1 - تعرب عن قلقها لأن المرأة لا تزال تقع ضحية لمختلف أشكال العنف، بما في ذلك الجرائم المحددة في الوثيقة الختامية للدورة الاستثنائية الثالثة والعشرين للجمعية العامة المعنونة "المرأة عام 2000: المساواة بين الجنسين والتنمية والسلام في القرن الحادي والعشرين"([1]) القرار دإ-23/3، المرفق.)، ولاستمرار ارتكاب هذا العنف في جميع مناطق العالم، بما في ذلك الجرائم المرتكبة ضد المرأة باسم الشرف، التي تتخذ أشكالا مختلفة عديدة، وتعرب عن قلقها أيضا لأن بعض مرتكبي الجرائم يعتبرون أن لديهم مبررات لارتكاب مثل هذه الجرائم؛
1. 表示关切以下事实：妇女仍然是各种形式的暴力行为，包括题为"2000年妇女：二十一世纪两性平等、发展与和平"的大会第二十三届特别会议的成果文件S-23/3号决议，附件。 所列罪行的受害者，并关切世界各地区仍然发生这类暴力，包括各种不同形式的为维护名誉而危害妇女的罪行，还表示关切这样的事实：某些犯罪行为人自以为犯这种罪行有一定的理由；