5 - تسلم بأن الحكومات منوط بها المسؤولية الرئيسية عن تنفيذ جدول أعمال الموئل والإعلان المتعلق بالمدن والمستوطنات البشرية الأخرى في الألفية الجديدة على نحو سليم وفعال، وتؤكد أن على المجتمع الدولي أن يفي تماما بالتزاماته بدعم حكومات البلدان النامية والبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية في ما تبذلـه من جهود عن طريق توفير الموارد اللازمة وبناء القدرات ونقل التكنولوجيا وتهيئة بيئة دولية مؤاتية؛
5. 确认各国政府对合理和有效地执行《人居议程》和《关于新千年中的城市和其他人类住区的宣言》负有首要责任，并着重指出国际社会应充分履行其承诺，通过提供必要的资源、建设能力、转让技术和建立有利的国际环境，支助发展中国家和转型期经济国家的努力；