12. Endorses the recommendation of the Committee that the Committee on Space Research and the International Astronautical Federation, in liaison with member States, be invited to arrange a symposium to address the theme "The use of the equatorial orbit for space applications: challenges and opportunities", with as wide participation as possible, to be held during the first week of the forty-fourth session of the Scientific and Technical Subcommittee;
12. одобряет рекомендацию Комитета о том, чтобы предложить Комитету по космическим исследованиям и Международной астронавтической федерации организовать симпозиум на тему: «Использовании экваториальной орбиты в прикладной космонавтике: задачи и возможности» в течение первой недели сорок четвертой сессии Научно-технического подкомитета во взаимодействии с государствами-членами и при обеспечении максимально широкого участия;