4 - تدعو إلى تعزيز المساعدة التقنية التي تقدمها إلى الدول الأعضاء في منظمة التعاون الاقتصادي كل من منظمة التجارة العالمية ومؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية وسائر هيئات الأمم المتحدة المعنية بالتجارة، من قبيل مركز التجارة الدولية التابع لمؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية/منظمة التجارة العالمية، آخذة في الحسبان أن الدول الأعضاء إنما هي بلدان نامية وبلدان تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية، ويوجد من بينها بلدان في طريقها إلى أن تصبح أعضاء في منظمة التجارة العالمية، ومن ثم فإن وصولها إلى الأسواق العالمية وتعزيز التجارة داخل الإقليم والتجارة الأقاليمية، من خلال تنفيذ الاتفاقات التجارية الإقليمية، من شأنهما أن يعززا ما تبذله من جهود في سبيل تحقيق أهدافها الإنمائية؛
4. Demande à l'Organisation mondiale du commerce, à la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement et à d'autres organismes des Nations Unies s'occupant des échanges commerciaux, comme le Centre du commerce international CNUCED/OMC, de renforcer l'assistance technique aux États membres de l'Organisation de coopération économique, compte tenu du fait qu'il s'agit de pays en développement et de pays en transition, dont certain s'apprêtent à devenir membres de l'Organisation mondiale du commerce, et que leur accès aux marchés mondiaux et l'accroissement des échanges à l'intérieur de la région et avec les autres régions favoriseront les efforts déployés par ces pays pour atteindre leurs objectifs de développement ;