7 - تحيط علما مع التقدير بتنظيم المنتـدى العالمي للتكنولوجيا البيولوجية، الذي عقـد في كونسبـسـيــون، شيلـي، في الفترة من 2 إلى 5 آذار/مارس 2004، والذي اشتركت في تنظيمـه منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية وحكومة شيلـي، بدعم من المركز الدولي للهندسة الوراثيـة والتكنولوجيا البيولوجية، وتحيط علما بالقرار IDB.28/Dec.6 الصادر عن مجلس التنميـة الصناعية التابع لمنظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية([1]) انظر GC.11/2، المرفق الأول.)؛
7. Prend note avec satisfaction de l'organisation du Forum mondial sur la biotechnologie, à Concepción (Chili) du 2 au 5 mars 2004, qui a été organisé conjointement par l'Organisation des Nations Unies pour le développement industriel et le Gouvernement chilien, avec l'appui du Centre international pour le génie génétique et la biotechnologie, et prend note de la décision IDB.28/Dec.6 du Conseil du développement industriel de l'Organisation des Nations Unies pour le développement industrielVoir GC.11/2, annexe I. ;