24 - ترحب بمقرر المجلس الاقتصادي والاجتماعي 2001/220، المؤرخ 4 حزيران/يونيه 2001، الذي أذن فيه المجلس للجنة حقوق الإنسان بتعيين خبير مستقل لدراسة مسألة وضع مشروع بروتوكول اختياري للعهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية، وتدعو اللجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية إلى النظر في المساهمة في عمل الخبير المستقل؛
24. Se félicite de la décision 2001/220 du Conseil économique et social, en date du 4 juin 2001, dans laquelle il autorise la Commission des droits de l'homme à nommer un expert indépendant chargé d'examiner la question d'un projet de protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels, et invite le Comité des droits économiques, sociaux et culturels à envisager de participer aux travaux de cet expert indépendant ;