(ج) بالجهود التي تبذلها هيئات الأمم المتحدة وصناديقها وبرامجها، بما فيها منظمة الأمم المتحدة للطفولة وصندوق الأمم المتحدة للسكان، لمعالجة مسألة العنف العائلي، وتشجعها على تنسيق جهودها، وتعرب بالأخص عن تقديرها للمبادرات التي اتخذها صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة في سبيل مكافحة العنف ضد المرأة على كل من الصعيد الدولي والإقليمي والوطني، وكذلك للتقرير عن العنف والصحة في العالم الذي أصدرته منظمة الصحة العالمية في عام 2003، ولا سيما ما ورد فيه عن مسألة ارتكاب العنف لأسباب جنسانية؛
(c) 联合国各机构、基金和方案，包括联合国儿童基金会和联合国人口基金，为处理家庭暴力行为问题所作的努力，并鼓励它们协调努力，还特别赞赏联合国妇女发展基金为在国际、区域和国家各级打击侵害妇女的暴力行为所采取的行动，以及世界卫生组织2002年发表的《暴力与健康问题世界报告》，尤其是报告讨论了针对性别的暴力问题；