(أ) تعزيز الأنشطة التي يضطلع بها المكتب لبناء القدرات في مجال قانون الفضاء عن طريق عدة أمور من بينها مواصلة تنظيم سلسلة من حلقات العمل المتعلقة بقانون الفضاء ووضع منهاج دراسي نموذجي لدورة تدريبية قصيرة الأجل حول قانون الفضاء؛
a) Intensifier les activités de renforcement des capacités du Bureau en matière de droit de l'espace, notamment en continuant d'organiser des séries d'ateliers sur le droit de l'espace et en élaborant un programme type pour des enseignements de courte durée sur le droit de l'espace ;