6 - ترحب أيضا بالحوار الجاري في سياق مكافحة الإرهاب، بين مجلس الأمن ولجنة مكافحة الإرهاب التابعة له والهيئات المختصة بتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها، وتشجع مجلس الأمن ولجنة مكافحة الإرهاب التابعة له على مواصلة تعزيز التعاون مع هيئات حقوق الإنسان المختصة، ولا سيما مع مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان، مع إيلاء الاهتمام اللازم لتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها في العمل الجاري عملا بقرارات مجلس الأمن فيما يتعلق بالإرهاب؛
6． 又欢迎安全理事会及其反恐怖主义委员会和促进和保护人权的相关机构之间在反恐怖主义斗争方面持续进行的对话，并鼓励安全理事会及其反恐怖主义委员会继续发展同相关人权机构，特别是同联合国人权事务高级专员办事处合作，在根据安全理事会与反恐怖主义有关的决议而持续开展工作时适当考虑促进和保护人权；