Taking note of the motion adopted by the Legislative Council in March 2002, requesting the administering Power to appoint a commission to review the Constitution with the aim of modernizing it, paying specific attention to the creation of a sixth ministerial post, the standing of the Territory's "belonger" status and the devolution of power from the representative of the administering Power to the elected Government,
принимая к сведению принятое Законодательным советом в марте 2002 года предложение о том, чтобы управляющая держава назначила комиссию по пересмотру конституции в целях ее модернизации с уделением особого внимания созданию шестой министерской должности, сложившейся в территории ситуации с предоставлением «постоянного статуса» и передаче представителем управляющей державы своих полномочий избранному правительству,