9. Notes the additional information provided by the Secretary-General on the ability to finance twenty-two general temporary assistance positions for the backstopping of the Mission at United Nations Headquarters in the amount of 2,307,500 United States dollars from the resources approved for the support account for peacekeeping operations for the period from 1 July 2006 to 30 June 2007;See Official Records of the General Assembly, Sixty-first Session, Fifth Committee, 34th meeting (A/C.5/61/SR.34), and corrigendum.
9. принимает к сведению представленную Генеральным секретарем дополнительную информацию о возможности выделения средств в объеме 2 307 500 долл. США для финансирования 22 должностей временного персонала общего назначения, необходимого для оказания поддержки Миссии в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций, из ресурсов, утвержденных для вспомогательного счета для операций по поддержанию мира на период с 1 июля 2006 года по 30 июня 2007 годаСм. Официальные отчеты Генеральной Ассамблеи, шестьдесят первая сессия, Пятый комитет, 34-е заседание (A/C.5/61/SR.34), и исправление.;