10. Notes with satisfaction that, in accordance with paragraph 13 of General Assembly resolution 57/116, the Government of Austria continued to convene and facilitate intersessional informal consultations on the composition of the bureaux of the Committee and its subsidiary bodies for the third term, and that consensus agreement was reached, before the forty-sixth session of the Committee, on the extension of the term of office of the current bureau of the Committee and the future composition of the bureaux of the Committee and its subsidiary bodies;
10. с удовлетворением отмечает, что в соответствии с пунктом 13 резолюции 57/116 Генеральной Ассамблеи правительство Австрии продолжало созывать и организовывать межсессионные неофициальные консультации по составу бюро Комитета и его вспомогательных органов на третий срок и что до начала сорок шестой сессии Комитета был достигнут консенсус относительно продления срока полномочий нынешнего состава бюро Комитета и будущего состава бюро Комитета и его вспомогательных органов;