وإذ تسلم بأن العنف ضد المرأة جريمة تمس كرامة الضحية وسلامتها وغالبا ما تلحق بالضحية ضررا بدنيا ونفسيا جسيما، وأن جميع أشكال العنف ضد المرأة تشكل انتهاكا جسيما لجميع حقوق الإنسان والحريات الأساسية للمرأة وتخل بالتمتع بها أو تحول دونه، وتشكل عقبة كبرى تحول دون تمكن المرأة من استخدام قدراتها،
确认暴力侵害妇女是侵害受害人尊严和完整性的罪行，往往造成严重的身心伤害，并确认一切形式的暴力侵害妇女行为均严重侵害、损害或剥夺妇女对所有人权和基本自由的享受，严重妨碍妇女发挥自身能力，