يضاف كمؤشر إنجاز (ج) '2' مؤشر الإنجاز (ب) الوارد في الفقرة 17-59 من الخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005 بصيغتها المنقحة؛ ويعاد ترقيم مؤشر الإنجاز (ج) '2' ليصبح (ج) '3'.
Insérer, en tant qu'indicateur de succès ii de l'alinéa c, l'indicateur de succès b cité au paragraphe 17.59 du plan à moyen terme révisé pour la période 2002-2005 ; et lire l'indicateur de succès ii en tant qu'indicateur de succès iii.