40 - تحث الدول على إلغاء الإعانات التي تسهم في الإفراط في قدرات الصيد، وذلك إلى جانب إكمال الجهود التي تبذلها منظمة التجارة العالمية لإيضاح وتحسين قواعدها الخاصة بالإعانات المقدمة إلى مصائد الأسماك، مع مراعاة أهمية هذا القطاع بالنسبة للبلدان النامية؛
40. 敦促各国取消助长捕捞能力过剩的补助，完成世界贸易组织为澄清和加强其关于渔业补助的纪律而进行的工作，同时考虑到这个部门对发展中国家的重要性；