Recognizing the important and varied activities carried out by the University during the period 1999-2000, within its financial limitations and with the valuable assistance and contributions of Governments, foundations and non-governmental organizations,
признавая важные и разнообразные мероприятия, которые провел Университет в период 1999-2000 годов, несмотря на финансовые трудности и благодаря ценной помощи и взносам правительств, фондов и неправительственных организаций,