49 - تحث حكومة أفغانستان على تشجيع تنمية سبل العيش المستدامة في قطاع الإنتاج النظامي وغيره من القطاعات، وعلى تيسير الحصول على قروض وتمويلات معقولة ومستدامة في المناطق الريفية، وبالتالي تحسين نوعية حياة الناس وصحتهم وأمنهم إلى حد كبير، لا سيما في المناطق الريفية؛
49. 敦促阿富汗政府促进在正规生产部门和其他部门谋求可持续谋生手段，提高农村地区获取合理的可持续的信贷和融资的机会，以此大幅度改善人民的生活、健康和安全，特别是在农村地区；