3 - تلاحظ أن اللجنة ستواصل استعراض تنفيذ برنامج وقوف المركبات الدبلوماسية([1]) A/AC.154/355، المرفق.) بغية معالجة المشاكل التي تواجهها بعض البعثات الدائمة في هذا الصدد ومواصلة كفالة تنفيذه بطريقة ملائمة على نحو منصف وغير تمييزي وفعال ويتماشى بالتالي مع القانون الدولي، وأنها ستبقي المسألة قيد نظرها؛
3. Note que le Comité continuera d'examiner l'application de la Réglementation du stationnement des véhicules diplomatiquesA/AC.154/355, annexe., en vue de régler les problèmes rencontrés par certaines missions permanentes à cet égard et de faire constamment appliquer la Réglementation correctement et d'une manière équitable, non discriminatoire, efficace et donc conforme au droit international, et qu'il restera saisi de la question ;