3. Emphasizes the importance of the medium-term plan for the period 2002-2005, as approved by the General Assembly in its resolution 55/234 of 23 December 2000, as a guideline that sets out the overall orientation of the public information programme for the Organization's goals through effective communication;
3. подчеркивает важное значение среднесрочного плана на период 2002-2005 годов, утвержденного Генеральной Ассамблеей в ее резолюции 55/234 от 23 декабря 2000 года, как директивного документа, в котором задается общее направление осуществления программы в области общественной информации в интересах достижения целей Организации за счет эффективной коммуникации;