(د) النظر خلال دورتـه لعـام 2006 في دراسة عن كل أحكام الاستحقاق المتصلة باستحقاقات أفراد الأسرة؛
d) D'examiner lui-même en 2006 une étude sur toutes les dispositions relatives aux prestations familiales ;