9 - تدرك أيضا أنه بالنسبة للعديد من البلدان النامية فإن إعمال الحق في الغذاء وفي الصحة وفي التعليم، من بين حقوق أخرى، قد يمثل مداخل هامة في مجال التنمية من أجل إعمال الحق في التنمية، وأن مفهوم التعاقد من أجل التنمية الذي اقترحه الخبير المستقل يرمي، في هذا السياق، إلى تجسيد بعض المبادئ الأساسية بشأن الترابط بين جميع حقوق الإنسان والملكية الوطنية لاستراتيجيات التنمية وبرامجها، فضلا عن أهمية التعاون الدولي؛
9. 还确认对许多发展中国家而言，实现特别是粮食、卫生和教育权可能是实现发展权的重要发展起点，在这方面，独立专家提出的发展协约的概念是要说明所有人权相互依存和国家拥有发展战略和方案自主权的一些基本原则，以及国际合作的重要性；