Emphasizing the need to address the strategic planning gap between relief and development activities in the context of humanitarian emergencies, taking into account the internationally agreed development goals, including those contained in the United Nations Millennium Declaration,See resolution 55/2.
подчеркивая необходимость устранения разрыва в стратегическом планировании мероприятий по оказанию чрезвычайной помощи и мероприятий по содействию развитию в связи с гуманитарными чрезвычайными ситуациями с учетом согласованных на международном уровне целей развития, в том числе содержащихся в Декларации тысячелетия Организации Объединенных НацийСм. резолюцию 55/2.,