(ج) إقامة أُطر تمكينية مالية وتشريعية وغيرها، بما في ذلك الأُطر اللازمة للمنظمات المجتمعية والمنظمات التي لا تهدف إلى الربح المنخرطة في التطوع
c) Mettre en place des régimes fiscaux, législatifs et autres favorables au volontariat, notamment en ce qui concerne les organisations locales et les associations à but non lucratif actives dans le domaine du bénévolat