3 - توجه أيضا اهتمام الدول الأعضاء إلى المبادئ التوجيهية المنقحة الرامية إلى تهيئة بيئة داعمة لتطوير التعاونيات(12) A/56/73-E/2001/68، المرفق.) لكي تنظر فيها لدى وضع أو تنقيح سياساتها الوطنية بشأن التعاونيات؛
3. Appelle également l'attention des États Membres sur les directives révisées visant à créer un environnement propice au développement des coopérativesA/56/73-E/2001/68, annexe., dont ils devraient s'inspirer pour définir ou réviser leur politique en matière de coopératives ;