وإذ تعرب عن قلق خاص إزاء تباطؤ التقدم للسنة الثانية على التوالي صوب تحقيق هدف إقامة التوازن بين الجنسين بنسبة 50/50، وإزاء عدم إحراز أي تقدم تقريبا في الفترة بين عامي 1998 و 2003 في معدل تمثيل النساء في التعيينات لمدة سنة واحدة أو أكثر في الفئة الفنية والفئات العليا،
表示特别关注连续两年在实现的男女比例50/50目标方面进展缓慢，1998年至2003年期间在专业及专业以上职等为期一年或一年以上的任命方面妇女的比例几乎没有增长，