3. Takes note of the five issues of concern to young people identified in the World Youth Report 2003, namely, the mixed impact of globalization on young women and men, the use of and access to information and communication technologies, the dramatic increase of human immunodeficiency virus infections among young people and the impact of the epidemic on their lives, the active involvement of young people in armed conflict, both as victims and as perpetrators, and the increased importance of addressing intergenerational issues in an ageing society;
3. отмечает определенные в докладе о положении молодежи в мире пять проблемных областей, касающихся молодых людей, а именно неоднозначное воздействие глобализации на положение молодых женщин и мужчин; применение информационно-коммуникационных технологий и доступ к ним; резкое увеличение числа молодых людей, инфицированных вирусом иммунодефицита человека, и воздействие этой эпидемии на их жизнь; активная вовлеченность молодых людей в вооруженные конфликты как в качестве жертв, так и в качестве комбатантов; и растущая значимость решения проблем, касающихся отношений между поколениями в стареющем обществе;