49 - تحث الدول التي لم تضع بعد خطة عمل وطنية على أن تقوم بذلك في أسرع وقت ممكن، وأن تضمنها الأهداف المتفق عليها في الدورة الاستثنائية للجمعية العامة المعنية بالطفل، كما وردت في وثيقتها الختامية المعنونة "عالم صالح للأطفال"([1]) القرار دإ -27/2، المرفق.)، وأن تضع تلك الأهداف في إطار اتفاقية حقوق الطفل([1]) القرار 44/25، المرفق.)؛
49. Demande instamment aux États qui ne l'ont pas encore fait d'élaborer le plus tôt possible un plan d'action national incorporant les objectifs convenus à la session extraordinaire de l'Assemblée générale consacrée aux enfants et énoncés dans le document publié à l'issue de cette session sous le titre « Un monde digne des enfants »Résolution S-27/2, annexe. et de placer ces objectifs dans le contexte de la Convention relative aux droits de l'enfantRésolution 44/25, annexe. ;