41. Approves the resource requirements of 1,050,000 dollars proposed in the report of the Secretary-General for the Procurement Division under the support account for peacekeeping operations for the rest of the fiscal year ending 30 June 2007, as follows:
41. утверждает предлагаемые в докладе Генерального секретаря ассигнования в размере 1 050 000 долл. США для Отдела закупок по линии вспомогательного счета для операций по поддержанию мира на оставшуюся часть финансового года, заканчивающегося 30 июня 2007 года, на следующие цели: