9 - ترحب باعتماد اللجنة مبادئ توجيهية منقحة لتقديم التقارير([1]) انظر: الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة السابعة والخمسون، الملحق رقم 38 (A/57/38).)، وتحث الدول الأطراف على الامتثال للمبادئ التوجيهية المنقحة، لا سيما فيما يتصل بمحتوى التقارير وطولها؛
9. Note avec intérêt que le Comité a adopté des directives révisées concernant l'établissement des rapportsVoir Documents officiels de l'Assemblée générale, cinquante-septième session, Supplément no 38 (A/57/38)., et demande instamment aux États parties de se conformer à ces directives, surtout en ce qui concerne la teneur et la longueur des rapports ;