5 - تحيط علما بتقرير الأمين العام([1]) A/57/403.)، ولا سيما بالفقرات 12 إلى 15 التي تشير إلى قرار جمعية الدول الأطراف استئناف دورتها الأولى من 3 إلى 7 شباط/فبراير ومن 21 إلى 23 نيسان/أبريل 2003، وعقد اجتماع لجنة الميزانية والمالية من 4 إلى 8 آب/أغسطس 2003 والدورة الثانية لجمعية الدول الأطراف من 8 إلى 12 أيلول/سبتمبر 2003، التي ستُعقد جميعها في مقر الأمم المتحدة؛
5. 注意到秘书长的报告，A/57/403。 特别是其中第12至15段指出，缔约国大会决定于2003年2月3日至7日和4月21日至23日举行其第一届会议续会，并于2003年8月4日至8日举行预算和财务委员会会议，于2003年9月8日至12日举行缔约国大会第二届会议，所有这些会议均在联合国总部举行；