Reaffirming the obligation of all States to promote and protect human rights and fundamental freedoms, including the right to life, liberty and security of person, as stated in the Universal Declaration of Human Rights,Resolution 217 A (III). and reaffirming also the obligations of States parties under human rights instruments, in particular the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights,See resolution 2200 A (XXI), annex. the International Covenant on Civil and Political Rights,See resolution 2200 A (XXI), annex. the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against WomenResolution 34/180, annex. and the Convention on the Rights of the Child,Resolution 44/25, annex.
подтверждая обязательство всех государств по содействию осуществлению и защите прав человека и основных свобод, включая право на жизнь, свободу и безопасность человека, как об этом говорится во Всеобщей декларации прав человекаРезолюция 217 A (III)., и подтверждая также обязательства государств-участников, изложенные в документах по правам человека, в частности в Международном пакте об экономических, социальных и культурных правахСм. резолюцию 2200 A (XXI), приложение., Международном пакте о гражданских и политических правахСм. резолюцию 2200 A (XXI), приложение., Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщинРезолюция 34/180, приложение. и Конвенции о правах ребенкаРезолюция 44/25, приложение.,