Emphasizing that, as recognized during the first informal consultations of States parties to the Agreement, implementation of the provisions in Part VII of the Agreement is fundamental to the successful implementation of the Agreement and, in particular, to assisting developing States, in particular the least developed among them and small island developing States, in meeting their obligations and realizing their rights under the Agreement,
подчеркивая, что, как было признано в ходе первых неофициальных консультаций государств-участников Соглашения, применение положений части VII Соглашения имеет существенно важное значение для успешного осуществления Соглашения, и в частности для оказания развивающимся государствам, в особенности наименее развитым из них и малым островным развивающимся государствам, помощи в выполнении их обязательств и осуществлении их прав в соответствии с Соглашением,