Mindful of the ministerial declaration of the high-level segment of the substantive session of 2001 of the Economic and Social Council on the role of the United Nations in support of the efforts of African countries to achieve sustainable development, adopted on 18 July 2001,A/56/3, chap. III, para. 29. For the final text see Official Records of the General Assembly, Fifty-sixth Session, Supplement No. 3. with particular reference to paragraph 26, and the agreed conclusions 1999/2 adopted by the Economic and Social Council, at its substantive session of 1999, on coordination of the policies and activities of the specialized agencies and other bodies of the United Nations system related to the theme "Development of Africa: implementation and coordinated follow-up by the United Nations system of initiatives on African development",Official Records of the General Assembly, Fifty-fourth Session, Supplement No. 3 (A/54/3/Rev.1), chap. V, para. 6.
памятуя о декларации министров, принятой 18 июля 2001 года на этапе заседаний высокого уровня основной сессии 2001 года Экономического и Социального Совета, о роли Организации Объединенных Наций в поддержке усилий африканских стран по обеспечению устойчивого развитияA/56/3, глава III, пункт 29. Окончательный текст см. в Официальных отчетах Генеральной Ассамблеи, пятьдесят шестая сессия, Дополнение № 3., особенно пункте 26, и о согласованных выводах 1999/2, принятых Экономическим и Социальным Советом на его основной сессии 1999 года и посвященных координации политики и деятельности специализированных учреждений и других органов системы Организации Объединенных Наций в связи с темой: «Развитие в Африке: осуществление инициатив в области развития в Африке и принятие скоординированных последующих мер в связи с ними системой Организации Объединенных Наций»Официальные отчеты Генеральной Ассамблеи, пятьдесят четвертая сессия, Дополнение № 3 (A/54/3/Rev.1), глава V, пункт 6.,