Also recalling and reaffirming the commitments made at major United Nations conferences, special sessions, summit conferences and their follow-up processes, including, in this context, the recognition of the contributions of the outcomes of recent United Nations conferences and summits, such as the International Conference on Financing for Development, held in Monterrey, Mexico, from 18 to 22 March 2002, the special session of the General Assembly on children, held in New York from 8 to 10 May 2002, and the World Summit on Sustainable Development, held in Johannesburg, South Africa, from 26 August to 4 September 2002, and the principles expressed in relevant United Nations declarations,
ссылаясь также на обязательства, принятые на крупных конференциях, специальных сессиях, конференциях на высшем уровне Организации Объединенных Наций и в рамках последующих процессов в связи с ними, включая в данном контексте признание вклада итоговых документов последних конференций и встреч на высшем уровне Организации Объединенных Наций, таких, как Международная конференция по финансированию развития, состоявшаяся в Монтеррее, Мексика, 18-22 марта 2002 года, специальная сессия Генеральной Ассамблеи по положению детей, состоявшаяся в Нью-Йорке 8-10 мая 2002 года, и Всемирная встреча на высшем уровне по устойчивому развитию, состоявшаяся в Йоханнесбурге, Южная Африка, 26 августа - 4 сентября 2002 года, и на принципы, изложенные в соответствующих декларациях Организации Объединенных Наций, и вновь подтверждая их,