(أ) اقتناء القدرات التقنية غير المتاحة حاليا بيسر داخل المنظومة، بما في ذلك الحصول على أحدث التقنيات والدراية الفنية أو الحصول على المرونة اللازمة للاستجابة السريعة للأوضاع المتغيرة؛
(a) 取得联合国内部未能轻易具有的技术能力，包括取得最新技术和专业知识，或获得所需的灵活性，以应付迅速变化的情况；