6 - تطلب إلى الأمين العام أن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها السابعة والخمسين تقريرا عن الآليات المتاحة لعلاج أسباب قلق الدول الأعضاء بشأن فعالية ونوعية وتوافر خدمات المؤتمرات، بما في ذلك المعلومات عن وسائل تسجيل دواعي قلق الدول الأعضاء والإبلاغ عنها، وتجميع تلك المسائل في تقارير تقدم إلى الجمعية العامة؛
6. Prie le Secrétaire général de lui présenter à sa cinquante-septième session un rapport sur les dispositifs qui existent pour qu'il soit donné suite aux préoccupations des États Membres quant à la productivité, la qualité et la prestation des services de conférence, en l'informant notamment sur la manière dont ces préoccupations sont consignées et dont il en est rendu compte, ainsi que sur le regroupement de ces questions dans les rapports qui lui sont présentés ;