30 - تكرر تأكيد أن التراث الثقافي والتاريخي لأفغانستان وآثارها جزء من التراث المشترك للإنسانية، وتهيب بجميع الأطراف الأفغانية أن تحمي التراث الثقافي والتاريخي لأفغانستان وآثارها من أعمال التخريب والتدمير والسرقة، وتطلب إلى جميع الدول الأعضاء أن تتخذ التدابير المناسبة التي تكفل منع نهب المشغولات الحرفية الثقافية وتضمن إعادتها إلى أفغانستان؛
30. Réaffirme que les biens et monuments culturels et historiques d'Afghanistan font partie du patrimoine commun de l'humanité, demande à toutes les parties afghanes de les protéger des actes de vandalisme, des dégradations et du vol, et prie tous les États Membres de prendre les mesures voulues pour empêcher le pillage des objets culturels ou veiller à ce qu'ils soient restitués à l'Afghanistan;