4. Takes note with interest of the report of the Secretary-General on the protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism,A/58/266. and welcomes the various initiatives to strengthen the protection of human rights in the context of counter-terrorism adopted by the United Nations and regional intergovernmental bodies as well as by States;
4. с интересом принимает к сведению доклад Генерального секретаря о защите прав человека и основных свобод в условиях борьбы с терроризмомA/58/266. и приветствует различные инициативы по усилению защиты прав человека в контексте борьбы с терроризмом, принимаемые органами системы Организации Объединенных Наций и региональными межправительственными органами, а также государствами;