وإذ تلاحظ أن توقيع مذكرة التعاون بين إكوادور والمنظمة العالمية للأرصاد الجوية([1]) A/C.2/56/2، التذييل.) يشكل خطوة كبيرة في عملية إنشاء مركز دولي لدراسة ظاهرة إلنينيو،
Notant que la signature du mémorandum de coopération entre l'Équateur et l'Organisation météorologique mondialeA/C.2/56/2, annexe. est un progrès important vers la création d'un centre international de recherche sur le phénomène El Niño,