3. Reaffirms that the Inter-Agency Task Force for Disaster Reduction should perform the functions as indicated in the report of the Secretary-General, in particular those of serving as a main forum within the United Nations system for devising strategies and policies for disaster reduction and ensuring complementarity of action by agencies involved in disaster reduction, mitigation and preparedness, decides to review the activities of the Task Force in 2003, and decides also that the inter-agency secretariat for the International Strategy for Disaster Reduction should develop collaborative links with appropriate regional disaster reduction organizations;
3. подтверждает, что Межучрежденческая целевая группа по уменьшению опасности бедствий должна продолжать выполнять функции, указанные в докладе Генерального секретаря, в частности функции главного форума в системе Организации Объединенных Наций для разработки стратегий и политики в области уменьшения опасности бедствий и функции по обеспечению взаимодополняемости усилий учреждений, занимающихся вопросами уменьшения опасности бедствий, смягчения их последствий и обеспечения готовности к ним, и постановляет, что в 2003 году будет проведен обзор деятельности Целевой группы, а также постановляет, что межучрежденческому секретариату Международной стратегии уменьшения опасности бедствий следует развивать отношения сотрудничества с соответствующими региональными организациями, занимающимися вопросами уменьшения опасности бедствий;