وإذ تضع في اعتبارها ولاية اللجنة التحضيرية، كما حددها القرار واو الذي اتخذه المؤتمر({{{[1]) انظر A/CONF.183/10، المرفق الأول.}}})، فيما يتعلق بإعداد مقترحات بشأن الترتيبات العملية لإنشاء المحكمة وبدء عملها،
Considérant que la Commission préparatoire a pour mandat, selon la résolution F adoptée par la ConférenceVoir A/CONF.183/10, annexe I., d'élaborer des propositions concernant les dispositions pratiques à prendre pour que la Cour se mette en place et commence à fonctionner,