10. Endorses the conclusions and recommendations of the Committee for Programme and Coordination on the proposed biennial programme plan for the period 2006-2007 contained in the report of the Committee on the work of its forty-fourth session,Official Records of the General Assembly, Fifty-ninth Session, Supplement No. 16 (A/59/16). those of the First Committee regarding programme 3, Disarmament,A/C.5/59/17. those of the Second Committee regarding programme 10, Trade and development,A/C.5/59/15. those regarding programme 19, Human rightsA/C.5/59/26. and those of the Special Political and Decolonization Committee (Fourth Committee) regarding programme 23, Public information,A/C.5/59/14. subject to the provisions of the present resolution and the additional modifications contained in the annex hereto;
10. одобряет выводы и рекомендации Комитета по программе и координации в отношении предлагаемого двухгодичного плана по программам на период 2006-2007 годов, содержащиеся в докладе Комитета о работе его сорок четвертой сессииОфициальные отчеты Генеральной Ассамблеи, пятьдесят девятая сессия, Дополнение № 16 (А/59/16)., и выводы и рекомендации Первого комитета в отношении программы 3 «Разоружение»А/С.5/59/17., Второго комитета в отношении программы 10 «Торговля и развитие»А/С.5/59/15., а также в отношении программы 19 «Права человека»A/C.5/59/26. и Комитета по специальным политическим вопросам и вопросам деколонизации (Четвертый комитет) в отношении программы 23 «Общественная информация»A/C.5/59/14. с учетом положений настоящей резолюции и дополнительных изменений, содержащихся в приложении к ней;