وإذ ترحب بالإسهام في تعبئة الموارد من أجل التنمية عن طريق مبادرات مالية مبتكرة تتخذها مجموعات من الدول الأعضاء([1]) بما في ذلك المرفق الدولي لشراء الأدوية ومرفق التمويل الدولي للتحصين، وإذ تحيط علما بالالتزام بالبدء في مشروع تجريبي في إطار مبادرة الالتزام المسبق للسوق في عام 2006.)،
Notant avec satisfaction la contribution à la mobilisation de ressources pour le développement au moyen d'initiatives de financement novatrices prises par des groupes d'États MembresPar exemple, la Facilité internationale d'achat de médicaments-UNITAID et la Facilité internationale de financement pour la vaccination, ainsi que la volonté exprimée de lancer un projet pilote en 2006 dans le cadre de l'initiative de Garantie de marchés.,