يضاف مؤشر إنجاز (أ) '2' نصه: "'2' فعالية الخدمات المقدمة إلى اللجنة الخاصة وحلقاتها الدراسية وإلى الجمعية العامة؛ وفعالية البحوث والدراسات التحليلية والتقارير عن الأحوال في الأقاليم؛ وفعالية الحملات الإعلانية"؛ ويعاد ترقيم مؤشر الإنجاز (أ) ليصبح (أ) '1'.
Dans la colonne des indicateurs de succès, à l'alinéa a, ajouter un indicateur de succès ii libellé comme suit : « ii) L'efficacité des services fournis au Comité spécial, à ses séminaires et à l'Assemblée générale ; l'efficacité des travaux, des études analytiques et des rapports sur la situation dans les territoires ; et l'efficacité des campagnes de publicité » ; et lire l'alinéa existant en tant que sous-alinéa i de l'alinéa a.