(e) The proposed post structure for the biennium 2004-2005 should reflect reductions and shifts in requirements within the International Tribunal for the Former Yugoslavia owing to the expected completion of investigations by 2004 and, where appropriate, address any new requirements for established posts through redeployment;
e) предлагаемая структура должностей на двухгодичный период 2004-2005 годов должна отражать сокращения и изменения в потребностях в рамках Международного трибунала по бывшей Югославии ввиду ожидаемого завершения расследований к 2004 году и, в надлежащих случаях, обеспечивать удовлетворение любых новых потребностей в штатных должностях путем перераспределения;