22. Encourages States to assist developing States, and especially least developed States and small island developing States, as well as coastal African States, on a bilateral and, where appropriate, regional level, in the preparation of submissions to the Commission, including the assessment of the nature of the continental shelf of a coastal State made in the form of a desktop study, and the mapping of the outer limits of its continental shelf;
22. рекомендует, чтобы государства, действуя на двустороннем, а в надлежащих случаях - на региональном уровне, оказывали развивающимся государствам, особенно наименее развитым и малым островным развивающимся государствам, содействие в подготовке заявок в Комиссию, включая оценку характера континентального шельфа прибрежного государства, выполненную в форме аналитического исследования, и в картографическом отображении внешних границ его континентального шельфа;