8. Recalls also its concern expressed in paragraph 8 of its resolution 60/235, and notes that the repositioning exercise and implementation of the recommendations of the Office of Internal Oversight Services will be addressed through a redeployment of post and non-post resource requirements in the biennium 2006-2007 and that the Secretary-General will address remaining proposals for resources and reorganization in the context of the proposed programme budget for the biennium 2008-2009;
8. ссылается далее на выраженную ею в пункте 8 ее резолюции 60/235 озабоченность и отмечает, что работа по переориентации деятельности и выполнению рекомендаций Управления служб внутреннего надзора будет осуществляться на основе перераспределения потребностей в ресурсах, связанных и не связанных с должностями, в двухгодичном периоде 2006-2007 годов и что Генеральный секретарь уделит внимание остальным предложениям в отношении ресурсов и реорганизации в контексте предлагаемого бюджета по программам на двухгодичный период 2008-2009 годов;