إذ تسترشد بمقاصد ومبادئ ميثاق الأمم المتحدة، ولا سيما مبادئ حق الشعوب في تقرير المصير، واحترام السلامة الإقليمية للدول، وافتراض حسن النية فيما يخص الوفاء بالالتزامات التي تقع على عاتق الدول وفقا لأحكام الميثاق،
Guidée par les buts et principes de la Charte des Nations Unies, en particulier les principes de l'autodétermination des peuples, du respect de l'intégrité territoriale des États et de la bonne foi avec laquelle les États sont tenus de remplir les obligations qu'ils ont assumées aux termes de la Charte,