16 - تشجع الدول والكيانات الأخرى على أن تدرج بشكل مناسب، من خلال المنظمات أو الترتيبات دون الإقليمية أو الإقليميــة المعنية بإدارة مصائــد الأسماك التـــي هي طرف أو شريــك فيها، شروط حماية البيئة، ولا سيما الشروط الناجمة عن الاتفاقات البيئية المتعددة الأطراف، في إدارة الأرصدة السمكية المتداخلة المناطق والأرصدة السمكية الكثيرة الارتحال؛
16. Engage les États et autres entités à tenir compte de manière appropriée dans la gestion des stocks de poissons chevauchants et des stocks de poissons grands migrateurs, y compris par l'intermédiaire des organismes et arrangements régionaux ou sous-régionaux de gestion des fonds de pêche auxquels ils sont parties ou auxquels ils participent, des obligations relatives à la protection de l'environnement, notamment celles qui découlent des accords multilatéraux en matière d'environnement ;