104 - تطلب، في هذا الصدد، إلى المجلس أن يتوخى مزيدا من الانضباط المالي مع إيلاء المراعاة الواجبة للبند 5-6 من النظامين الأساسي والإداري لتخطيط البرامج والجوانب البرنامجية للميزانية ومراقبة التنفيذ وأساليب التقييم([1]) ST/SGB/2000/8.)، وذلك من خلال بذل جهود من قبيل البحث عن أكثر التدابير فعالية من حيث التكلفة للاضطلاع بالمهام المسندة إليه؛
104. 为此请人权理事会更严格地实行财务纪律，适当顾及《方案规划、预算内方案部分、执行情况监测和评价方法条例和细则》ST/SGB/2000/8。 条例5.6，作出各种努力，包括设法以成本效益最高的措施执行任务；