وإذ تدرك أن جيبوتي مدرجة ضمن قائمة أقل البلدان نموا وأنها تحتل المرتبة السابعة والثلاثين بعد المائة من بين البلدان الاثنين والستين بعد المائة المشمولة بالدراسة الواردة في تقرير التنمية البشرية لعام 2000([1]) نشر لحساب برنامج الأمم المتحدة الإنمائي بواسطة مطبعة جامعة أكسفورد، نيويورك، 2001.)،
Sachant que Djibouti figure sur la liste des pays les moins avancés et est classé cent-trente-septième sur les cent soixante-deux pays retenus dans le Rapport mondial sur le développement humain, 2001Publié pour le Programme des Nations Unies pour le développement par De Boeck et Lancier s.a., 2001, Département De Boeck Université, Paris, Bruxelles.,