وإذ تشير إلى قرار لجنة حقوق الإنسان 2005/16 المؤرخ 14 نيسان/أبريل 2005([1]) انظر: الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، 2005، الملحق رقم 3 (E/2005/23)، الفصل الثاني، الفرع ألف.)، وكذلك قرار اللجنة الفرعية لتعزيز وحماية حقوق الإنسان 2005/9 المؤرخ 8 آب/أغسطس([1]) انظر E/CN.4/2006/2-E/CN.4/Sub.2/2005/44، الفصل الثاني، الفرع ألف.)،
回顾人权委员会2005年4月14日第2005/16号决议见《经济及社会理事会正式记录，2005年，补编第3号》（E/2005/23），第二章，A节。 及促进和保护人权小组委员会2005年8月8日第2005/9号决议，见E/CN.4/2006/2-E/CN.4/Sub.2/2005/44，第二章，A节。