وإذ تعلم أن الأمم المتحدة ومنظمة الدول الأمريكية قد وقعتا مذكرة تفاهم في 3 تشرين الثاني/نوفمبر 2004 لتوفير المساعدة اللازمة لإعداد الانتخابات وتنظيمها ومراقبتها في هايتي،
意识到联合国和美洲国家组织于2004年11月3日签署了一项谅解备忘录，以便为计划、安排和监察海地选举提供援助，