(أ) في الفقرة الفرعية (أ) '1' أ، تحذف عبارة "مبدأ إجراء انتخابات دورية ونزيهة" ، وتضاف في النهاية عبارة "وفقا للقرارات والمقررات ذات الصلة".
a) Au sous-alinéa i a. de l'alinéa a, remplacer les mots « en vue de donner plus de force au principe selon lequel les élections doivent être régulières et périodiques » par les mots « visant à améliorer la qualité des processus électoraux, conformément aux résolutions et décisions pertinentes » ;