5. Takes note with appreciation of the report of the Chair of the Kimberley Process submitted pursuant to resolution 61/28,A/62/543, annex, and A/62/543/Add.1. and congratulates the participating Governments, the regional economic integration organization, the diamond industry and civil society organizations involved in the Process for contributing to the development, implementation and monitoring of the Kimberley Process Certification Scheme, and recognizes, in particular, the progress made by Kimberley Process working groups, Participants and observers during 2007 in fulfilling the objectives set by the Chair to strengthen implementation of the peer review system, increase the transparency and accuracy of statistics, promote research into the traceability of diamonds, promote inclusiveness by broadening the level of involvement by both Governments and civil society in the Certification Scheme, foster a sense of ownership by Participants, improve information and communication flows and enhance the capacity of the Certification Scheme to respond to emerging challenges;
5. с признательностью принимает к сведению доклад Председателя Кимберлийского процесса, представленный в соответствии с резолюцией 61/28A/62/543, приложение, и A/62/543/Add.1., и выражает благодарность правительствам, региональной организации экономического сотрудничества, алмазной отрасли и организациям гражданского общества, участвующим в Процессе, за их вклад в разработку, применение и мониторинг системы сертификации в рамках Кимберлийского процесса и признает, в частности, прогресс, достигнутый рабочими группами, участниками и наблюдателями Кимберлийского процесса в 2007 году в решении поставленных Председателем задач по улучшению применения системы коллегиального обзора, повышению транспарентности и точности статистических данных, содействию анализу возможностей отслеживания алмазов, поощрению всеобщего охвата путем расширения участия как правительств, так и гражданского общества в системе сертификации, усилению чувства ответственности у участников, совершенствованию информационно-коммуникационных потоков и укреплению потенциала этой системы сертификации по реагированию на возникающие проблемы;