9 - ترحب أيضا بنشر التقارير المتعلقة بأحكام التحكيم الدولي([1]) متاح على: www.un.org/law/riaa.) وملخصات الأحكام والفتاوى والأوامر الصادرة عن محكمة العدل الدولية([1]) متاح على: www.un.org/law/ICJsummaries.) وغيرهما من المعلومات القانونية على شبكة الإنترنت، وترحب كذلك بتوسيع نطاق موقع لجنة القانون الدولي على شبكة الإنترنت([1]) www.un.org/law/ilc.) كيما يشمل جميع الوثائق الصادرة عنها؛
9. Accueille avec satisfaction la publication sur l'internet du Recueil des sentences arbitralesDisponible à l'adresse suivante : www.un.org/law/riaa., du Résumé des arrêts, avis consultatifs et ordonnances de la Cour internationale de JusticeDisponible à l'adresse suivante : www.un.org/law/ICJsummaries. et d'autres informations juridiques ainsi que l'élargissement du site Web de la Commission du droit internationalwww.un.org/law/ilc., qui donne désormais accès à l'ensemble de la documentation de la Commission ;