56 - تكرر التأكيد على ضرورة أن تعزز منظومة الأمم المتحدة جهودها، بالتشاور مع البلدان المستفيدة، لكفالة أن تطبق الدروس المستفادة من ممارسات الرصد والتقييم بصورة منهجية على عمليات البرمجة على المستوى التنفيذي وأن تدمج معايير التقييم في جميع المشاريع والبرامج في مرحلة التصميم، وتطلب إلى الأمين العام إجراء تقييم محايد ومستقل لمدى استفادة صناديق الأمم المتحدة وبرامجها ووكالاتها على الصعيد الميداني من الدروس المستمدة من التقييمات التي تجريها ووضع مقترحات بشأن كيفية تحسين آليات استقاء المعلومات على الصعيد الميداني، وتطلب إلى الأمين العام أن يقدم تقريرا في هذا الصدد إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي في دورته الموضوعية لعام 2003؛
56. 重申联合国系统需要同受援国协商，加紧努力确保从监测和评价工作中汲取的教训能够有系统地应用于业务一级的方案拟订进程，在项目和方案的设计阶段将评价标准纳入所有项目和方案，请秘书长进行公正和独立的评估，查明联合国系统各基金、方案和机构在外地一级从其评价中汲取的教训的程度，并就如何改进外地一级反馈机制拟订建议，请秘书长就此向经济及社会理事会2003年实质性会议提出报告；