وإذ تأخذ في اعتبارها الأفكار الواردة في تقرير الأمين العام المؤرخ 27 آذار/مارس 2000([1]) A/54/2000.)، المعنون "نحن الشعوب: دور الأمم المتحدة في القرن الحادي والعشرين"، بشأن تعزيز التعاون مع القطاع الخاص،
Tenant compte des idées exposées par le Secrétaire général dans son rapport du 27 mars 2000A/54/2000. intitulé « Nous, les peuples : le rôle des Nations Unies au XXIe siècle » en ce qui concerne le renforcement de la coopération avec le secteur privé,