(هـ) أن يوفّر، حيثما تُقدم الخدمات بمقتضى الفقرة الفرعية (د) '5'، وسيلة للموقِّع لتقديم إشعار بمقتضى الفقرة 1 (ب) من المادة 8 من هذا القانون، وأن يضمن، حيثما تقدّم الخدمات بمقتضى الفقرة الفرعية (د) '6' إتاحة خدمة إلغاء آنيّة؛
e) Lorsque des services sont fournis au titre du sous-alinéa v de l'alinéa d, donne au signataire le moyen d'adresser une notification conformément à l'alinéa b du paragraphe 1 de l'article 8 de la présente loi et, lorsque des services sont fournis au titre du sous-alinéa vi de l'alinéa d, offre un service de révocation en temps utile ;