5. Urges the continued enhancement of the concrete steps taken by the Secretariat to build and improve the capacity of the United Nations to respond effectively and efficiently in matters relating to dispute prevention, including through the strengthening of cooperative mechanisms for information-sharing, planning and the development of preventive measures; the development of a comprehensive plan for a revived early-warning and prevention system for the United Nations; training intended to support such enhanced capabilities in these areas; and cooperation with regional organizations;
5. настоятельно призывает продолжать наращивать конкретные шаги, предпринимаемые Секретариатом в целях создания и совершенствования потенциала Организации Объединенных Наций для эффективного и результативного реагирования на вопросы, связанные с предотвращением споров, в том числе посредством укрепления механизмов сотрудничества для обмена информацией, планирования и разработки превентивных мер, разработки всеобъемлющего плана новой системы раннего предупреждения и предотвращения в Организации Объединенных Наций, профессиональной подготовки в целях поддержки таких усовершенствованных механизмов в этих областях и сотрудничества с региональными организациями;