5 - تهيب بالدول الأعضاء الإحجام عن سن أو إنفاذ أي تدابير قسرية من جانب واحد تستخدم كوسيلة للضغط السياسي أو العسكري أو الاقتصادي على أي بلد، وبخاصة على البلدان النامية، مما يمنع تلك البلدان من ممارسة حقها في أن تقرر بإرادتها الحرة طبيعة نظمها السياسية والاقتصادية والاجتماعية؛
5. 吁请会员国避免采取或强制执行单方面胁迫性措施，作为对任何国家特别是发展中国家施加政治、军事或经济压力的手段，以图妨碍这些国家自由决定本国政治、经济和社会制度的权利；