وإذ تسلم بالصلة القائمة بين الجهود المبذولة لبلوغ الأهداف المحددة في مؤتمر قمة أبوجا لعام 2000 باعتبارها ضرورية وهامة لتحقيق هدف ''دحر الملاريا'' بحلول عام 2010 والأهداف المحددة في إعلان الألفية بحلول عام 2015،
认识到将目前为了达到2000年阿布贾首脑会议所订各项指标而正在作出的努力互相联系起来，对于到2010年实现"减少疟疾"的目标和到2015年实现《千年宣言》各项指标，是必要而且重要的，