66. Requests the Food and Agriculture Organization of the United Nations to consider establishing a system of unique and permanent fishing and support vessel identification, to assist monitoring, control and surveillance and to complement the concept of a comprehensive global record of fishing vessels, taking into account the forms of cooperation with developing States as set out in article 25 of the Agreement and article 5 of the Code, and to work with the International Maritime Organization in this regard, as recommended at the second session of the Joint Ad Hoc Working Group on Illegal, Unreported and Unregulated Fishing and Related Matters;
66. просит Продовольственную и сельскохозяйственную организацию Объединенных Наций рассмотреть вопрос о введении системы уникальной и несменяемой идентификации рыболовных и вспомогательных судов, которая способствовала бы мониторингу, контролю и наблюдению и дополнила бы концепцию всеобъемлющего глобального реестра рыболовных судов, учитывая при этом формы сотрудничества с развивающимися государствами, предусмотренные в статье 25 Соглашения и статье 5 Кодекса, и работать в этом направлении с Международной морской организацией, как это было рекомендовано на второй сессии Объединенной специальной рабочей группы по проблеме незаконного, несообщаемого и нерегулируемого рыбного промысла и смежным вопросам;