Taking into account the recommendation of the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance, held in Durban, South Africa, from 31 August to 8 September 2001, to the General Assembly to consider elaborating a comprehensive and integral international convention to promote and protect the rights and dignity of persons with disabilities, including special provisions that address the discriminatory practices and treatment that affect them,See A/CONF.189/12, chap. I, para. 180.
учитывая рекомендацию Всемирной конференции по борьбе против расизма, расовой дискриминации, ксенофобии и связанной с ними нетерпимости, состоявшейся в Дурбане, Южная Африка, 31 августа - 8 сентября 2001 года, Генеральной Ассамблее рассмотреть вопрос о разработке всеобъемлющей и единой международной конвенции о защите и поощрении прав и достоинства инвалидов, включая особые положения, касающиеся затрагивающих их дискриминационной практики и обращенияСм. A/CONF.189/12, глава I, пункт 180.,