(b) Extrajudicial killings; rapes and other forms of sexual violence carried out by members of the armed forces; torture; renewed instances of political arrests and continuing detentions, including of prisoners who have served their sentences; forced relocation; destruction of livelihoods; forced labour; denial of freedom of assembly, association, expression and movement; discrimination on the basis of religious or ethnic background; wide disrespect for the rule of law and lack of independence of the judiciary; deeply unsatisfactory conditions of detention; systematic use of child soldiers; and violations of the right to an adequate standard of living, in particular food and medical care, and to education;
b) внесудебными казнями; изнасилованиями и другими формами сексуального насилия со стороны военнослужащих вооруженных сил; пытками; возобновившимися арестами по политическим мотивам и длительным содержанием под стражей, в том числе заключенных, уже отбывших назначенные им по приговору сроки; принудительным переселением; лишением средств к существованию; принудительным трудом; отказом в осуществлении права на свободу собраний, ассоциации, выражения мнений и передвижения; дискриминацией по признаку религии или этнического происхождения; получившими широкое распространение проявлениями неуважения к закону и отсутствием независимости судебных органов; крайне неудовлетворительными условиями содержания под стражей; систематическим использованием детей в качестве солдат; и нарушениями прав на адекватный уровень жизни, в частности права на питание, права на медицинское обслуживание и права на образование;