6. Takes note of the measures taken by each of the human rights treaty bodies to improve their functioning, as reflected in their respective annual reports, and encourages continuing efforts by the treaty bodies, with the assistance of the Secretary-General, to help States parties to improve their ability to meet their reporting obligations;
6. принимает к сведению принятые каждым из договорных органов по правам человека меры по совершенствованию своего функционирования, отраженные в их соответствующих ежегодных докладах, и рекомендует договорным органам продолжать при содействии Генерального секретаря предпринимать усилия по оказанию государствам-участникам помощи в укреплении их потенциала в плане соблюдения своих обязательств по представлению докладов;