23. Also authorizes the Secretary-General to enter into commitments for the period from 1 July 2006 to 31 March 2007 in a total amount not exceeding 2,486,900 dollars for the support account for peacekeeping operations and in respect of the backstopping of the Force at Headquarters;
23. уполномочивает также Генерального секретаря принимать обязательства в период с 1 июля 2006 года по 31 марта 2007 года на общую сумму, не превышающую 2 486 900 долл. США, по линии вспомогательного счета для операций по поддержанию мира для обеспечения поддержки Сил в Центральных учреждениях;