(ك) تطبيق القواعـد الدنيا النموذجية لمعاملة السجناء([1]) انظر: حقوق الإنسان، مجموعة صكوك دولية، المجلد الأول (الجزء الأول)، (منشورات الأمم المتحدة، رقم المبيع A.94.XIV.1(Vol.I, Part 1)).)، والاستمرار في إيلاء النساء والأحداث المسجونين اهتماما خاصا؛
k) D'appliquer l'Ensemble de règles minima pour le traitement des détenusVoir Droits de l'homme : Recueil d'instruments internationaux, volume I (première partie), [publication des Nations Unies, numéro de vente : F.94.XIV.1 (vol. I, partie 1)]. et de continuer à accorder une attention particulière à la situation des femmes et des mineurs détenus ;