وإذ تشير إلى أن تقرير التنمية البشرية نتاج عملية فكرية مستقلة وأن وضع السياسات الناظمة للأنشطة التنفيذية من أجل التنمية في منظومة الأمم المتحدة سيظل من اختصاص الدول الأعضاء،
回顾《人类发展报告》是独立智力活动的成果，指导联合国系统发展方面业务活动的政策将继续由会员国制定，