3 - تعرب عن قلقها لأنه لم يُـعيَّـن بعد مدير جديد للمعهد بعد ترك المديرة السابقة منصبها في تموز/يوليه 2001، رغم الظروف العصيبة للمعهد؛
3. Se déclare préoccupée par le fait que depuis le départ de la Directrice en juillet 2001, et malgré la situation critique de l'Institut, on n'a toujours pas nommé un nouveau directeur ;