3 - تقرر وضع حد لفترة تولي منصبي رئيس اللجنة ونائبه، بحيث تقتصر على ولايتين كاملتين؛
3. Décide d'instituer une limite de deux mandats complets pour la présidence et la vice-présidence de la Commission ;