12 - تدعو مفوضية الاتحاد الأفريقي وأمانة الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا والأمانة العامة للأمم المتحدة إلى تنسيق إجراءاتها بهدف تنفيذ خطة تتولى زمامها أفريقيا مستمدة من الإطار الاستراتيجي للسياسات المتعلقة بالتعمير بعد انتهاء الصراع الذي يعكف الاتحاد الأفريقي على وضعه بغية الاضطلاع بأنشطة بناء السلام والتعمير بعد انتهاء الصراع، وتراعي الصلات بين الأبعاد الأمنية والإنمائية والإنسانية للسلام في أفريقيا؛
12. 请非洲联盟、非洲发展新伙伴关系秘书处和联合国秘书处协调它们的行动，以期执行一个由非洲牵头的议程，以正在由非洲联盟为处理冲突后的和平建设和重建工作制定的战略政策框架为依据，解决安全、发展和非洲和平的人道主义方面之间的关联问题；