(i) Decree 14/2002 of 26 January 2002 of the President of the Sudan, by which the Committee for the Eradication of Abduction of Women and Children was re-established and further empowered, the Committee's facilitation of flights for the repatriation of abducted children and the intention of the Government to hold tribal conferences in the Kordofan and Darfur regions, as well as the facilitation and support provided by the Government and the Sudan People's Liberation Army/Movement to the International Eminent Persons Group, which investigated slavery, abduction and forced servitude in the Sudan during its visit in April and May 2002, the report issued by the Group on 22 May 2002Slavery, Abduction and Forced Servitude in Sudan: report of the International Eminent Persons Group, 22 May 2002, United States Department of State. and the commitment of the Government and the Sudan People's Liberation Army/Movement to consider implementing the recommendations of the Group;
i) Указ президента 14/2002 от 26 января 2002 года, на основании которого была возобновлена деятельность и расширены полномочия Комитета по искоренению практики похищения женщин и детей, принимаемые Комитетом меры по организации авиарейсов для репатриации похищенных детей и намерение правительства провести межплеменные конференции в Кордофанском и Дарфурском регионах, а также поддержку и содействие со стороны правительства и Национально-освободительной армии/движения Судана деятельности Международной группы видных деятелей, которая во время своей поездки в Судан в апреле и мае 2002 года занималась расследованием случаев рабства, похищений и принудительного труда, доклад Группы от 22 мая 2002 годаSlavery, Abduction and Forced Servitude: Report of the International Eminent Persons Group, 22 May 2002, United States Department of State. и обязательство Судана и Национально-освободительной армии/движения Судана рассмотреть вопрос о выполнении рекомендаций Группы;