30 - تحيط علما بالإشارة إلى أحكام الآجال المحددة الواردة في تقرير الأمين العام([1]) A/57/387 وCorr.1، الفقرة 44.)، وتشير إلى عدم اتخاذ أي قرار في هذا الصدد؛
30. Note qu'il est fait mention des clauses-couperets dans le rapport du Secrétaire généralA/57/387 et Corr.1, par. 44., et rappelle qu'aucune décision n'a été prise à cet égard ;