16. Requests the Secretary-General, in order to strengthen security compliance, as Chairman of the United Nations System Chief Executives Board for Coordination, to propose to the executive heads of agencies, funds and programmes that participate in the United Nations security management system that they apply available measures for disciplinary action to be taken at all levels for non-compliance with security standards, norms and procedures;
16. просит Генерального секретаря в качестве Председателя Координационного совета руководителей системы Организации Объединенных Наций в целях обеспечения более строгого соблюдения правил безопасности предложить административным руководителям учреждений, фондов и программ, которые участвуют в системе обеспечения безопасности в Организации Объединенных Наций, использовать имеющиеся процедуры для принятия дисциплинарных мер на всех уровнях в связи с несоблюдением стандартов, норм и процедур безопасности;