5 - ترحب بإنشاء مجلس للسلام والأمن في إطار الاتحاد الأفريقي، وتؤكد أن منع نشوب الصراعات وإدارتها وحلها والتوطيد بعد انتهاء الصراع مسائل أساسية من أجل تحقيق أهداف الشراكة الجديدة، وترحب، في هذا الصدد، بما تقدمه الأمم المتحدة والشركاء في التنمية من تعاون ودعم إلى المنظمات الأفريقية الإقليمية ودون الإقليمية في تنفيذ الشراكة الجديدة؛
5. 欢迎在非洲联盟内部建立一个和平与安全理事会，强调预防、处理和解决冲突，以及冲突后的巩固，对实现新伙伴关系的目标至关重要，并在这方面欢迎联合国和发展伙伴在实施新伙伴关系中给予非洲区域和次区域组织的合作和支持；