5. Further reaffirms that United Nations electoral assistance is provided at the specific request of the Member State concerned;
5. вновь подтверждает далее, что помощь в проведении выборов предоставляется Организацией Объединенных Наций по конкретной просьбе соответствующего государства-члена;