38. Notes that the Chairman of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space submitted a letter to the Secretary-General,A/56/306. as requested by the Committee at its forty-fourth session,See Official Records of the General Assembly, Fifty-sixth Session, Supplement No. 20 and corrigendum (A/56/20 and Corr.1), para. 113. bringing to his attention the need to consider the contributions of space science and technology to a greater extent in achieving the objectives of major United Nations conferences, taking particular account of the needs of developing countries;
38. отмечает, что Председатель Комитета по использованию космического пространства в мирных целях направил Генеральному секретарю письмоA/56/306. в соответствии с просьбой Комитета на его сорок четвертой сессииСм. Официальные отчеты Генеральной Ассамблеи, пятьдесят шестая сессия, Дополнение № 20 и исправление (A/56/20 и Corr.1), пункт 113., в котором обратил его внимание на необходимость более широкого учета вклада космической науки и техники в интересах достижения целей крупных конференций Организации Объединенных Наций, уделяя при этом особое внимание потребностям развивающихся стран;