36. Welcomes the outcome of the Second Ministerial Conference on Drug Trafficking Routes from Afghanistan, organized by the Government of the Russian Federation in cooperation with the United Nations Office on Drugs and Crime and held in Moscow from 26 to 28 June 2006,See A/61/208-S/2006/598, annex. in continuance of the Paris Pact initiative, and calls upon States to strengthen international and regional cooperation to counter the threat to the international community posed by the illicit production of and trafficking in drugs originating in Afghanistan and continue to take concerted measures within the framework of the Paris Pact;See S/2003/641.
36. приветствует итоги второй Министерской конференции о путях доставки наркотиков из Афганистана, организованной правительством Российской Федерации в сотрудничестве с Управлением Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности в Москве 26-28 июня 2006 годаСм. А/61/208-S/2006/598, приложение. в развитие Парижского пакта, и призывает государства расширять региональное и международное сотрудничество в противодействии угрозе, которую для международного сообщества представляет незаконное производство и оборот наркотиков, источником которых является Афганистан, и продолжать предпринимать согласованные действия в рамках Парижского пактаСм. S/2003/641.;