وإذ تشير إلى قرارها 47/111 المؤرخ 16 كانون الأول/ديسمبر 1992 الذي رحبت فيه بالمقرر الذي اتخذ في 15 كانون الثاني/يناير 1992 في الاجتماع الرابع عشر للدول الأطراف في الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري([1]) انظر CERD/SP/45، المرفق.)، والقاضي بتـعديل الفقـرة 6 من المـادة 8 من الاتفــاقية وإضــافة فقرة جديدة بوصفها الفقــــرة 7 مــن المادة 8، بهــــدف النص علــــى تمويـــل اللجنة من الميزانية العادية للأمم المتحدة، وإذ تعيد التأكيد على قلقهـــا البالــــغ لأن تعديل الاتفاقيـــة لم يدخــــل بعد حيز النفاذ،
回顾其1992年12月16日第47/111号决议，其中表示欢迎《消除一切形式种族歧视国际公约》缔约国第十四次会议于1992年1月15日决定见CERD/SP/45，附件。 修正《公约》第8条第6款，并增加新的一款作为第8条第7款，以期从联合国经常预算中为消除种族歧视委员会提供经费，并重申对《公约》的修正尚未生效深表关切，