وإذ تلاحظ بصفة خاصة أن الوضع القائم غالبا ما يكون مجحفا بشكل خاص بالنسبة لانتخاب خبراء من بعض المجموعات الإقليمية،
Notant en particulier que la situation est surtout préjudiciable à l'élection d'experts originaires de certains groupes régionaux,