وإذ ترحب أيضا باستنتاجات المجلس الاقتصادي والاجتماعي المتفـــق عليهـــا 1999/1([1]) المرجع نفسه، الدورة الرابعــــــة والخمســـون، الملحق رقـــم 3 (A/54/3/Rev.1)، الفصل السادس، الفقرة 5.)، التي تناول فيها المجلس، خلال الجزء الثاني من دورته المتعلق بالشؤون الإنسانية، موضوع "التعاون الدولي والاستجابات المنسقة للطوارئ الإنسانية، وخصوصا في الانتقال من الإغاثة إلى إعادة التأهيل وإعادة البناء والتنمية"،
Se félicitant également des conclusions concertées 1999/1 du Conseil économique et socialIbid., cinquante-quatrième session, Supplément no 3 (A/54/3/Rev,1), chap. VI, par. 5., dans lesquelles le Conseil a abordé la question intitulée « La coopération internationale et la coordination des mesures à prendre dans les situations d'urgence humanitaire, en particulier lors de la transition des activités de secours aux activités de relèvement, de reconstruction et de développement » au cours de son deuxième débat de fond consacré aux affaires humanitaires,