وإذ تلاحظ أن عام 2006 يوافق الذكرى السنوية الستين للجلسة الافتتاحية لمحكمة العدل الدولية،
Notant que 2006 est l'année du soixantième anniversaire de la séance inaugurale de la Cour internationale de Justice,