Having considered the reports of the Secretary-GeneralA/59/716, A/59/724, A/C.5/59/L.34, A/60/174, A/60/262, A/60/310, A/60/365 and A/C.5/60/L.2. and the related report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions,A/59/786. the report of the Office of Internal Oversight Services on the availability in local labour markets of the skills for which international recruitment for posts in the General Service category takes placeSee A/59/388. and the report of the Joint Inspection Unit entitled "Review of headquarters agreements concluded by the organizations of the United Nations system: human resources issues affecting staff"See A/59/526. and the comments of the Secretary-General and the United Nations System Chief Executives Board for Coordination thereon,See A/59/526/Add.1.
рассмотрев доклады Генерального секретаряA/59/716, A/59/724, A/C.5/59/L.34, A/60/174, A/60/262, A/60/310, A/60/365 и A/C.5/60/L.2. и соответствующий доклад Консультативного комитета по административным и бюджетным вопросамA/59/786., доклад Управления служб внутреннего надзора о наличии на местных рынках труда работников профессий, наём на работу по которым на должности категории общего обслуживания производится на международной основеСм. A/59/388., и доклад Объединенной инспекционной группы, озаглавленный «Анализ соглашений о штаб-квартире, заключенных организациями системы Организации Объединенных Наций: вопросы людских ресурсов, затрагивающие персонал»См. A/59/526., и замечания Генерального секретаря и Координационного совета руководителей системы Организации Объединенных Наций по немуСм. A/59/526/Add.1.,