28 - تلاحظ أنه عملا بالفقرة 29 من قرار الجمعية العامة 55/122، فإن الموارد اللازمة لتنفيذ التدابير والقيام بالأنشطة المنصوص عليها في خطة العمل التي قدمها مكتب شؤون الفضاء الخارجي من أجل تنفيذ توصيات اليونيسبيس الثالث قد أدرجت في الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2002-2003([1]) المرجع نفسه، الملحق رقم 6 (A/56/6/Rev.1)، الفرع 6.)، وأن لجنة استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية شدّدت على أهمية التنفيذ الكامل لخطة العمل بواسطة الموارد اللازمة في عام 2002([1]) المرجع نفسه، الملحق رقم 20 والتصويب (A/56/20، و Corr.1)، الفقرة 64.)؛
28. Note que, conformément au paragraphe 29 de sa résolution 55/122, les ressources nécessaires pour prendre les mesures et mener à bien les activités prévues dans le plan d'action présenté par le Bureau des affaires spatiales en vue d'appliquer les recommandations d'UNISPACE III figurent dans le projet de budget-programme pour l'exercice biennal 2002-2003Ibid., Supplément no 6 (A/56/6/Rev.1), chap. 6. et que le Comité a souligné l'importance d'exécuter intégralement le plan d'action, au moyen des ressources nécessaires, en 2002Ibid., Supplément no 20 et rectificatif (A/56/20 et Corr.1), par. 64. ;