56 - ونتيجة لضعف الصلات بين الأجيال في المجتمعات التي يشيخ سكانها، تضاءلت تدريجيا تلبية مختلف احتياجات الشباب والأطفال والمسنين التي كان من الممكن تلبيتها عن طريق علاقات أسرية متداخلة ومعقدة، بحيث أصبحت هذه الاحتياجات عوضا عن ذلك من مسؤولية الدولة أو القطاع الخاص.
56. 在老龄社会，代际联系日趋薄弱，这意味着过去曾由错综复杂的家庭关系维系的青年、儿童和老年人的各种需求，越来越得不到满足，反而日益成为国家或私营部门的责任。