5 - تسلِّـم بالدور الحاسم الذي تقوم به الهيئات التشريعية، وأمانتها العامة، ووحدة التفتيش المشتركة في إنجاح تنفيذ النظام؛
5. Est consciente du rôle essentiel que les organes délibérants, leurs secrétariats et le Corps commun ont à jouer pour assurer le succès de la mise en œuvre de ce système;