1. Agrees with the concepts expressed in paragraph (a) of recommendation 1 of the Joint Inspection UnitSee A/57/707. concerning consolidation of the management of revenue-producing activities on the basis of sound business practices, bearing in mind the related legislative mandates, and awaits with interest the specific proposals of the Secretary-General;
1. выражает согласие с соображениями, изложенными в пункте a) рекомендации 1 Объединенной инспекционной группыСм. A/57/707., относительно укрепления процесса управления приносящими доход видами деятельности на основе рациональных методов хозяйствования, учитывая связанные с этим мандаты директивных органов, и с интересом ожидает конкретных предложений Генерального секретаря;