10 - تلاحظ أنه على الرغم من أن الاستثمار المباشر الأجنبي مصدر رئيسي لتمويل التنمية، فإن تدفق هذه الأموال إلى البلدان النامية والبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية لا يزال متفاوتا، وتهيب، في هذا الصدد، بالبلدان المتقدمة النمو أن تواصل وضع تدابير في بلدان المصدر لتشجيع وتيسير تدفق الاستثمار المباشر الأجنبي بعدة طرق، من بينها توفير ائتمانات التصدير وغير ذلك من وسائل الإقراض والضمانات ضد الأخطار وخدمات تنمية الأعمال التجارية، وتهيب بالبلدان النامية والبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية أن تواصل ما تبذله من جهود لتهيئة بيئة داخلية مؤاتية لاجتذاب الاستثمارات بعدة طرق، من بينها إيجاد مناخ استثماري يتسم بالشفافية والاستقرار وإمكانية التنبؤ به، وتنفذ فيه التعاقدات بصورة سليمة، وتحظى فيه حقوق الملكية بالاحترام؛
10. 注意到虽然外国直接投资是发展筹资的一个主要来源，但是这种资金向发展中国家和经济转型期国家的流动仍然参差不齐，为此呼吁发达国家拟订各项来源国措施，特别是提供出口信贷和其他贷款工具、风险担保和业务开发服务等，鼓励和便利外国直接投资的流动，并呼吁发展中国家和经济转型期国家继续努力，为吸引投资营造有利的国内环境，包括提供一个透明、稳定和可预测的投资环境，妥善执行合同，尊重产权；