Under objective 1, add an expected accomplishment (c) reading: "(c) Improved compliance with regulation 5.6 of the Regulations and Rules Governing Programme Planning, the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation"; and add an indicator of achievement (c), reading: "(c) Number of sections of the proposed programme budget for the biennium 2006-2007 that reflect a number of outputs deleted because they are obsolete, irrelevant or of marginal usefulness".
В текст цели 1 вставить ожидаемое достижение с) следующего содержания: «с) Более четкое соблюдение положения 5.6 Положений и правил, регулирующих планирование по программам, программные аспекты бюджета, контроль выполнения и методы оценки». Вставить показатель достижения результатов c) следующего содержания: «c) Число разделов предлагаемого бюджета по программам на двухгодичный период 2006-2007 годов, содержащих перечень исключенных мероприятий по той причине, что они устарели, утратили актуальность или имеют ограниченную полезность».