وإذ تشير إلى إعلان الأمم المتحدة بشأن الألفية([1]) انظر القرار 55/2.) والالتزامات الواردة فيه بتحقيق المساواة بين الجنسين والنهوض بالمرأة، وإلى الالتزامات المقطوعة في مؤتمرات القمة والمؤتمرات الرئيسية والدورات الاستثنائية التي عقدتها الأمم المتحدة، إضافة إلى الالتزامات المتعهد بها في هذا الصدد في مؤتمر القمة العالمي لعام 2005،
回顾《联合国千年宣言》见第55/2号决议。 及其所载关于两性平等和提高妇女地位的承诺、联合国各次主要首脑会议、会议和特别会议以及2005年世界首脑会议在这方面作出的承诺，