وإذ تحيط علما بقرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 2000/1 المؤرخ 3 أيار/مايو 2000، وكذلك إلى مقرر لجنة التنمية الاجتماعية 38/ 100 المؤرخ 17 شباط/فبراير 2000([1]) انظر: الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، 2000، الملحق رقم 6 والتصويب (E/2000/26 و Corr.1)، الفصل الأول، الفرع جيم.)،
Prenant note de la résolution 2000/1 du Conseil économique et social, en date du 3 mai 2000, ainsi que de la décision 38/100 de la Commission du développement social en date du 17 février 2000Voir Documents officiels du Conseil économique et social, 2000, Supplément no 6 et rectificatif (E/2000/26 et Corr.1), chap. I, sect. C.,