35. Takes note of the report of the Secretary-General on further rationalization of the network of United Nations information centres,A/AC.198/2005/3. and, in this regard, recognizes the constraints of further regionalization as described in paragraph 25 of the report;
35. принимает к сведению доклад Генерального секретаря о дальнейшей рационализации сети информационных центров Организации Объединенных НацийA/AC.198/2005/3. и признает в этой связи сложности с дальнейшей регионализацией, описываемые в пункте 25 доклада;