يضاف مؤشر إنجاز (ج) نصه: "(ج) الكمية والنسبة المئوية لوثائق الهيئات التداولية التي يتم إنتاجها وتوزيعها باللغات الرسمية الست للمنظمة في غضون المواعيد النهائية المقررة"؛ وفي الجدول 2-22 يعطى الرمز (د) لمؤشر الإنجاز (ج).
Ajouter un indicateur de succès c libellé comme suit : « c) Nombre et pourcentage de documents établis à l'intention des organes délibérants qui sont produits et diffusés dans les six langues officielles de l'Organisation dans les délais prévus » ; et, dans le tableau 2.22, lire l'alinéa c existant en tant qu'alinéa d.