إذ تشير إلى أحكام قراراتها 44/214 المؤرخ 22 كانــون الأول/ديسمبر 1989، و 46/212 المؤرخ 20 كانون الأول/ديسمبر 1991، و 48/169 المؤرخ 21 كانون الأول/ديسمبر 1993، و 50/97 المؤرخ 20 كانون الأول/ديسمبر 1995، و 52/183 المؤرخ 18 كانون الأول/ديسمبر 1997، و 54/199 المؤرخ 22 كانون الأول/ديسمبر 1999، وإلـى إطار العمل العالمي للتعاون في مجال النقل العابر بين البلدان النامية غير الساحلية وبلدان المرور العابر النامية ودوائر المانحين([1]) TD/B/42(1)/11-TD/B/LDC/AC.1/7، المرفق الأول.)، وكذلك إلى الأجزاء ذات الصلة من خطة التنمية([1]) القرار 51/240، المرفق.)،
Rappelant les dispositions de ses résolutions 44/214 du 22 décembre 1989, 46/212 du 20 décembre 1991, 48/169 du 21 décembre 1993, 50/97 du 20 décembre 1995, 52/183 du 18 décembre 1997 et 54/199 du 22 décembre 1999 et le Cadre mondial de coopération en matière de transport en transit entre les pays en développement sans littoral et de transit et la communauté des donateursTD/B/42(1)/11-TD/B/LDC/AC.1/7, annexe I., ainsi que les parties pertinentes de l'Agenda pour le développementRésolution 51/240, annexe.,