6 - ينبغي لقرارات الجمعية العامة أن تميل أكثر إلى الإيجاز والتركيز والمنحى العملي. وحيثما أمكن من الناحية العملية، ينبغي أن يأخذ عدد أكبر من الإجراءات التي تتخذها الجمعية صورة مقررات. كما ينبغي مراعاة الإيجاز في المعتاد إلى أقصى حد في فقرات الديباجة في قرارات الجمعية.
6. Les résolutions de l'Assemblée générale devraient être plus concises, mieux centrées et à finalité plus concrète. Lorsque cela est possible, l'Assemblée devrait procéder plus souvent par décision. Les alinéas du préambule des résolutions de l'Assemblée générale devraient, en règle générale, être réduits le plus possible.