وإذ تشير إلى قرارها 56/161 المؤرخ 19 كانون الأول/ديسمبر 2001، وكذلك إلى قرار لجنة حقوق الإنسان 2002/47 المؤرخ 23 نيسان/أبريل 2002([1]) انظر: الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، 2002، الملحق رقم 3 (E/2002/23)، الفصل الثاني، الفرع ألف.)، وإلى قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 2003/30 المؤرخ 22 تموز/يوليه 2003، المعنون "معايير الأمم المتحدة وقواعدها في مجال مكافحة الجريمة والعدالة الجنائية"،
回顾其2001年12月19日第56/161号决议，以及人权委员会2002年4月23日第2002/47号决议见《经济及社会理事会正式纪录，2002年，补编第3号》（E/2002/23），第二章，A节。 和经济及社会理事会2003年7月22日关于"联合国预防犯罪和刑事司法标准和准则"的第2003/30号决议，