وإذ تلاحظ الوعي المتزايد لدى المجتمع الدولي بما للإرهاب بجميع أشكاله ومظاهره من آثار سلبية على التمتع الكامل بحقوق الإنسان والحريات الأساسية، وعلى ترسيخ سيادة القانون والحريات الديمقراطية وفق ما هو مكرس في ميثاق الأمم المتحدة وفي العهدين الدوليين الخاصين بحقوق الإنسان،
注意到国际社会内日益认识到一切形式和表现的恐怖主义对根据《联合国宪章》和国际人权盟约的规定，充分享受人权和基本自由以及建立法治和民主自由所产生的不利影响，