4. Requests the Secretary-General to provide updated information to the General Assembly at its fifty-seventh session, under the agenda item entitled "Human resources management," on current practices related to the special ceiling on the United Nations annual earnings for United Nations retirees employed on a short-term basis in language services, as established by the Assembly in its decision 51/408 of 4 November 1996, with a view to reviewing this issue;
4. просит Генерального секретаря представить Генеральной Ассамблее на ее пятьдесят седьмой сессии по пункту повестки дня, озаглавленному «Управление людскими ресурсами», обновленную информацию о текущей практике, связанной с установлением в соответствии с решением 51/408 Ассамблеи от 4 ноября 1996 года специального верхнего предела в отношении годового заработка в Организации Объединенных Наций вышедших в отставку сотрудников Организации Объединенных Наций, нанимаемых на краткосрочной основе в лингвистические службы, в целях проведения обзора этого вопроса;