8. Encourages the participation of the Fund in relevant high-level inter-agency coordination mechanisms, and calls upon the United Nations system to ensure participatory cooperation of units that deal with gender issues within organizations, agencies, funds and programmes across the system in order to achieve better coordination among United Nations bodies, taking into account their respective mandates, in strengthening gender mainstreaming and the empowerment of women;
8. рекомендует также Фонду участвовать в работе соответствующих механизмов межучрежденческой координации высокого уровня и призывает систему Организации Объединенных Наций обеспечить тесное сотрудничество подразделений, занимающихся гендерной проблематикой в организациях, учреждениях, фондах и программах, в масштабах всей системы для улучшения координации деятельности органов Организации Объединенных Наций, с учетом их соответствующих мандатов, по дальнейшей актуализации гендерной проблематики и расширению прав и возможностей женщин;