1 - تشير إلى إعلان الأمم المتحدة بشأن الألفية([1]) انظر القرار 55/2.) الذي أعرب فيه رؤساء الدول والحكومات عن عزمهم بذل قصارى جهودهم لضمان بدء نفاذ بروتوكول كيوتو لاتفاقية الأمم المتحدة الإطارية المتعلقة بتغير المناخ([1]) FCCC/CP/1997/7/Add.1، المقرر 1/م أ-3.)، ويفضل أن يكون ذلك بحلول الذكرى السنوية العاشرة لانعقاد مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالبيئة والتنمية في عام 2002، والشروع في الخفض المطلوب لانبعاثات غازات الدفيئة، وتناشد الدول أن تعمل بروح من التعاون لبلوغ الهدف الأسمى لاتفاقية الأمم المتحدة الإطارية المتعلقة بتغير المناخ([1]) الأمم المتحدة، مجموعة المعاهدات، المجلد 1771، الرقم 30822.)؛
1. 回顾《联合国千年宣言》，第55/2号决议。 各国元首和政府首脑在宣言中决心竭尽全力确保《联合国气候变化框架公约京都议定书》FCCC/CP/1997/7/Add.1，第1/CP.3号决定。 生效，最好在2002年联合国环境与发展会议十周年之前生效，而且开始按规定减少温室气体的排放，并吁请各国合作致力达成《联合国气候变化框架公约》联合国，《条约汇编》，第1771卷，第30822号。 的最终目标；