14. Notes the establishment of the global internally displaced persons database, as advocated by the Representative of the Secretary-General, and encourages the members of the Inter-Agency Standing Committee and Governments to continue to collaborate on and support this effort, including by providing financial resources;
14. отмечает создание глобальной базы данных о перемещенных внутри страны лицах, за которое выступал Представитель Генерального секретаря, и призывает членов Межучрежденческого постоянного комитета и правительства продолжать сотрудничество в рамках этой деятельности и оказывать ей поддержку, в том числе путем предоставления финансовых ресурсов;