49 - توافق على أن تواصل لجنة استخدام الفضاء الخارجي النظر في تقرير عن أنشطة النظام الدولي للسواتل للبحث والإنقاذ كجزء من نظرها في برنامج الأمم المتحدة للتطبيقات الفضائية، في إطار بند جدول الأعمال المعنون ''تقرير اللجنة الفرعية العلمية والتقنية''، وتدعو الدول الأعضاء إلى تقديم تقارير عن أنشطتها المتعلقة بهذا النظام؛
49. 同意委员会应继续审议关于国际卫星搜索救援系统的活动的报告，以此作为其在题为"科学和技术小组委员会的报告"的议程项目下，审议联合国空间应用方案工作的一部分，并邀请会员国就其关于该系统的活动提出报告；