61. Notes with interest the ongoing discussions in the Marine Environment Protection Committee of the International Maritime Organization on the designation of the Western European Atlantic coast and the English Channel as a particularly sensitive sea area, and encourages the organization to consider the eventual adoption of the proposed associated protective measure as long as it is consistent with the Convention;
61. с интересом отмечает ведущееся в Комитете по защите морской среды Международной морской организации обсуждение вопроса об объявлении атлантического побережья Западной Европы и пролива Ла-Манш (Английского канала) особо уязвимым морским районом и рекомендует Международной морской организации рассмотреть возможность того, чтобы в итоге принять предложение о введении, связанных с этим защитных мер в той степени, в какой они согласуются с Конвенцией;