it shall request the State Party concerned to provide it with information on the situation of the persons sought, within a time limit set by the Committee.
он обращается к соответствующему государству-участнику с просьбой представить ему в установленный им срок информацию о положении разыскиваемого лица.