وقد نظرت في التقريرين السنويين لمكتب خدمات الرقابة الداخلية التابع للأمانة العامة عن الفترتين من 1 تموز/يوليه 1999 إلى 30 حزيران/يونيـه 2000([1]) A/55/436.) ومن 1 تموز/يوليـــــه 2000 إلى 30 حزيران/يونيه 2001([1]) A/56/381.)،
Ayant examiné les rapports annuels du Bureau des services de contrôle interne du Secrétariat pour les périodes du 1er juillet 1999 au 30 juin 2000A/55/436. et du 1er juillet 2000 au 30 juin 2001A/56/381.,