وإذ تلاحظ كذلك التعليقات التي أبدتها الدولة القائمة بالإدارة في كتابها الأبيض المعنون "الشراكة من أجل التقدم والرخاء: بريطانيا والأقاليم الواقعة فيما وراء البحار"([1]) A/AC.109/1999/1، و Corr.1، المرفق.)،
Notant en outre les observations formulées par la Puissance administrante dans son Livre blanc intitulé « Partenariat pour le progrès et la prospérité : la Grande-Bretagne et les territoires d'outre-mer » A/AC.109/1999/1 et Corr.1, annexe.,