وإذ تضع في اعتبارها العقد الدولي لثقافة السلام واللاعنف من أجل أطفال العالم، 2001-2010، وإذ تشير إلى الإعلان وبرنامج العمل المتعلقين بثقافة السلام([1]) القراران 53/243 ألف وباء.) اللذين يشكلان أساس العقد،
Ayant à l'esprit la Décennie internationale de la promotion d'une culture de la non-violence et de la paix au profit des enfants du monde, 2001-2010, et rappelant la Déclaration et le Programme d'action en faveur d'une culture de paixRésolutions 53/243 A et B., qui constituent la base de la Décennie,