15. Recalls that, in accordance with resolution 57/270 B, the follow-up to the Fourth World Conference on Women and the twenty-third special session will continue to be undertaken within the framework of an integrated and coordinated follow-up to major international conferences and summits in the economic, social and related fields, and also recalls in this regard the request to each functional commission of the Economic and Social Council to examine its methods of work in order to better pursue the implementation of the outcomes of major United Nations conferences and summits and report to the Council no later than 2005 on the outcome of this examination;
15. напоминает, что в соответствии с резолюцией 57/270 В последующая деятельность в связи с четвертой Всемирной конференцией по положению женщин и двадцать третьей специальной сессией будет по-прежнему осуществляться в рамках комплексной и скоординированной последующей деятельности по осуществлению решений крупных международных конференций и встреч на высшем уровне в экономической, социальной и связанных с ними областях, и напоминает также в связи с этим о просьбе, обращенной к каждой функциональной комиссии Экономического и Социального Совета, рассмотреть свои методы работы в целях улучшения осуществления решений крупных конференций и встреч на высшем уровне Организации Объединенных Наций и представить доклад Совету о результатах такого рассмотрения не позднее 2005 года;