76. Also recognizes the importance of the Trust Fund for preparation of submissions to the Commission in assisting developing States, in particular the least developed countries and small island developing States, in preparing their submissions where their continental shelves extend beyond 200 nautical miles and, in order to facilitate the management of the Trust Fund, amends, as set out in the annex to the present resolution, sections 1, 4 and 6 of the terms of reference, guidelines and rules of the Trust Fund, as contained in annex II to resolution 55/7 of 30 October 2000, in accordance with paragraph 31 of the annex;
76. признает также важное значение Целевого фонда для подготовки представлений в Комиссию в том, что касается оказания развивающимся государствам, в частности наименее развитым странам и малым островным развивающимся государствам, помощи в подготовке ими заявок на установление границ своего континентального шельфа шире чем на 200 морских миль, и, стремясь облегчить управление Целевым фондом, вносит приводимые в приложении к настоящей резолюции поправки к разделам 1, 4 и 6 «Круга ведения, руководящих принципов и правил» Целевого фонда, приведенных в приложении II к резолюции 55/7 от 30 октября 2000 года, в соответствии с пунктом 31 «Круга ведения»;