يضاف كمؤشري إنجاز (أ) '4' و '5' مؤشرا الإنجاز (أ) و (ج) الواردان في الفقرة 17-33 من الخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005 بصيغتها المنقحة. ويضاف في نهاية كل منهما عبارة "بمساعدة أو تعاون اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبـي".
Ajouter, en tant qu'indicateurs de succès iv et v de l'alinéa a, les indicateurs de succès a et c cités au paragraphe 17.33 du plan à moyen terme révisé pour la période 2002-2005. À la fin de chaque indicateur de succès, insérer les mots « , avec l'aide ou la collaboration de la CEPALC ».