8. Takes note with appreciation of the important progress made by the working group and the Ad Hoc Committee on the Scope of Legal Protection under the Convention on the Safety of United Nations and Associated Personnel, and notes that the Ad Hoc Committee will reconvene from 11 to 15 April 2005 with a mandate to expand the scope of legal protection under the said Convention, including by means of a legal instrument;In accordance with resolution 59/47 of 2 December 2004.
8. с удовлетворением принимает к сведению значительный прогресс, достигнутый рабочей группой и Специальным комитетом по сфере правой защиты, предусмотренной Конвенцией о безопасности персонала Организации Объединенных Наций и связанного с ней персонала, и отмечает, что Специальный комитет вновь соберется 11-15 апреля 2005 года с мандатом, предусматривающим расширение сферы правовой защиты согласно Конвенции, в том числе посредством заключения правового документаВ соответствии с резолюцией 59/47 от 2 декабря 2004 года.;