18. Notes with satisfaction that an industry symposium, with the participation of member States, will be organized during the thirty-ninth session of the Scientific and Technical Subcommittee, focusing on the promising area of very high resolution remote sensing and its impact on operational applications and also discussing the new space market situation;
18. с удовлетворением отмечает, что в ходе тридцать девятой сессии Научно-технического подкомитета будет проведен с участием государств-членов отраслевой симпозиум, на котором основное внимание будет уделено перспективной области дистанционного зондирования с очень высоким разрешением и ее роли в решении оперативных прикладных задач, а также обсуждена новая ситуация на рынке космических услуг;