10. Strongly appeals to the United Nations, its related bodies and the international community to cooperate with the Community and its member States in the implementation of appropriate policies for the promotion of the culture of democracy, good governance, respect for human rights and the rule of law, and the strengthening of democratic institutions that will consolidate the broad participation of the people of the Community on these issues in accordance with the purposes and principles of the New Partnership;
10. настоятельно призывает Организацию Объединенных Наций, связанные с ней органы и международное сообщество сотрудничать с Сообществом и его государствами-членами в проведении соответствующей политики содействия культуре демократии, благого управления, уважения прав человека и верховенства права, а также в укреплении демократических учреждений, которые обеспечат более широкое участие народов Сообщества в решении этих вопросов в соответствии с целями и принципами Нового партнерства;