30 - ترحب بالشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا التي أعلن عنها في أبوجا في تشرين الأول/أكتوبر 2001 والتي تستهدف، من جملة أمور، تعزيز النمو والتنمية الاقتصاديين المطردين، بما في ذلك التنمية البشرية بحيث يتم القضاء على الفقر في أفريقيا استنادا إلى قيادة أفريقية وبتعزيز الشراكة مع المجتمع الدولي، وتهيب بالبلدان المتقدمة النمو ومنظومة الأمم المتحدة أن تدعم هذه الشراكة وتكمل الجهود التي تبذلها أفريقيا من أجل التغلب على التحديات التي تواجهها؛
30. 欢迎2001年10月在阿布贾发起的非洲发展新伙伴关系，其目标包括促进持续的经济增长和发展、包括人类发展，以便在非洲领导和加强同国际社会的伙伴关系的基础上消灭非洲的贫穷，并吁请发达国家和联合国系统支持这一伙伴关系，补充非洲为克服所面临的挑战而作出的努力；