Stressing the need for further coordination by the United Nations Development Programme and improved resource mobilization by the United Nations system to support activities aimed at the recovery of Chernobyl-affected territories, inter alia, community-based development projects, the promotion of investment and the creation of new jobs and small businesses, advocacy work and the provision of relevant policy advice on request and the widest possible dissemination of the findings of the Chernobyl Forum through the International Chernobyl Research and Information Network,
подчеркивая необходимость дальнейшей координации со стороны Программы развития Организации Объединенных Наций и улучшения мобилизации ресурсов системой Организации Объединенных Наций в целях поддержки деятельности, направленной на реабилитацию районов, пострадавших от чернобыльской катастрофы, в частности осуществления местных проектов развития, привлечения инвестиций, создания новых рабочих мест и развития малого бизнеса, информационно-пропагандистской деятельности и оказания, при наличии просьб, соответствующих консультативных услуг, касающихся политики, а также поддержки максимально широкого распространения выводов Чернобыльского форума посредством Международной научно-исследовательской и информационной сети по Чернобылю,