Having considered the proposed programme budget for the biennium 2002-2003,The proposed programme budget for the biennium 2002-2003 is contained in documents A/56/6 and Corr.1 and Add.1 (Introduction, sections. 1-33 and Income sections 1-3). For the final text, see Official Records of the General Assembly, Fifty-sixth Session, Supplement No. 6. the relevant reports of the Advisory CommitteeOfficial Records of the General Assembly, Fifty-sixth Session, Supplement No. 7 (A/56/7); and A/56/7/Add.1-7 (for the final text, see Official Records of the General Assembly, Fifty-sixth Session Supplement No.7A). and the report of the Committee for Programme and Coordination on the work of its forty-first session,Ibid., Supplement No. 16 (A/56/16).
рассмотрев предлагаемый бюджет по программам на двухгодичный период 2002-2003 годовПредлагаемый бюджет по программам на двухгодичный период 2002-2003 годов содержится в документах A/56/6 и Corr.1 и Add.1 (Introduction, sections 1-33 и Income sections 1-3). Окончательный текст см. в Официальных отчетах Генеральной Ассамблеи, пятьдесят шестая сессия, Дополнение № 6. и соответствующие доклады Консультативного комитетаОфициальные отчеты Генеральной Ассамблеи, пятьдесят шестая сессия, Дополнение № 7 (А/56/7); и А/56/7/Add. 1-7 (окончательный текст см. в Официальных отчетах Генеральной Ассамблеи, пятьдесят шестая сессия, Дополнение № 7А). и доклад Комитета по программе и координации о работе его сорок первой сессииТам же, Дополнение № 16 (А/56/16).,