وإذ تضع في اعتبارها قراري مجلس الأمن 1460 (2003) المؤرخ 30 كانون الثاني/يناير 2003 و 1539 (2004) المؤرخ 22 نيسان/أبريل 2004،
Ayant à l'esprit les résolutions 1460 (2003) et 1539 (2004) du Conseil de sécurité, en date du 30 janvier 2003 et du 22 avril 2004,