Reiterating the need to ensure that capacity-building and technology support to developing countries, as well as countries with economies in transition, in environment-related fields, remain important components of the work of the United Nations Environment Programme, and noting in this regard the ongoing work of the High-level Open-ended Intergovernmental Working Group to prepare an intergovernmental strategic plan for technology support and capacity-building,
вновь заявляя о необходимости обеспечения того, чтобы наращивание потенциала и оказание развивающимся странам, а также странам с переходной экономикой технической поддержки в областях, связанных с окружающей средой, оставались важными компонентами работы Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде, и отмечая в этой связи продолжающуюся работу Межправительственной рабочей группы высокого уровня открытого состава в целях подготовки межправительственного стратегического плана по оказанию технической поддержки и наращиванию потенциала,