Also noting that the Territory continues to emerge as one of the world's leading offshore financial centres,
отмечая также, что территория продолжает превращаться в один из ведущих офшорных финансовых центров мира,