وإذ تحيط علما بتقرير الأمين العام([1]) A/62/270.) الذي يركز على المبادرات التي اتخذتها الدول لتنفيذ الفقرتين 101 و 102 من إعلان ديربان الذي اعتمده المؤتمر العالمي لمناهضة العنصرية والتمييز العنصري وكراهية الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب والذي يستهدف التصدي للإرث الذي خلفه الرق والإسهام في استرداد كرامة ضحايا الرق وتجارة الرقيق([1]) انظر A/CONF.189/12 و Corr.1، الفصل الأول.)،
注意到秘书长报告A/62/270。 重点阐述了各国为执行反对种族主义、种族歧视、仇外心理和相关的不容忍现象世界会议的《德班宣言》见A/CONF.189/12和Corr.1，第一章。 第101和第102段采取举措，以便铲除奴隶制遗留下来的影响，协助为奴隶制和贩卖奴隶行为的受害者恢复尊严，