وإذ تأخذ في اعتبارها أن إعلان الأمم المتحدة للألفية([1]) انظر القرار 55/2.) يتضمن دعوة إلى مراعاة الهدنة الأوليمبية في الحاضر والمستقبل ودعم اللجنة الأوليمبية الدولية في جهودها الرامية إلى تعزيز السلام والتفاهم بين البشر من خلال الرياضة والمثل الأعلى الأوليمبي،
Tenant compte de ce qu'il a été demandé dans la Déclaration du MillénaireVoir résolution 55/2. que la trêve olympique soit observée dans le présent et à l'avenir et qu'un soutien soit apporté à l'action menée par le Comité international olympique pour promouvoir la paix et la compréhension entre les hommes par le sport et l'idéal olympique,