21. Recognizes the importance of early warning as an essential element in the culture of prevention, and encourages renewed efforts at all levels to contribute to natural hazard monitoring and impact prediction, the development and transfer of technology, capacity-building for disaster preparedness, the detection of natural hazards and the issuance and communication of early warning, as well as education and professional training, public information and awareness-raising activities, and stresses the need for appropriate action in response to early warning;
21. признает важность раннего предупреждения в качестве необходимого элемента культуры предупреждения и призывает активизировать усилия на всех уровнях для содействия мониторингу опасных природных явлений и прогнозированию их воздействия, разработке и передаче технологий, наращиванию потенциала в области обеспечения готовности к бедствиям, выявлению опасных природных явлений и направлению и передаче сигналов раннего предупреждения, а также деятельности в области образования и профессиональной подготовки, информирования и повышения осведомленности общественности, и подчеркивает необходимость в соответствующих мерах в порядке реагирования на раннее предупреждение;