14. Considers that one component of a programme of assistance to be developed in accordance with Part VII of the Agreement should be the establishment of a voluntary trust fund (Part VII fund) within the United Nations system, to support developing States parties, in particular the least developed among them and small island developing States, dedicated to Part VII implementation, notes the role of the Food and Agriculture Organization of the United Nations as the specialized agency responsible for fisheries, and that of the Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea of the Office of Legal Affairs of the Secretariat as the secretariat for the Agreement, and requests the Committee on Fisheries of the Food and Agriculture Organization at its next meeting to consider its participation in the development and management of the Part VII fund;
14. считает, что одним из компонентов программы помощи, которая будет разработана в соответствии с частью VII Соглашения, должно быть учреждение целевого фонда добровольных взносов (Фонда для части VII) в рамках системы Организации Объединенных Наций в целях оказания поддержки развивающимся государствам-участникам, в частности наименее развитым из них и малым островным развивающимся государствам, которые привержены делу осуществления положений части VII, отмечает роль Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций как специализированного учреждения, отвечающего за вопросы рыболовства, и роль Отдела по вопросам океана и морскому праву Управления по правовым вопросам Секретариата как секретариата Соглашения и просит на следующей сессии Комитета по рыболовству Продовольственной и сельскохозяйственной организации рассмотреть вопрос о его участии в формировании Фонда для части VII и управлении им;