35 - تؤكد من جديد أن يواصل مجلس حقوق الإنسان أداء دوره الأساسي في رصد تنفيذ إعلان وبرنامج عمل ديربان ضمن منظومة الأمم المتحدة وفي إسداء المشورة إلى الجمعية العامة في هذا الشأن؛
35. 重申人权理事会继续在监测联合国系统内执行《德班宣言和行动纲领》情况和就此向大会提供咨询方面发挥中心作用；