وإذ تعترف بالأنشطة المهمة والمتنوعة التي اضطلعت بها الجامعــة خلال الفترة 1999-2000، في ظل ما تواجهه من قيود مالية وبفضل ما قدمته الحكومات والمؤسسات والمنظمات غير الحكومية من مساعدات ومساهمات قيمة،
确认和平大学1999-2000年期间在其财政限制的范围内、并在各国政府、各基金会和非政府组织的宝贵援助下所开展的各项重要活动，