16. Also notes that the Commission has issued a basic flow chart on the preparation of submissionsCLCS/22. and has adopted an outline for a five-day training course on the delineation of the outer limits of the continental shelf beyond 200 nautical miles and for the preparation of submissions,CLCS/24. and encourages concerned States and relevant international organizations and institutions to consider developing and making available such training courses;
16. отмечает также, что Комиссия опубликовала базовую блок-схему подготовки представленияCLCS/22. и приняла план пятидневного учебного курса по установлению внешних границ континентального шельфа за пределами 200 морских миль и по подготовке представленийCLCS/24., и призывает соответствующие государства и международные организации и учреждения рассмотреть возможность разработки и проведения таких учебных курсов;