2 - تحيـط عـلما أيـضا بتقـرير كل من الـمقررة الخـاصة للـجنة حقوق الإنسان المعنية بـحقوق الإنسان للمهاجرين([1]) E/CN.4/2003/85 و Add.1 و Add.1/Corr.1، و Add.2، و Add.3 و Add.3/Corr.1، و Add.4.)، والمقررة الخاصة للجنة حقوق الإنـسان الـمعـنيـة بالـعنف ضد المرأة وأسـبابه وعواقبه([1]) E/CN.4/2003/75و Corr.1 و Add.1، وAdd.2 و Add.2/Corr.1، و Add.3، و Add.4.)، فيما يتعلق بمسألة العنف ضد العاملات المهاجرات، وتشجـــع المقررتين الخاصتين على مواصلة معالجة مسألة العنف ضد العاملات المهاجرات وما لهن من حقوق الإنسان الخاصة، ولا سيما مشاكل العنف بسبب نوع الجنس، والتمييز، فضلا عن الاتجار بالنساء؛
2. Prend note des rapports sur la violence à l'égard des travailleuses migrantes de la Rapporteure spéciale de la Commission des droits de l'homme sur les droits de l'homme des migrantsE/CN.4/2003/85 et Add.1 et Add.1/Corr.1, Add.2, Add.3 et Add.3/Corr.1 et Add.4. et de la Rapporteure spéciale de la Commission des droits de l'homme sur la violence à l'égard des femmes, ses causes et ses conséquencesE/CN.4/2003/75 et Corr.1 et Add.1, Add.2 et Add.2/Corr.1, Add.3 et Add.4., et encourage les Rapporteures spéciales à continuer d'examiner la question de la violence à l'égard des travailleuses migrantes et de leurs droits fondamentaux, en particulier les problèmes de la violence sexiste et de la discrimination, ainsi que de la traite des femmes ;