Reaffirming the need to achieve the effective application of marine scientific knowledge and technology, through cooperation at the regional and global levels, by ensuring access of decision makers to relevant advice and information, as well as to the transfer of technology and support for the production and diffusion of factual data and knowledge for end-users, as appropriate, taking fully into account socio-economic factors and traditional ecological knowledge,
подтверждая необходимость добиваться эффективного применения морских научных знаний и технологии путем сотрудничества на региональном и всемирном уровнях, когда при полном учете социально-экономических факторов и традиционных экологических знаний директивные органы получают возможность пользоваться актуальными рекомендациями и информацией и передаваемой технологией, а конечные потребители - рассчитывать на поддержку, выражающуюся в выработке и распространении данных и знаний, основанных на фактическом материале,