في إطار مؤشرات الإنجاز، مقاييس الأداء، يستعاض عن عبارة "الفترة 2004-2005: ستحدد بواسطة دراسة استقصائية" بعبارة "الفترة 2004-2005: 90 في المائة (ستحدد بواسطة دراسة استقصائية)".
Dans la colonne des indicateurs de succès, sous « Mesures des résultats », remplacer « 2004-2005 (objectif) : à déterminer par une enquête » par « 2004-2005 (objectif) : 90 p. 100 (à déterminer par une enquête) ».