5. Notes with satisfaction the steps being taken by affected developing country parties to the Convention, with the assistance of international organizations and bilateral development partners, to implement the Convention, and the efforts being made to promote the participation of all actors of society in the elaboration of national action programmes to combat desertification, and in this regard encourages countries to cooperate at the subregional and regional levels, as appropriate;
5. с удовлетворением отмечает шаги по осуществлению Конвенции, предпринимаемые при содействии международных организаций и двусторонних партнеров по процессу развития затрагиваемыми развивающимися странами, являющимися сторонами Конвенции, и усилия, прилагаемые в целях содействия участию всех субъектов общества в разработке национальных программ действий по борьбе с опустыниванием, и призывает в связи с этим страны сотрудничать, в надлежащих случаях, на субрегиональном и региональном уровнях;