وإذ تلاحظ الجهود التي تبذلها لجنة القضاء على التمييز العنصري منذ إنشائها في عام 1970 لتعزيز تنفيذ الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري،
注意到消除种族歧视委员会自1970年成立以来为促进《消除一切形式种族歧视国际公约》的执行所作的努力，