Guided also by international humanitarian law, in particular the Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War, of 12 August 1949,United Nations, Treaty Series, vol. 75, No. 973. as well as international standards of human rights, in particular the Universal Declaration of Human RightsResolution 217 A (III). and the International Covenants on Human Rights,See resolution 2200 A (XXI), annex.
руководствуясь также международным гуманитарным правом, в частности Женевской конвенцией о защите гражданского населения во время войны от 12 августа 1949 годаUnited Nations, Treaty Series, vol. 75, No. 973., а также международными нормами в области прав человека, в частности Всеобщей декларацией прав человекаРезолюция 217 A (III). и международными пактами о правах человекаСм. резолюцию 2200 A (XXI), приложение.,