وإذ تشير إلى مبادئ وقواعد القانون الدولي الواردة في ميثاق الأمم المتحدة وميثاق منظمة الدول الأمريكية، ولا سيما تلك المتعلقة بالسلام والأمن الدوليين،
Rappelant les principes et les normes du droit international consacrés par la Charte des Nations Unies et par la Charte de l'Organisation des États américains, en particulier ceux ayant trait à la paix et à la sécurité internationales,