7 - تشجع المبادرات والترتيبات، بما في ذلك الآليات المشتركة بين القطاعين العام والخاص، المضطلع بها في إطار الجهود الرامية إلى تعزيز التعاون بين البلدان النامية في مجالات شتى، منها مكافحة الفقر والجوع والحصول على تكنولوجيات المعلومات والاتصالات والعلوم والتكنولوجيا والبيئة والثقافة والصحة والتعليم والتنمية البشرية؛
7. 鼓励为加强发展中国家间合作而采取的举措和作出的安排，包括公私合作机制，尤其是消除贫穷和饥饿、获取信息和通信技术、科学和技术、文化、保健、教育以及人类发展等领域的举措和安排；