5. Reiterates that, in accordance with the Financial Regulations and Rules of the United Nations,ST/SGB/2003/7. the submission of the budget proposals is a prerogative of the Secretary-General;
5. вновь заявляет, что в соответствии с Финансовыми положениями и правилами Организации Объединенных НацийST/SGB/2003/7. представление бюджетных предложений является прерогативой Генерального секретаря;