8. Also welcomes the initiative announced in Brussels to address the issue of rough diamonds from Côte d'Ivoire by engaging all relevant stakeholders, including Côte d'Ivoire, to enhance the control and monitoring of the trade in rough diamonds in their territories, enhancing regional cooperation to strengthen compliance with the Kimberley Process, and supporting applicant countries in the West Africa region in their efforts to join the Process as called for in Security Council resolution 1643 (2005) of 15 December 2005;
8. приветствует также объявленную в Брюсселе инициативу по решению вопроса о необработанных алмазах из Кот-д'Ивуара путем привлечения всех соответствующих заинтересованных сторон, включая Кот-д'Ивуар, к усилению контроля и мониторинга за торговлей необработанными алмазами на их территориях, путем углубления регионального сотрудничества в целях более строгого соблюдения требований Кимберлийского процесса и путем оказания поддержки странам-кандидатам в Западноафриканском регионе в их усилиях по вступлению в Процесс, о чем говорится в резолюции 1643 (2005) Совета Безопасности от 15 декабря 2005 года;