27. Notes with concern the decision of the Secretary-General to utilize a single-source contract without competitive bidding, and requests the Secretary-General to take immediate action to supply goods and services in compliance with the established procedures for procurement, based on international competitive bidding and the widest possible geographical base of procurement, so as to avoid a non-competitive extension of the present contract;
27. с обеспокоенностью отмечает решение Генерального секретаря использовать контракт с одним поставщиком без проведения конкурсных торгов и просит Генерального секретаря незамедлительно принять меры для обеспечения снабжения товарами и услугами в соответствии с установленными процедурами закупок, на основе международных конкурсных торгов и максимально возможного географического представительства поставщиков, участвующих в закупочной деятельности, с тем чтобы избежать продления настоящего контракта не на конкурсной основе;