في نهاية كل من الأهداف تضاف عبارة "بهدف جعل العمليات تتسم بأكبر قدر من الكفاءة والفاعلية".
À la fin de l'énoncé de l'objectif, ajouter les mots « dans le but de parvenir à une plus grande rentabilité et efficacité des opérations ».