يضاف كمؤشري إنجاز (أ) '4' و '5' مؤشرا الإنجاز (أ) و (ج) الواردان في الفقرة 17-33 من الخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005 بصيغتها المنقحة. ويضاف في نهاية كل منهما عبارة "بمساعدة أو تعاون اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبـي".
添加经订正的2002-2005年中期计划第17.33段所列的绩效指标(a)和(c)，作为绩效指标(a)㈣和(a)㈤，并在每句之首加上"在拉加经委会的协助或合作下,"。