(ج) توصي المجلس بوضع برنامج عمل متعدد السنوات للاستعراضات الموضوعية على المستوى الوزاري؛
c) Recommande que le Conseil établisse un programme de travail pluriannuel pour ses examens de fond au niveau ministériel ;