويشمل تحليلا للعقبات الشائعة التي تحول دون تحقيق تحسن وتوصيات لمعالجة تلك العقبات ولتعجيل وتوسيع نطاق الإجراءات، لكي ينظر فيه الاستعراض والاجتماع الرفيع المستوى؛
12. 请艾滋病规划署秘书处及其共同赞助者协助促进由各国推动的兼容的进程，包括在现有国家艾滋病战略范围内与非政府组织、民间社会和私营部门在内的有关利益相关方进行协商以加强艾滋病预防、治疗、护理和支持，以便尽可能实现在2010年前所有需要者普遍获得治疗的目标，方法包括增加资源、努力消除指责和歧视、增加获得负担得起的医药以及减轻受艾滋病毒/艾滋病影响者的脆弱性和其他健康问题，特别是脆弱的孤儿及老年人；又请艾滋病规划署配合提交秘书长报告的时间表，根据会员国提供的投入就这些进程编写一份评估报告，供审查会议和高级别会议审议，包括对扩大规模所面临的一般障碍的分析及为消除这些障碍以及加速和扩大行动提出的建议；