5 - تلاحظ مع الارتياح التزام الدول الأعضاء في الجماعة الإنمائية بالنهوض بمستوى تنفيذ التكامل الاقتصادي الإقليمي، بجملة أمور منها إنشاء منطقة للتجارة الحرة بحلول عام 2008 والتحضير للاتحاد الجمركي بحلول عام 2010؛
5. Note avec satisfaction que les États membres de la Communauté se sont engagés à élargir la mise en œuvre de l'intégration économique régionale, notamment en lançant une zone de libre-échange d'ici à 2008 et les préparatifs d'une union douanière d'ici à 2010 ;