16 - تعرب من جديد عن بالغ تقديرها للأمين العام وممثليه الخاصين، ولمجموعتي البلدان المعنية بعمليات السلام في السلفادور (إسبانيا، وفنزويلا، وكولومبيا، والمكسيك، والولايات المتحدة الأمريكية)، وفي غواتيمالا (إسبانيا، وفنزويلا، وكولومبيا، والمكسيك والنرويج والولايات المتحدة الأمريكية)؛ ولمجموعة تقديم الدعم لنيكاراغوا (إسبانيا، والسويد، وكندا، والمكسيك، وهولندا)؛ وللاتحاد الأوروبي، وكذلك للبلدان الأخرى التي قدمت مساهمات كبيرة، وللمجتمع الدولي بوجه عام لما أبداه من دعم وتضامن في بناء السلام والديمقراطية والتنمية في أمريكا الوسطى؛
16. Exprime de nouveau toute sa reconnaissance au Secrétaire général, à ses représentants spéciaux, aux groupes de pays qui ont œuvré en faveur des processus de paix en El Salvador, à savoir la Colombie, l'Espagne, les États-Unis d'Amérique, le Mexique et le Venezuela, et au Guatemala, à savoir la Colombie, l'Espagne, les États-Unis d'Amérique, le Mexique, la Norvège et le Venezuela, au Groupe d'appui au Nicaragua composé du Canada, de l'Espagne, du Mexique, des Pays-Bas et de la Suède, à l'Union européenne et aux autres pays qui ont apporté une contribution importante à ces processus, ainsi qu'à la communauté internationale en général pour la solidarité dont elle a fait preuve et l'appui qu'elle a prêté à l'instauration de la paix et de la démocratie et au développement en Amérique centrale ;