4. Approves, as a charge against the contingency fund, an amount of 230,900 dollars for one D-1, one P-4, one P-3 and two General Service (Other level) posts under section 14, Crime prevention and criminal justice, of the programme budget for the biennium 2002-2003 and a related amount of 55,600 dollars under section 32, Staff assessment, offset by the amount of 55,600 dollars under income section 1, Income from staff assessment, and decides that the balance of resource requirements as detailed in the annex to the report of the Secretary-GeneralA/57/152/Add.2. shall be reflected in the proposed programme budget for the biennium 2004-2005;
4. утверждает для покрытия за счет средств резервного фонда сумму в размере 230 900 долл. США на финансирование одной должности класса Д-1, одной - класса С-4, одной - класса С-3 и двух должностей категории общего обслуживания (прочие разряды) по разделу 14 «Предупреждение преступности и уголовное правосудие» бюджета по программам на двухгодичный период 2002-2003 годов и соответствующую сумму в размере 55 600 долл. США по разделу 32 «Налогообложение персонала», компенсируемую суммой в размере 55 600 долл. США по разделу 1 сметы поступлений «Поступления по плану налогообложения персонала», и постановляет, что остальные потребности в ресурсах, подробно изложенные в приложении к докладу Генерального секретаряA/57/152/Add.2., должны быть отражены в предлагаемом бюджете по программам на двухгодичный период 2004-2005 годов;