5. Urges Governments of the affected countries to identify their unmet needs in terms of financial and technical assistance in order to foster the ongoing efforts to enhance national capacity and create a reliable tsunami early warning system in the region in concert with the activities of the Intergovernmental Oceanographic Commission of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization;
5. настоятельно призывает правительства пострадавших стран определить свои неудовлетворенные потребности в финансовой и технической помощи для содействия нынешним усилиям по укреплению национального потенциала и созданию в регионе надежной системы раннего предупреждения о цунами во взаимодействии с Межправительственной океанографической комиссией Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры;