وإذ تدرك أن بلدان أمريكا الوسطى معرضة لأنماط جوية دورية ولأخطار طبيعية، بحكم جغرافية موقعها وتضاريسها، الأمر الذي يجعلها تواجه تحديات إضافية فيما يتعلق بقدرتها على تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية،
意识到中美洲国家容易受到周期性天气模式之害，并因其地理位置和特征而容易遭受自然灾害，使其实现千年发展目标的能力又多了一些挑战，