15. Invites creditors and debtors to continue to use, where appropriate and on a case-by-case basis, mechanisms such as debt swaps for alleviating the debt burden of low- and middle-income developing countries with an unsustainable debt burden that are not eligible for the Heavily Indebted Poor Countries Initiative, and takes note of the discussions and assessment by the Paris Club of the proposal for "Debt for Equity in Millennium Development Goal Projects";
15. предлагает кредиторам и должникам продолжать использовать - в надлежащих случаях и с учетом специфики положения каждой страны - такие механизмы, как долговые свопы, в целях облегчения бремени задолженности развивающихся стран с низким и средним уровнем дохода, имеющих неприемлемый уровень задолженности, на которые не распространяется Инициатива в отношении долга бедных стран с крупной задолженностью, и принимает к сведению ведущееся в Парижском клубе обсуждение и оценку предложения по «замене долговых обязательств акциями проектов по достижению целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия»;