Recalling further the statement by the President of the Security Council of 31 October 2001,S/PRST/2001/30. in which the Security Council reiterated its support for the outcome of the Somalia National Peace Conference, held in Arta, Republic of Djibouti, and the establishment of the Transitional National Assembly and the Transitional National Government, and encouraged the Government to continue, in the spirit of constructive dialogue, the process of engaging all groups in the country, including in the north-eastern and north-western areas, with a view to preparing for the installation of permanent governance arrangements through the democratic process,
ссылаясь далее на заявление Председателя Совета Безопасности от 31 октября 2001 годаS/PRST/2001/30., в котором Совет Безопасности вновь заявил о своей поддержке итогов Сомалийской национальной мирной конференции, состоявшейся в Арте, Республика Джибути, учреждения Национальной переходной ассамблеи и Переходного национального правительства и призвал это правительство продолжать, в духе конструктивного диалога, процесс вовлечения всех групп в стране, в том числе в северо-восточных и северо-западных районах, с целью подготовки к установлению постоянных механизмов государственного управления путем демократического процесса,