6. Condemns the announced nuclear-weapon test by the Democratic People's Republic of Korea on 9 October 2006, all nuclear-weapon tests by States that are not yet parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons and any further nuclear-weapon test by any State whatsoever, and urges the Democratic People's Republic of Korea to rescind its announced withdrawal from the Treaty;
6. осуждает объявленное испытание ядерного оружия Корейской Народно-Демократической Республикой 9 октября 2006 года, все испытания ядерного оружия государствами, которые еще не являются участниками Договора о нераспространении ядерного оружия, и любые дальнейшие испытания ядерного оружия каким бы то ни было государством и настоятельно призывает Корейскую Народно-Демократическую Республику отменить объявленное ею решение о выходе из Договора;