9. Urges States, while countering terrorism, to ensure due process guarantees, consistent with all relevant provisions of the Universal Declaration of Human Rights,Resolution 217 A (III). the International Covenant on Civil and Political Rights and the Geneva Conventions of 1949,United Nations, Treaty Series, vol. 75, Nos. 970-973. in their respective fields of applicability;
9. настоятельно призывает государства обеспечивать в условиях борьбы с терроризмом надлежащие процессуальные гарантии согласно всем соответствующим положениям Всеобщей декларации прав человекаРезолюция 217 A (III)., Международного пакта о гражданских и политических правах и Женевских конвенций 1949 годаUnited Nations, Treaty Series, vol. 75. Nos. 970-973. в их соответствующих областях применения;