(ز) '3' يستعاض عن النص بما يلي: "مشروع ميداني بشأن معالجة التنمية الاجتماعية، بما في ذلك القضايا الاجتماعية المستجدة".
L'énoncé figurant au sous-alinéa iii de l'alinéa g doit se lire comme suit : « iii) Projet sur le terrain concernant le développement social, y compris les nouvelles questions sociales ».