وإذ تلاحظ العمل الجاري الذي تقوم به جميع الأفرقة العاملة التي أنشأتها فرقة العمل المشتركة بين الوكالات للحد من الكوارث وهي الفريق العامل المعني بتغير المناخ والحد من أخطار الكوارث، والفريق العامل المعني بالحد من الكوارث في أفريقيا، والفريق العامل المعني بالأخطار وقابلية التأثر وتقييم آثار الكوارث، والفريق العامل المعني بالمؤتمر العالمي للحد من الكوارث،
Notant les travaux mis en chantier par tous les groupes de travail créés par l'Équipe spéciale interinstitutions pour la prévention des catastrophes, à savoir le Groupe de travail sur les changements climatiques et la réduction des risques de catastrophe, le Groupe de travail sur la prévention des catastrophes en Afrique, le Groupe de travail sur le risque, la vulnérabilité et l'étude d'impact des catastrophes, et le Groupe de travail sur la Conférence mondiale sur la prévention des catastrophes,