1 - تحيط علما بحالة الاشتراكات في إدارة الأمم المتحدة الانتقالية في تيمور الشرقية في 31 تشرين الأول/أكتوبر 2000، بما في ذلك الاشتراكات غير المسددة البالغة 149 مليون دولار من دولارات الولايات المتحدة، وهي تمثل 28 في المائة من مجموع الاشتراكات المقررة، اعتبارا من بدء الإدارة الانتقالية وحتى الفترة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2000، وتلاحظ أن زهاء 21 في المائة من الدول الأعضاء قد سددت اشتراكاتها المقررة كاملة، وتحث سائر الدول الأعضاء المعنية، ولا سيما تلك التي عليها متأخرات على أن تكفل دفع اشتراكاتها المقررة غير المسددة؛
1. 注意到截至2000年10月31日联合国东帝汶过渡行政当局的摊款缴付情况，包括欠缴摊款149 000 000美元，相当于该过渡行政当局自成立至2000年12月31日摊款总额的大约28％，注意到约有21％的会员国已足额缴付摊款，并促请所有其他有关会员国，尤其是欠款国，确保缴付其所欠摊款；