وإذ ترحب مع التقدير بمبادرة البلدان الأفريقية المنتجة للماس بالشروع في عملية تشاور شاملة للحكومات والأوساط الصناعية والمجتمع المدني، يشار إليها باسم عملية كيمبرلي، لمعالجة هذه القضية،
Accueillant avec satisfaction l'initiative que les pays africains producteurs de diamants ont prise en engageant des consultations ouvertes, dites Processus de Kimberley, avec des gouvernements, l'industrie et la société civile afin d'examiner cette question,