4 - والغرض من الصندوق هو تقديم المساعدة المالية إلى الدول الأطراف في الاتفاقية لتغطية النفقات المتكبدة فيما يتعلق بالقضايا المقدمة أو التي ستقدم إلى المحكمة، بما في ذلك دائرة منازعات قاع البحار التابعة للمحكمة أو أي دائرة أخرى.
4. 基金的用途，是向公约缔约国提供财政援助，用于支付已向法庭或将向法庭，包括其海底争端分庭和任何其它分庭提交的案件的有关费用。