وإذ تسلم بضرورة قيام الدول، عن طريق التعاون مع المنظمات الدولية والمجتمع المدني، بما في ذلك المنظمات غير الحكومية والقطاع الخاص، بتهيئة الظروف المؤاتية على المستويات الوطنية والإقليمية والدولية لضمان الإعمال التام والفعلي لحق كل فرد في التمتع بأعلى مستوى يمكن بلوغه من الصحة البدنية والعقلية،
认识到各国必须与国际组织和包括非政府组织及私营部门在内的民间社会合作，在国家、区域和国际各级创造有利环境，以确保充分有效地实现人人享有能达到的最高标准身心健康的权利，