12. Takes note with satisfaction of the decisions of the first Economic Cooperation Organization Ministerial Meeting on Industry, held in Tehran from 25 to 27 January 2004, and notes the importance of the adoption of the Tehran Declaration and the Plan of Action for Industrial Cooperation in the Economic Cooperation Organization Region, which pave the way for consolidating regional efforts to promote industrial cooperation in the region through the mobilization of regional and international resources and the industrial potential of the member States, and to that end encourages the United Nations Industrial Development Organization to actively contribute to the activities of the Economic Cooperation Organization in the field of industry;
12. с удовлетворением принимает к сведению решения первого совещания министров государств-членов Организации экономического сотрудничества по промышленности, состоявшегося в Тегеране 25-27 января 2004 года, и отмечает важность принятия Тегеранской декларации и Плана действий в области промышленного сотрудничества в регионе Организации экономического сотрудничества, которые закладывают основу для объединения региональных усилий в целях содействия развитию промышленного сотрудничества в регионе путем мобилизации региональных и международных ресурсов и промышленного потенциала государств-членов, и с этой целью призывает Организацию Объединенных Наций по промышленному развитию активно вносить свой вклад в деятельность Организации экономического сотрудничества в области промышленности;