وإذ تشير إلى قراري مجلس الأمن 1258 (1999) المؤرخ 6 آب/أغسطس 1999 و 1279 (1999) المؤرخ 30 تشرين الثاني/نوفمبر 1999 المتعلقين، على التوالي، بإيفاد أفراد الاتصال العسكريين إلى منطقة الكونغو، وبإنشاء بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية، وإلى القرارات اللاحقة التي مدد المجلس بموجبها ولاية البعثة، وآخرها القرار 1635 (2005) المؤرخ 28 تشرين الأول/أكتوبر 2005،
回顾安全理事会1999年8月6日关于在刚果地区部署军事联络人员的第1258(1999)号决议和1999年11月30日关于设立联合国组织刚果民主共和国特派团的第1279(1999)号决议，及其后安理会延长该特派团任务的各项决议，最近的是2005年10月28日第1635(2005)号决议，