وإذ ترحب بمؤتمر رؤساء البرلمانات الوطنية الذي عُقد في مقر الأمم المتحدة في الفترة من 30 آب/أغسطس إلى 1 أيلول/سبتمبر 2000، واعتمد بالإجماع في ختام أعماله الإعلان المعنون "الرؤية البرلمانية للتعاون الدولي في فجر الألفية الثالثة"،
Se félicitant de la tenue au Siège de l'Organisation des Nations Unies, du 30 août au 1er septembre 2000, de la Conférence des Présidents des parlements nationaux, au terme de laquelle a été adoptée à l'unanimité la Déclaration intitulée «La vision parlementaire de la coopération internationale à l'aube du troisième millénaire»,