99. Also notes the report of the Scientific Experts' Workshop on Criteria for Identifying Ecologically or Biologically Significant Areas beyond National Jurisdiction, held in Ottawa from 6 to 8 December 2005,A/AC.259/16, annex. and encourages experts to participate in follow-up workshops;
99. отмечает также доклад состоявшегося в Оттаве 6-8 декабря 2005 года Семинара научных экспертов по вопросу о критериях идентификации экологически или биологически значимых районов за пределами национальной юрисдикцииА/АС.259/16, приложение. и выступает за участие экспертов в последующих семинарах;