(أ) تقريرا المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في ميانمار([1]) انظر A/62/223 و A/HRC/4/14.) والعرضان الشفويان اللذان قدمهما، وكذلك موافقة حكومة ميانمار على زيارته البلد في تشرين الثاني/نوفمبر 2007، بعد أن منع من دخوله لمدة أربع سنوات؛
a) Des rapports du Rapporteur spécial sur la situation des droits de l'homme au MyanmarVoir A/62/223 et A/HRC/4/14., ainsi que de ses exposés oraux, et de l'acceptation par le Gouvernement du Myanmar de sa visite en novembre 2007 après quatre ans de refus ;