في الجداول 2-24 و 2-33 و 2-35 و 2-41 و 2-43 يضاف "(ج) زيادة الإنتاجية" في إطار كل من الإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز.
Dans les tableaux 2.24, 2.33, 2.35, 2.41 et 2.43, ajouter une réalisation escomptée et un indicateur de succès c libellés comme suit : « c) Accroissement de la productivité ».