19. Requests UN-Habitat, as the focal point for human settlements development and for coordination of human settlements activities within the United Nations system, to work towards coordination of human settlements issues as inputs to the overall coordination of humanitarian efforts, including through its participation in the consideration by the Economic and Social Council, in the near future, of the issue of the transition from relief to development;
19. просит ООН-Хабитат как координационный центр по развитию населенных пунктов и координатора деятельности в области населенных пунктов в рамках системы Организации Объединенных Наций заниматься координацией вопросов населенных пунктов в качестве вклада в общую координацию гуманитарной деятельности, в том числе посредством участия в предстоящем в ближайшее время рассмотрении Экономическим и Социальным Советом вопроса перехода от оказания чрезвычайной помощи к обеспечению развития;