وإذ تسلم بأن الصحة ركيزة أساسية لإنجاز الأهداف الإنمائية المتفق عليها دوليا، بما فيها جميع الأهداف الواردة في إعلان الألفية، وأن تلك الأهداف تتيح فرصة لجعل الصحة جزءا أساسيا من جدول أعمال التنمية وإيجاد الالتزام على المستوى السياسي والموارد المالية لذلك القطاع،
Consciente que la santé est essentielle pour la réalisation des objectifs de développement convenus sur le plan international, notamment ceux de la Déclaration du Millénaire, et que ces objectifs offrent l'occasion de faire de la santé un élément central des programmes de développement et d'accroître l'engagement politique en faveur de ce secteur ainsi que les ressources financières qui lui sont consacrées,