وقد استمعت إلى البيان([1]) انظر: الوثائـــــــق الرسمية للجمعية العامة، الدورة السابعة والخمســــون، الجلسات العامة، الجلسة 56 (A/57/PV.56)، والتصويب.) الذي أدلى به الأمين العام للمنظمة الاستشارية القانونية الآسيوية - الأفريقية([1]) المعروفة سابقا باسم اللجنة الاستشارية القانونية الآسيوية - الأفريقية.) بشأن الخطوات التي اتخذتها المنظمة الاستشارية لضمان تحقيق التعاون المستمر والوثيق والفعال بين المنظمتين،
听取了亚非法律协商组织曾被称为"亚非法律协商委员会"。 秘书长的发言，见《大会正式记录，第五十七届会议，全体会议》，第56次会议（A/57/PV.56）和更正。 其中说明了该协商组织为确保两组织继续密切和有效地合作所采取的步骤，