(ج) التقارير عن وقوع أعمال اعتقال واحتجاز تعسفية، شملت شهود عيان على أحداث أنديجان؛
c) Les éléments d'information concernant des arrestations et détentions arbitraires, y compris de témoins directs des événements d'Andijan ;