وإذ ترحب بالتحسن الملحوظ الذي طرأ على التعاون العام المتبادل فيما بين الدول الخلف لجمهورية يوغوسلافيا السابقة وفي المنطقة ككل، وإذ ترحب أيضا بمذكرة التفاهم بشأن تحرير التجارة داخل المنطقة، الموقَّـعة في 27 حزيران/يونيه 2001 في بروكسل، والاتفاق الذي تم التوصل إليه في فيينا بخصوص خلافة جمهورية يوغوسلافيا السابقة وتنفيذه، وإذ تشدد على أهمية إقامة علاقات دبلوماسية بين جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية والبوسنة والهرسك،
Se félicitant de l'amélioration sensible de la coopération mutuelle générale entre les États successeurs de l'ex-Yougoslavie et la région dans son ensemble, se félicitant du mémorandum d'accord sur la libéralisation du commerce intrarégional, signé à Bruxelles le 27 juin 2001, ainsi que de l'accord réalisé à Vienne au sujet de la succession de l'ex-Yougoslavie et de son application, et soulignant l'importance de l'établissement de relations diplomatiques entre la République fédérale de Yougoslavie et la Bosnie-Herzégovine,