5 - تكرر تأكيد أن تقديم مقترحات الميزانية، وفقا للنظامين الأساسي والإداري الماليين للأمم المتحدة([1]) ST/SGB/2003/7.)، من اختصاص الأمين العام؛
5. Rappelle que, conformément au Règlement financier et aux règles de gestion financière de l'Organisation des Nations UniesST/SGB/2003/7., c'est au Secrétaire général qu'il appartient de soumettre des propositions budgétaires ;