2. Welcomes the important work undertaken by the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees and its Executive Committee in the course of the year, and notes in this context the adoption of the conclusion on women and girls at risk and the conclusion on identification, prevention and reduction of statelessness and protection of stateless persons,Ibid., chap. III, sects. A and B. which are aimed at strengthening the international protection regime, consistent with the Agenda for Protection,Ibid., Fifty-seventh Session, Supplement No. 12A (A/57/12/Add.1), annex IV. and at assisting Governments in meeting their protection responsibilities in today's changing international environment, including by promoting the progressive implementation of mechanisms and standards through relevant national public policies supported by the international community;
2. с удовлетворением отмечает важную работу, проделанную в течение года Управлением Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев и его Исполнительным комитетом, и в этой связи отмечает принятие заключения по вопросу о женщинах и девочках в условиях риска и заключения по вопросам выявления, предотвращения и сокращения безгражданства и защиты апатридовТам же, глава III, разделы А-В., направленные на укрепление режима международной защиты в соответствии с Программой по вопросу о защитеТам же, пятьдесят седьмая сессия, Дополнение № 12А (А/57/12/Add.1), приложение IV., и оказание правительствам помощи в выполнении их обязанностей по защите в меняющейся современной международной обстановке, в том числе посредством поощрения последовательного применения механизмов и стандартов в рамках соответствующей национальной государственной политики, пользующейся поддержкой международного сообщества;