وإذ ترحب أيضا بالخطة المتوسطة الأجل المقترحة على نطاق المنظومة للنهوض بالمرأة للفترة 2002-2005، على النحو الوارد في التوصية التي قدمتها لجنة وضع المرأة في دورتها الخامسة والأربعين إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي([1]) المرجع نفسه، الملحق رقم 7 (E/2001/27)، الفصل الأول، الفرع باء، القرار 45/3.)،
Accueillant de même avec satisfaction le projet de plan à moyen terme à l'échelle du système pour la promotion de la femme, 2002-2005, que la Commission de la condition de la femme a recommandé au Conseil économique et social, à sa quarante-cinquième sessionIbid., Supplément no 7 (E/2001/27), chap. I, sect. B, résolution 45/3.,