8. Notes that the Committee would invite interested member States to designate experts to identify which aspects of the report on the ethics of space policy of the World Commission on the Ethics of Scientific Knowledge and Technology of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization might need to be studied by the Committee and to draft a report, in consultation with other international organizations and in close liaison with the World Commission, with a view to making a presentation on the matter at the forty-second session of the Legal Subcommittee, under the agenda item entitled "Information on the activities of international organizations relating to space law";
8. отмечает, что Комитету следует предложить заинтересованным государствам-членам назначить экспертов для определения того, какие аспекты доклада Всемирной комиссии по этике научных знаний и технологий Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры, касающегося этики космической политики, возможно, требуют изучения Комитетом, и подготовить проект доклада в консультации с другими международными организациями и в тесном взаимодействии со Всемирной комиссией для представления Юридическому подкомитету на его сорок второй сессии в рамках пункта повестки дня «Информация о деятельности международных организаций, имеющей отношение к космическому праву»;