6. Notes with appreciation, in particular in view of the increased requests for meetings of regional and other major groupings of Member States, that services were provided for 84 per cent of the meetings requested by those groups, in spite of the difficulties experienced in the meetings programme in 2000, and that 100 per cent of the requests for facilities only were met;
6. с признательностью отмечает, особенно с учетом увеличения числа просьб о проведении заседаний региональных и других основных групп государств-членов, что были удовлетворены 84 процента просьб об обслуживании заседаний этих групп, несмотря на трудности, возникшие в связи с программой совещаний в 2000 году, и 100 процентов просьб о предоставлении помещений;