2. Requests the Secretary-General, in consultation with the executive heads of the agencies and organizations of the United Nations system, and taking into account the views of Member States and those of international and regional organizations cooperating with the United Nations, to study ways and means to promote further, with the United Nations lead, in the context of implementation of the Millennium DeclarationSee resolution 55/2. in all its aspects, a more comprehensive and coherent response to the global threats and challenges of the twenty-first century;
2. просит Генерального секретаря, консультируясь со старшими руководителями учреждений и организаций системы Организации Объединенных Наций, а также с учетом мнений государств-членов, международных и региональных организаций, сотрудничающих с Организацией Объединенных Наций, изучить пути и способы дальнейшего развития, при лидирующей роли Организации Объединенных Наций, более всеобъемлющего и целостного ответа на глобальные угрозы и вызовы XXI века в контексте выполнения Декларации тысячелетияСм. резолюцию 55/2. во всех ее аспектах;