وإذ تلاحظ أن معظم الموارد التي تقدم كمساهمات إلى المعهد توجه إلى صندوق المنح المرصودة لأغراض خاصة، لا إلى الصندوق العام، وإذ تشدد على ضرورة معالجة هذه الحالة غير المتوازنة،
Notant que le gros des contributions à l'Institut sont versées au Fonds « Dons à des fins spéciales » plutôt qu'au Fonds général, et soulignant la nécessité de redresser cette situation déséquilibrée,