31 - تطلب إلى منظومة الأمم المتحدة المساعدة على تنفيذ الشراكة الجديدة من خلال تقديم الدعم المتواصل لجهود البلدان الأفريقية في مجالي بناء القدرات البشرية والمؤسسية على كل من الصعيد الوطني ودون الإقليمي والإقليمي وحشد الموارد المالية؛
31. 请联合国系统通过持续支助非洲各国在国家、分区域和区域各级所进行的人力和机构能力建设和通过调动财力资源来协助实施新伙伴关系；