وإذ تلاحظ أن وجود سجل أمان عالمي بيِّن يمثل عنصرا أساسيا من عناصر الاستخدام السلمي للطاقة النووية، وأن تواصل الجهود لازم لضمان الحفاظ على العناصر البشرية والتقنية للأمان عند المستوى الأمثل، وإذ تلاحظ أيضا أنه على الرغم من كون الأمان مسؤولية وطنية، فإن التعاون الدولي بشأن المسائل المتصلة بالأمان أمر لا غنى عنه،
注意到已获证实的全球安全记录是和平利用核能的关键要素，仍需继续努力，确保在最佳程度上保持在人和技术两方面的安全要素，又注意到，尽管安全是国家的责任，就与安全有关的事务进行国际合作仍是必不可少的，