23 - تحيط علما بالمرفقين الثاني والثالث لتقرير الأمين العام([1]) A/57/285.)، وتطلب إلى الأمين العام أن يصدر تصويبا يعكس الهيكل التنظيمي الحالي للأمانة العامة لإدارة الخطة الرئيسية للأصول الرأسمالية في الوقت الحالي وخلال تنفيذ الخطة([1]) صدر التصويب بعد ذلك بوصفه الوثيقة A/57/285/Corr.1.)؛
23. Prend note des annexes II et III du rapport du Secrétaire généralA/57/285. et prie celui-ci de publier un rectificatif qui tienne compte de la structure administrative actuelle du Secrétariat, pour ce qui est de la gestion du plan-cadre d'équipement, maintenant et durant son exécutionLe rectificatif a été ultérieurement publié sous la cote A/57/285/Corr.1. ;