وإذ ترحب بمقرر المجلس الاقتصادي والاجتماعي 2006/206 المؤرخ 10 شباط/فبراير 2006 والمعنون "تكييف عمل المجلس الاقتصادي والاجتماعي"،
Se félicitant de la décision 2006/206 du Conseil économique et social, en date du 10 février 2006, intitulée « Adapter les travaux du Conseil économique et social »,