"من المتوقع أن يُبسِّط مجلس التجارة والتنمية تنفيذ برنامج العمل لأقل البلدان نموا للعقد 2001-2010 في إطار برنامج عمل الأونكتاد، وكذلك في العملية الحكومية الدولية للأونكتاد. ويتوقع أيضا أن تضطلع الهيئات الإدارية في جميع مؤسسات منظومة الأمم المتحدة، حسب الاقتضاء، بجهود مماثلة".
« Il est prévu que le Conseil du commerce et du développement inscrira l'application du Programme d'action pour la décennie 2001-2010 en faveur des pays les moins avancés au programme de travail de la CNUCED et l'intégrera dans son mécanisme intergouvernemental. Il est également prévu que les organes directeurs de toutes les organisations du système des Nations Unies déploieront des efforts analogues, s'il y a lieu. »