5 - تطلـب إلى الفريق العامل أن ينظر، لدى وضع طرائق عمله، في الحاجة إلى إجراء متابعة شاملة لتوصيات الأمين العام وفي ضرورة كفالة تحقيق الفعالية عن طريق التركيز على مجالات مواضيعية مختارة؛
5. Prie le Groupe de travail de tenir compte, lorsqu'il organisera ses travaux, de la nécessité d'assurer un suivi exhaustif des recommandations du Secrétaire général et de procéder de manière efficace en se concentrant sur certains domaines d'action thématiques convenablement choisis;