2. Expresses its appreciation to the Governments of Germany and Japan for inviting the 1999 and 2000 fellows to study selected activities in the field of disarmament, and to the Government of the United States of America for having organized in 1999 a specific study programme in the field of disarmament thereby contributing to the fulfilment of the overall objectives of the programme;
2. выражает признательность правительствам Германии и Японии, которые в 1999 и 2000 годах пригласили стипендиатов для изучения отдельных видов деятельности в области разоружения, и правительству Соединенных Штатов Америки, которое организовало в 1999 году специальную учебную программу в области разоружения, внеся тем самым вклад в выполнение общих задач программы;