14 - تكرر دعوة جميع القائمين على العمليات الحكومية الدولية المتصلة بمؤتمر القمـــــة إلى تقديم تقاريرهم المرحلية إلى اللجنة العاملة بوصفها اللجنة التحضــــــيرية في دورتها الثانية التي ستعقد في الفترة من 28 كانون الثاني/يناير إلى 8 شباط/فبراير 2002 وإلى إحالة نتائجهم النهائية إلى اللجنة العاملة بوصفها اللجنة التحضيرية في دورتها الثالثة التي ستعقد في الفترة من 25 آذار/مارس إلى 5 نيسان/أبريل 2002 ليتسنى النظر فيها على نحو كامل في العملية التحضيرية؛
14. Réitère l'invitation adressée à tous les processus intergouvernementaux concernés par le Sommet pour qu'ils présentent leurs rapports d'activité à la Commission constituée en Comité préparatoire à sa deuxième session, qui se tiendra du 28 janvier au 8 février 2002, et leurs résultats définitifs à sa troisième session, qui se tiendra du 25 mars au 5 avril 2002, afin qu'ils puissent être pleinement pris en considération dans le cadre du processus préparatoire ;