50. Welcomes the report of the Preparatory Committee for the Durban Review Conference on its organizational session,A/62/375. and underlines that the Preparatory Committee shall, at its first substantive session, in accordance with its decision PC.1/14 of 31 August 2007,A/62/375, annex I. discuss, inter alia, the organization of the work of the Conference and other matters, including the allocation of funding from the regular budget of the United Nations for the convening of the Conference in 2009;
50. приветствует доклад Подготовительного комитета Конференции по обзору Дурбанского процесса о работе его организационной сессииA/62/375. и подчеркивает, что на своей первой основной сессии Подготовительный комитет в соответствии со своим решением PC.1/14 от 31 августа 2007 годаA/62/375, приложение I. обсудит, в частности, организацию работы Конференции и другие вопросы, включая выделение средств из регулярного бюджета Организации Объединенных Наций для созыва Конференции в 2009 году;