6 - ترحب بالفرصة التي ستتيحها الدورة التاسعة والأربعون للجنة وضع المرأة للبرهنة على الالتزام المستمر والكامل بتنفيذ إعلان ومنهاج عمل بيجين ونتائج الدورة الاستثنائية الثالثة والعشرين تنفيذا تاما وفعالا؛
6. 欢迎妇女地位委员会第四十九届会议提供了机会，以显示在充分有效执行《北京宣言和行动纲要》及第二十三届特别会议成果方面的持续、充分的决心；