وإذ تشير بالمثل إلى الدراسة التي اضطلع بها المقرر الخاص المعني بالأشكال المعاصرة للعنصرية والتمييز العنصري وكراهية الأجانب وما يتصـل بذلك مـن تعصـب([1]) E/CN.4/2006/16 وAdd.1-4 .)، وإذ تحيط علما بتقريره([1]) انظر A/62/306.)،
Rappelant de surcroît l'étude effectuée par le Rapporteur spécial sur les formes contemporaines de racisme, de discrimination raciale, de xénophobie et de l'intolérance qui y est associéeE/CN.4/2006/16 et Add.1 à 4., et prenant note de son rapportVoir A/62/306.,