9. Recalls section II, paragraph 38, of its resolution 57/305 and section IV, paragraph 5, of its resolution 59/266, takes note of the information contained in table 5 of the report of the Secretary-General,A/61/257 and Corr.1. and expresses concern over the decline in the number of nationals from developing countries at the senior and policymaking levels, as well as the imbalance in different departments of the Secretariat;
9. ссылается на пункт 38 раздела II своей резолюции 57/305 и пункт 5 раздела IV своей резолюции 59/266, принимает к сведению информацию, содержащуюся в таблице 5 доклада Генерального секретаряA/61/257 и Corr.1., и выражает озабоченность по поводу сокращения числа граждан из развивающихся стран на должностях высокого и директивного уровней, а также дисбаланса в различных департаментах Секретариата;