2. Strongly appeals to all States that have not yet done so to become parties to the International Covenant on Economic, Social and Cultural RightsResolution 2200 A (XXI), annex. and the International Covenant on Civil and Political Rights,Resolution 2200 A (XXI), annex. and to consider as a matter of priority acceding to the Optional Protocols to the International Covenant on Civil and Political RightsSee resolution 2200 A (XXI), annex, and resolution 44/128, annex. and making the declaration provided for in article 41 of the International Covenant on Civil and Political Rights, and, while acknowledging that additional States have recently become parties to these instruments, requests the Secretary-General to continue to support the annual treaty event to this end;
2. настоятельным образом призывает все государства, которые еще не сделали этого, стать участниками Международного пакта об экономических, социальных и культурных правахРезолюция 2200 A (XXI), приложение. и Международного пакта о гражданских и политических правахРезолюция 2200 A (XXI), приложение. и в первоочередном порядке рассмотреть вопрос о присоединении к Факультативным протоколам к Международному пакту о гражданских и политических правахСм. резолюцию 2200 A (XXI), приложение, и резолюцию 44/128, приложение. и сделать заявление, предусмотренное в статье 41 Международного пакта о гражданских и политических правах, и, отмечая, что за последнее время число государств-участников этих документов возросло, просит Генерального секретаря и впредь содействовать проведению с этой целью ежегодных Дней международных договоров;