5 - تلاحظ مع التقدير الخاص ما تقدمه الجامعة من دعم إلى الباحثين والمؤسسات الأكاديمية في البلدان النامية والبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية، بمن فيهم الباحثون الشبان على وجه الخصوص، من خلال ما تقوم بـه من بحوث وأنشطة في تطوير القدرات وشبكات الاتصال، وتعرب عن تقديرها البالغ للجهود التي تبذلها الجامعة ومراكز وبرامج البحث والتدريب التابعة لها في مجال توسيع شبكاتها التعاونية من المؤسسات والرابطات الأكاديمية وفرادى الباحثين في جميع أنحاء العالم، وفي وضع البرامج الابتكارية المتعددة التخصصات التي تؤدي إلى نتائج محددة، وتشجع الجامعة على مواصلة التوسع في تلك الجهود؛
5. 特别赞赏地注意到联合国大学通过其研究、能力和网络开发活动，支持发展中国家和经济转型国家的学者和学术机构，特别是青年学者，高度赞赏联合国大学及其研究和训练中心及方案努力扩大与全世界的机构、学术协会和学者的合作网络，以及努力制定能产生切实成果的多学科创新方案，鼓励联合国大学进一步扩大这些努力；