1. Takes note of the Istanbul Summit Declaration adopted on 17 November 1999 by the heads of State or Government of the States members of the Black Sea Economic Cooperation OrganizationSee www.bsec.gov.tr. and of the desirability expressed therein of strengthening cooperation between the United Nations Secretariat and the Black Sea Economic Cooperation Organization;
1. принимает к сведению Стамбульскую декларацию встречи на высшем уровне, принятую 17 ноября 1999 года главами государств и правительств стран - членов Организации Черноморского экономического сотрудничестваСм. www.bsec.gov.tr., и учитывает выраженное в ней желание укреплять сотрудничество между Секретариатом Организации Объединенных Наций и Организацией Черноморского экономического сотрудничества;