9 - تدعو المجتمع المدني، على الصعد المحلية والإقليمية والوطنية، إلى توسيع مجال الأنشطة الرامية إلى تعزيز ثقافة السلام واللاعنف، والدخول في شراكات، وتبادل المعلومات، بما يساهم في تكوين حركة عالمية لثقافة السلام، وتشجع المجتمع المدني، بما في ذلك المنظمات غير الحكومية، على تعزيز أهداف العقد، باعتماد برنامج أنشطة خاص بها تستكمل به مبادرات الدول الأعضاء ومؤسسات منظومة الأمم المتحدة والمنظمات العالمية والإقليمية الأخرى؛
9． 邀请当地、区域和国家各级的民间社会扩大其活动范围，以促进和平与非暴力文化，参与伙伴关系和交流信息，从而推动建立和平文化的全球运动，并鼓励包括非政府组织在内的民间社会促进十年的目标，方法是通过自己的活动方案来充实各会员国、联合国系统各组织和其他全球及区域组织的活动；