1. Takes note of the decision of the Board to establish an Audit Committee to provide an enhanced communications channel for the internal auditors, the external auditors and the Pension Board, with the consequent revision in the rules of procedure of the Fund and, in this regard, endorses the recommendation of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions that the Audit Committee be composed of members with relevant expertise in accounting, financial management, including risk management, and audit;A/61/545, para. 21.
1. принимает к сведению решение Правления создать Комитет по ревизии для обеспечения более активных контактов между внутренними ревизорами, внешними ревизорами и Правлением Пенсионного фонда и внести соответствующие изменения в правила процедуры Фонда и, в этой связи, одобряет рекомендацию Консультативного комитета по административным и бюджетным вопросам о том, чтобы Комитет по ревизии состоял из членов, обладающих соответствующей квалификацией в областях бухгалтерского учета, финансового управления, включая управление рисками, и ревизииА/61/545, пункт 21.;