وإذ تضع في اعتبارها أنه بدءا من فترة السنتين 2004-2005، باتت تعد ميزانية موحدة لمكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة، تتضمن ميزانيتي برنامجيه المعنيين بالمخدرات وبالجريمة،
Considérant que, depuis l'exercice biennal 2004-2005, il est élaboré pour l'Office des Nations Unies contre la drogue et le crime un budget consolidé couvrant notamment les programmes de lutte contre la drogue et le crime,