Acknowledging the capacity of the Organization for Security and Cooperation in Europe, as a regional arrangement under Chapter VIII of the Charter of the United Nations, to provide a substantial contribution at the regional level to the process in the United Nations on combating the illicit trade in small arms and light weapons in all its aspects, taking into account regional particularities,
признавая способность Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе в качестве регионального соглашения на основании Главы VIII Устава Организации Объединенных Наций внести существенный вклад на региональном уровне в осуществляемый в рамках Организации Объединенных Наций процесс борьбы с незаконной торговлей стрелковым оружием и легкими вооружениями во всех ее аспектах с учетом региональной специфики,