7. Notes the progress made in the Ad Hoc Open-ended Working Group on Access and Benefit-sharing towards elaborating and negotiating the international regime on access and benefit-sharing, stresses the importance of finalizing the negotiations on the international regime on access and benefit-sharing within the framework of the Convention, and urges parties to make every effort to complete negotiations at the earliest possible time, before the tenth meeting of the Conference of the Parties to be held in 2010;
7. отмечает прогресс, достигнутый Специальной рабочей группой открытого состава по доступу к генетическим ресурсам и совместному использованию выгод в деле выработки и согласования путем переговоров международного режима доступа и совместного использования выгод, подчеркивает важность завершения переговоров по международному режиму доступа и совместного использования выгод в рамках Конвенции и настоятельно призывает стороны приложить все усилия к тому, чтобы завершить эти переговоры как можно скорее, до десятого совещания Конференции сторон, которое состоится в 2010 году;