1. Endorses the observations and recommendations of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions contained in paragraphs 59 to 61 of its report,A/59/446. and requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its sixty-first session on the use of consultants and individual contractors, including actions taken to improve the monitoring capacity of the Office of Human Resources Management on this issue;
1. одобряет замечания и рекомендации Консультативного комитета по административным и бюджетным вопросам, содержащиеся в пунктах 59-61 его докладаA/59/446., и просит Генерального секретаря представить Генеральной Ассамблее на ее шестьдесят первой сессии доклад об использовании консультантов и индивидуальных подрядчиков, в том числе о мерах, принятых в целях расширения возможностей Управления людских ресурсов по контролю в этой области;