1. Expresses grave concern at the devastating consequences and destabilizing effects of anti-personnel landmines on Cambodian society, welcomes the progress made by the Government of Cambodia in the removal of these mines and for victim assistance and mine-awareness programmes, encourages the Government to continue its efforts in this regard, and commends donor countries and other actors of the international community for their contributions and assistance to mine action;
1. выражает глубокую обеспокоенность в связи с разрушительными и дестабилизирующими последствиями применения противопехотных мин для камбоджийского общества, приветствует достигнутый правительством Камбоджи прогресс в обезвреживании этих мин и в осуществлении программ оказания помощи жертвам и информирования о минной опасности, призывает правительство продолжать свои усилия в этой области и выражает странам-донорам и другим членам международного сообщества признательность за их вклад и содействие в деле разминирования;