6. Notes with interest the convening by the Department of Economic and Social Affairs of the Secretariat, pursuant to resolution 59/311, of regional meetings of small island developing States, held in Saint Kitts and Nevis, Samoa and Seychelles, as well as the interregional meeting of small island developing States, held in Rome in November 2005, and requests the Secretary-General to transmit the reports of the regional and interregional meetings to the Commission on Sustainable Development at its fourteenth session;
6. с интересом отмечает созыв Департаментом по экономическим и социальным вопросам Секретариата, во исполнение резолюции 59/311, региональных совещаний малых островных развивающихся государств, которые состоялись в Сент-Китсе и Невисе, Самоа и на Сейшельских Островах, а также межрегионального совещания малых островных развивающихся государств, которое состоялось в ноябре 2005 года в Риме, и просит Генерального секретаря препроводить доклады этих региональных и межрегионального совещаний Комиссии по устойчивому развитию на ее четырнадцатой сессии;